Editorial  
1
Rev Argent Cir. 2025;117(3):e-edfca- hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n3.edfca  
Editorial acerca de “Resultados de una encuesta nacional sobre el  
estado actual de gastrectomía D2 laparoscópica en la Argenꢀna"  
Editorial on: "Results of a naꢀonal survey on the current status of laparoscopic D2 gastrectomy in  
Argenꢀna"  
Federico Cuenca Abente*  
La gastrectomía laparoscópica en el tratamien- oncológicos y considerar el estado clínico del paciente.  
to del cáncer gástrico conꢀnúa siendo objeto de estu- Esta integración debería ser promovida en todos los ni-  
dio y controversia en nuestra región. En este contexto, veles del sistema sanitario.  
la Encuesta Nacional sobre Gastrectomía Laparoscópica  
La adopción de protocolos estandarizados fue  
en Pacientes con Cáncer, realizada por un grupo de ci- informada por el 75% de los grupos con menos de 20  
1
rujanos del Hospital Privado de Córdoba , representa casos anuales y por el 100% de los grupos con más ex-  
un esfuerzo valioso por relevar las prácꢀcas actuales periencia, lo que refleja un intento por uniformar prác-  
en la Argenꢀna y abre la puerta a múlꢀples reflexiones ꢀcas. Sin embargo, persisten discrepancias en el uso  
sobre la calidad, la variabilidad y la necesidad de estan- de la endoscopia intraoperatoria, y debe destacarse su  
darización del abordaje quirúrgico laparoscópico onco- papel en casos de tumores tempranos dada la imposi-  
lógico del cáncer gástrico.  
bilidad de palpar el tumor durante el abordaje laparos-  
El bajo porcentaje de respuesta (17 centros) li- cópico, dato muchas veces clave para definir la estrate-  
mita, en parte, la representaꢀvidad de los datos, pero gia. En ese mismo senꢀdo, la uꢀlidad de la biopsia por  
no le resta valor al intento de obtener una radiograꢁa congelación intraoperatoria, especialmente en casos  
preliminar de la situación nacional. La mayoría de los relacionados con el histoꢀpo difuso, no posee amplio  
centros encuestados son de gesꢀón privada, lo que su- consenso.  
giere una posible concentración de esta técnica míni-  
Llama la atención que el ꢀempo operatorio fue  
mamente invasiva en ámbitos con mayor disponibilidad mayor en los centros especializados, posiblemente en  
de recursos, y a su vez pone en evidencia la necesidad relación con una disección ganglionar más exhausꢀva.  
de crear centros de excelencia en el ámbito público.  
Esto sugiere que una mayor agresividad oncológica no  
Uno de los hallazgos más relevantes es la uꢀli- necesariamente se traduce estadísꢀcamente en una  
zación del punto de corte de 20 procedimientos anua- mayor morbilidad. Es de destacar aquí el papel del ade-  
les para definir un centro de alto volumen. Esta clasifi- cuado vaciamiento ganglionar en cáncer gástrico (D2),  
cación permiꢀó comparar resultados quirúrgicos entre ya que representa la mejor forma de estadificar correc-  
centros de disꢀnto grado de experiencia. Sin embargo, tamente y adecuar el tratamiento para brindar al pa-  
no se observaron diferencias significaꢀvas entre grupos ciente una mejor supervivencia.  
en parámetros como ꢀempo operatorio, tasas de con-  
El estudio presenta algunas limitaciones que  
versión, márgenes libres ni número de ganglios reseca- deben señalarse con claridad: no se discrimina el es-  
dos. Este úlꢀmo dato debe interpretarse con cautela, tadio tumoral, ꢀpo de gastrectomía (total o subtotal),  
ya que no se evaluó la supervivencia de los pacientes el histoꢀpo ni el estado funcional (performance status)  
operados. Por otra parte, la ausencia de diferencia sig- de los pacientes; tampoco se detalla la indicación ni el  
nificaꢀva entre ambos grupos en lo que respecta al con- esquema de quimioterapia uꢀlizado. Estos datos son  
teo ganglionar llama la atención. Esto podría evidenciar esenciales para interpretar los resultados y correlacio-  
un desequilibrio en el tamaño de la muestra, y este narlos con la prácꢀca clínica real.  
desequilibrio podría reducir la potencia del análisis y  
aumentar el riesgo de error.  
La encuesta refuerza un mensaje que tras-  
ciende las estadísꢀcas: la necesidad de centralizar el  
Un aspecto destacado y alentador es la exis- tratamiento del cáncer gástrico en centros de alto vo-  
tencia de comités mulꢀdisciplinarios en el 100% de lumen, donde se puedan garanꢀzar no solo los recur-  
los centros encuestados, aunque no se detalló su sos técnicos, sino también una cirugía oncológica de  
composición. La evaluación mulꢀdisciplinaria es clave calidad, con adecuada resección y linfadenectomía,  
en el manejo del cáncer gástrico, ya que permite opꢀ- integrada a un enfoque mulꢀdisciplinario y protocolos  
mizar la indicación quirúrgica, coordinar tratamientos estandarizados.  
*
Jefe de Cirugía del Hospital de Gastroenterología Dr. Carlos Bonorino Udaondo. Presidente del IV Congreso Laꢁnoamericano de  
Cáncer Gástrico. Expresidente de la Sociedad Laꢁnoamericana de Cáncer Gástrico.  
2
Editorial “Resultados de una encuesta sobre gastrectomía D2 laparoscópica en Argenꢁna" Rev Argent Cir. 2025;117(3):edfca  
Finalmente, si bien la encuesta releva da-  
tos quirúrgicos, no aborda aspectos estructurales y  
El camino hacia una mejor atención de nuestros  
pacientes con cáncer gástrico requiere no solo una  
de calidad asistencial, como la existencia de registros técnica quirúrgica avanzada, sino también informa-  
insꢀtucionales, parámetros para estandarizar una ade- ción robusta, sistemaꢀzación de procesos y políꢀ-  
cuada disección ganglionar, seguimiento a largo plazo o cas de centralización. Esta encuesta es un paso im-  
indicadores de resultado más allá del intraoperatorio. portante en esa dirección, que es el camino para  
Estos aspectos son claves si se pretende mejorar la cali- poder asegurar calidad y equidad en la atención de los  
dad del tratamiento oncológico en el país.  
pacientes.  
■
ENGLISH VERSION  
Laparoscopic gastrectomy in the treatment  
The adopꢀon of standardized protocols was  
of gastric cancer conꢀnues to be subject of study and reported by 75% of the groups with fewer than 20  
debate in our region. In this context, the Naꢀonal cases per year and by 100% of the groups with more  
Survey on Laparoscopic Gastrectomy in Paꢀents with experience, reflecꢀng an aꢂempt to standardize  
Cancer, carried out by a group of surgeons from Hospital pracꢀces. However, there are sꢀll discrepancies in  
Privado de Córdoba1, represents a valuable effort to the use of intraoperaꢀve endoscopy, which plays a  
survey current pracꢀces in Argenꢀna and opens the prominent role in cases of early-stage tumors due to  
door to mulꢀple reflecꢀons on the quality, variability, the impossibility of palpaꢀng the tumor during the  
and need for standardizaꢀon of the laparoscopic laparoscopic approach, which is oꢄen a key factor in  
surgical approach to gastric cancer oncology.  
defining the strategy. Along the same lines, the efficacy  
The low response rate (17 centers) is a of intraoperaꢀve frozen secꢀon biopsy, parꢀcularly  
limitaꢀon that parꢀally affects the representaꢀveness in cases of diffuse histotype, remains a subject of  
of the data. However, this does not detract from the debate.  
value of the aꢂempt to obtain a preliminary radiography  
It is noteworthy that the operaꢀve ꢀme was  
of the naꢀonal situaꢀon. Most of the surveyed centers found to be longer in specialized centers, which may be  
are private, which suggests a possible concentraꢀon aꢂributable to more exhausꢀve lymph node dissecꢀon.  
of this minimally invasive technique in seꢃngs with This finding indicates that an increased oncologic  
greater availability of resources, and at the same ꢀme aggressiveness may not necessarily result in a staꢀsꢀcal  
underscores the need to create centers of excellence in increase in morbidity. The role of adequate lymph node  
the public sector.  
clearance in gastric cancer (D2) should be highlighted  
One of the most relevant findings is the use of here, as it consꢀtutes the opꢀmal approach for accurate  
the cut-off point of 20 procedures per year to define a staging and treatment modificaꢀon, thereby enhancing  
high-volume center. This classificaꢀon made it possible paꢀent survival outcomes.  
to compare surgical outcomes between centers with  
The study has some limitaꢀons to be clearly  
different levels of experꢀse. However, there were no pointed out: it does not discriminate tumor stage, type  
significant differences between groups in parameters of gastrectomy (total or subtotal), histotype or paꢀents’  
such as operaꢀve ꢀme, conversion rates, clear margins performance status, nor does it detail the indicaꢀon  
or number of nodes resected. The laꢂer data should be or the chemotherapy scheme used. These data are  
interpreted with cauꢀon, since the survival of paꢀents essenꢀal to interpreꢀng the results and correlaꢀng  
undergoing surgery was not evaluated. Addiꢀonally, the them with actual clinical pracꢀce.  
absence of a substanꢀal discrepancy between the two  
The survey emphasizes a message that extends  
groups in terms of lymph node count is noteworthy. beyond staꢀsꢀcs: the need of concentraꢀng gastric  
This could evidence an imbalance in the sample size, cancer management in high-volume centers that can  
and this imbalance could reduce the power of the guarantee not only technical resources, but also quality  
analysis and increase the risk of error.  
oncologic surgery, with adequate resecꢀon and lymph  
The existence of mulꢀdisciplinary commiꢂees node clearance, together with a mulꢀdisciplinary  
in 100% of the surveyed centers is a noteworthy and approach and standardized protocols.  
encouraging finding, although the composiꢀon of  
Finally, although the survey collects surgical  
these commiꢂees was not thoroughly described. data, it does not address structural aspects and quality  
Mulꢀdisciplinary evaluaꢀon is imperaꢀve in the of care, such as the existence of insꢀtuꢀonal registries,  
management of gastric cancer, as it facilitates the parameters to standardize adequate lymph node  
opꢀmizaꢀon of surgical indicaꢀons, the coordinaꢀon dissecꢀon, long-term follow-up or outcome indicators  
of oncological treatments, and the consideraꢀon of the beyond the intraoperaꢀve period. These are key aspects  
paꢀent’s clinical condiꢀon. This integraꢀon should be to improving the quality of cancer treatment in the  
promoted at all levels of the healthcare system.  
country.  
Editorial “Resultados de una encuesta sobre gastrectomía D2 laparoscópica en Argenꢁna" Rev Argent Cir. 2025;117(3):edfca  
3
The path to a beꢂer care of our gastric cancer centralized policies. This survey is a crucial step in that  
paꢀents requires not only advanced surgical technique, direcꢀon, as it is essenꢀal for ensuring quality and  
but also robust informaꢀon, systemaꢀc processes and equity in paꢀent care.  
Referencias bibliográficas /References  
1
.
Andrada M, Signorini FJ, Zoela N, Ramírez S, Obeide LR, Moser F. Resultados de una encuesta nacional sobre el estado actual de gastrectomía  
D2 laparoscópica en la Argenꢀna. Rev Argent Ciugr. 2025;117(3):e-1805- hꢂp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n3.1805