In memoriam  
1
Rev Argent Cir 2025;117(2):e-imfs - hꢂp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n2.imfs  
In memoriam: Prof. Florenꢀno Sanguineꢁ  
In memoriam: Prof. Florenꢀno Sanguineꢁ  
Elías Hurtado Hoyo*  
Exdirector de la  
Revista Argenꢀna  
de Cirugía  
Cuando el Dr. Roberto Cataldi Amatriain, Pre- María Enriqueta, Oscar, Solange, Florenꢀno y Vicente.  
sidente de la Academia Argenꢀna de Éꢀca Médica, me Sus Padres: Florenꢀno Vicente (Rosario 1893-  
llamó para invitarme a que expusiera como cirujano, en Urquillo 1987). Estudia en el Colegio Nacional de Rosa-  
el Homenaje a Florenꢀno Sanguineꢁ, sobre sus aspec- rio. En 1916 llega a Buenos Aires e ingresa a Abogacía…  
tos cienꢂꢃcos quirúrgicos, se me planteó la inquietud En 1918 estalla el GRITO de Córdoba, que se difunde a  
de cómo comenzaba la presentación. Rápidamente me Rosario, Tucumán, Buenos Aires y parte de Laꢀnoamé-  
vino a la mente la palabra que está de moda, la Poli- rica. Corresponde a la Reforma Universitaria. Su padre  
maꢂa. Se denomina polímata, a toda aquella persona como acꢀvo militante se relaciona a José Arce del Hos-  
que ꢀene la capacidad intelectual de desempeñarse al pital de Clínicas y a José Ingenieros, de la Facultad de  
máximo nivel en dos, tres o más rubros disꢀntos. Lo in- Filosoꢄa. Ambos Presidentes de la Asociación Médica  
teresante es que nuestro homenajeado logró destacar- Argenꢀna; parꢀcipa también Marcos Meeroff. En el año  
se en varios, pero todos al mismo ꢀempo.  
1921 se recibe de Abogado (UBA). En 1927 se casa con  
Casi de inmediato hice una regresión temporal, su prima Blanca Sanguineꢁ. De 1960 al 63 es el Rector  
y me vi de niño contemplando frente a un árbol alto de Colegio Nacional de Bs As. Tienen 3 hijos: Florenꢀno,  
tronco grueso y con muchas ramas, pero que a su vez Marien y Horacio. De sus hermanos me referiré sólo a  
estaba rodeado de numerosos otros árboles de iguales Horacio (1935-Bs As), quien se recibió de Abogado con  
caracterísꢀcas, junto a otros más pequeños de troncos Medalla de Oro en 1961; fue Director por 23 años del  
delgados… se me representó la imagen de un bosque Colegio Nacional de Buenos Aires (1983-2007); Minis-  
con un árbol dominante…De esta ꢃgura vamos a hablar: tro de Educación de Ciudad Autónoma de Buenos Aires  
▪
▪
▪
▪
Miembro Emérito. Academia Medicina de Francia.  
Miembro Emérito Academia Argentina de Cirugía.  
(1996-97); Director del Teatro Colón (1997); Premio Ko-  
nex de Plaꢀno; y Miembro de la Real Academia Espa-  
Miembro Titular Academia Argentina de Ética Médica. ñola.  
Presidente de Honor de la Asociación Médica Argen-  
tina.  
El Tronco del Árbol representa al mismo Flo-  
renꢀno que conocimos. Nace en Buenos Aires, el 4 de  
▪
Presidente del Centenario del Rotary Club de Buenos marzo de 1932, y fallece como su padre en la casona  
Aires y del Rotarismo Argentino. “Santa Rosa”, en Urquillo, Córdoba, el 3 de marzo del  
Comenzaré con las Raíces de ese gran Tronco: 2025. Estudia en el Colegio Nacional de Buenos Aires.  
La familia que lo formó. Egresa en 1949, y empieza Medicina. En 1954 y 1955  
Los Abuelos: Florenꢀno Fermín y Enrique- viaja a una Alemania Federal aún dividida, por temas  
ta. Comerciantes genoveses. Se instalan en Córdoba. del Arte y de la Ciencia… La Alemania estaba resurgien-  
“Sanquineꢁ: signiꢃca sangre limpia”. Tienen 5 hijos: do luego de la 2° Guerra Mundial. Vive la experiencia  
*Conferencia pronunciada el 30-04-25 en la Academia Argenꢀna de Éꢀca Médica.  
2
Hurtado Hoyo E. In memoriam: Prof. Florenꢀno Sanguineꢁ . Rev Argent Cir. 2025;117(2):imfs  
de la recuperación de todo un pueblo del fascismo a la 1960, en la Asociación Médica Argenꢀna, se conforma  
construcción de una Democracia. En 1957 se recibe de el Subcomité de Residencias Médicas integrado por  
Médico con Diploma de Honor.  
Carlos Gianantonio, Mario Brea, Jorge Manrique, Ar-  
Como todo Tronco genera ramas y a veces fru- mando Mendizábal, Di Paola, Holberg y Firmat. Luego  
tos. La primera Rama a la que me voy a referir es a la vendrían las Residencias Municipales, y el CONAREME  
familia que él formó, y, a la que amaba casi reverencial- presidido por Mario Brea, al que se agregarían Andrés  
mente. Se casó con Solange Fernández Ordoñez. Psicó- Santas, y, los jóvenes Oscar Aguilar y Florenꢀno Sangui-  
loga en línea del pensamiento de José Ingenieros, nues- neꢁ. En ese ambiente crece Florenꢀno. Son parte del  
tro ex Presidente. Además, era escritora. Su libro más Bosque.  
reconocido fue “La mirada de Borges”. Tuvieron cuatro  
hijos: Flor, Ana, Marco y Pablo.  
2) Lo Experimental.  
Volvemos a sus inicios. En 1959 Mario Brea ob-  
Flor: en 1995 se recibe de Regisseur. Becada en  
el Insꢀtuto de Arte de la Fundación del Teatro Colón.  
En 1996 hace un entrenamiento en la Ópera de Ber- ꢀene la 1° Cátedra de Cirugía, por lo que pasa del Du-  
lín y hace presentaciones en Francia, España, Bélgica, y rand al Clínicas lo acompañan sus discípulos José Spa-  
en teatros argenꢀnos. Ana: Psicopedagoga en línea con tola, Marꢂnez y otros. El único que se queda es Abel  
su madre. Se recibe en la Universidad del Salvador en Gilardón, mi maestro en Cirugía Torácica. Florenꢀno  
1
992. Especializada en neuropsicología y en neurode- también lo acompaña. Con Brea realiza Cirugía Expe-  
sarrollo. Comenzó en el Hospital de Clínicas 1995. Ac- rimental: reemplazo de tráquea, suturas bronquiales y  
tualmente está radicada en España. Marco: es un alto de grandes vasos pulmonares, la perfusión para tras-  
Diseñador industrial; Profesor Titular de la Universidad plantes y otras técnicas. En 1963 obꢀene una Beca de  
de Buenos Aires; Invesꢀgador; y músico, decir otro po- Intercambio Académico en Cirugía en Berlín, y en 1964,  
límata. Pablo: Escritor e invesꢀgador en la intersección la Beca de la Fundación Alexander von Humboldt para  
entre la tecnología y las humanidades. También radi- trabajar en trasplantes en el Insꢀtuto Universitario de  
cado en España. Florenꢀno y Solange ꢀenen 4 nietos: Munich y a la vez relacionarse con la Academia de Be-  
Violeta, Julia, Cristóbal y Manuel. Le agradezco al Dr. llas Artes.  
Jorge Lerner el haberme aportado estos datos.  
Ahora esbozaré algo sobre su familia de la Cien- Frederich Zenker sobre “Hernias Diafragmáꢀcas”, pero  
cia, que representa el BOSQUE en el que se desarrolló. Zenker expuso durante una hora, sin mediar aclaración,  
Cuál era el nivel de la Medicina en la ÉPOCA ¡sobre Wolfang Amadeus Mozart! Florenꢀno se impac-  
Anécdota: Un día fue a escuchar una clase de  
¿
en que él se recibe? No había ecograꢄa, ni ꢃbra ópꢀ- tó y le raꢀꢃcó, que sus dos grandes proyectos de vida  
ca, ni tomograꢄa computada, ni terapias intensivas. que había elegido, eran facꢀbles de ser concretados, la  
Algunas Recuperaciones quirúrgicas. Pasa de lo Poco Ciencia y el Humanismo.  
y Nada de una Medicina primiꢀva al desarrollo actual.  
En 1966 se incorpora como Invesꢀgador al  
Los Hospitales Públicos eran mejores que los de las Co- CONICET, y al crearse en el Clínicas el Departamento de  
lecꢀvidades. Casi no había anestesistas, cuya Escuela es Cirugía Experimental se lo designó como su primer Di-  
de 1967. Debe haber estado operando desde 10 años rector con dedicación exclusiva.  
antes de la creación de esa Escuela, tenía que haber  
sabido algo de anestesia.  
Otra Anécdota: En 1971, Andrés Santas, como  
Director del Hospital dirigía el pase del viejo Hospital al  
De ese Tronco esbozaré sólo otras tres ramas: actual, pero no estaba muy convencido de que tuviese  
las Residencias; lo Experimental; y lo Cienꢂꢃco-Asisten- que trasladar el Área Experimental. Florenꢀno le pre-  
cial con su especialidad, la Mastología.  
para un meꢀculoso informe, y apoyado por del Carril y  
otros, lo convencen. Lo ubica en el piso 13. Se conoce  
como el “Informe Sanguineꢁ”.  
1
) Las Residencias Quirúrgicas  
Y en 1973 obtuvo el Premio Anual de la Aso-  
Inmediatamente de graduado comienza sus ciación Argenꢀna de Cirugía sobre “Trasplantes de pul-  
pasos en la Cirugía con su gran Maestro Mario Brea, món, renal y páncreas, su perfusión y los oxigenadores”.  
quien se había formado en Alemania con Ferdinand  
Sarberbuch, creador de la cirugía torácica abierta, y en 3) La especialidad  
EEUU en Saint Louis con Graham. En ese ꢀempo, 1957,  
Brea estaba en el Hospital Carlos Durand dirigiendo la  
Volvamos a regresar en el ꢀempo. En 1958 Ju-  
4
° Cátedra de Cirugía y el Insꢀtuto de Perfeccionamien- lio V. Uriburu, edita el libro “La Mama”, con sus prime-  
to Médico Quirúrgico (IPMQ) el cual tenía una Residen- ros 1000 casos tratados de Patología Mamaria, lo que  
cia “part ꢀme” no reglamentada. Mario Brea con Alfre- daría comienzo a una nueva especialidad la Mastología.  
do Lanari en 1959, logran que se generen las primeras Florenꢀno y otros jóvenes, se dedicaron a su desarro-  
Residencias Universitarias regladas con dedicación a llo en sus respecꢀvos hospitales. Menciono a algunos  
ꢀ
empo completo.  
de sus pares: Edgardo Bernardello, Leonardo Mc Lean,  
Florenꢀno perteneció a la primera camada. En Eduardo Orlando, Gerardo Margosian, Jorge Yabar Bil-  
Hurtado Hoyo E. In memoriam: Prof. Florenꢀno Sanguineꢁ . Rev Argent Cir. 2025;117(2):imfs  
3
bao, Alberto Etkin, y Oscar Curto. Era la época que se  
Pertenecía a la Academia de Ciencias Médicas  
dejaba de lado la Técnica de la Mastectomía Radical de de Córdoba, a la Academia Europea de Artes y Ciencias  
William Halsted, para pasar a la conservadora del uru- con asiento en Viena, y, a la que hoy nos convoca de  
guayo Lorenzo Mérola.  
En 1974, la presꢀgiada Liga Argenꢀna de Lu-  
Éꢀca Médica.  
Premios y Disꢀnciones, numerosos. Una le-  
cha Contra el Cáncer (LALCEC) lo invita a incorporarse. tanía, aun dejando de lado los culturales y humanís-  
Florenꢀno funda el “Centro de Patología Mamaria”, y ꢀcos. Premio de la Sociedad Argenꢀna de Cirujanos,  
genera el “Programa de Detección Precoz de Cáncer Bienal de LALCEC, Anual de la Sociedad Argenꢀna de  
Mamario”, que se desarrolla gratuitamente en todo el Mastología, el José Arce de la Facultad de Medicina, el  
país. En 1980 se desempeña como Asesor de CELAM, Hipócrates de la Academia Argenꢀna de Medicina, el  
Asesor del Insꢀtuto di Tella, y Presidente de la Sociedad Belaustegui, el Papanicolau, y otros.  
de Cultura Argenꢀno Germana.  
Fue miembro de numerosas Sociedades Cienꢂ-  
En 1984 asume la Cátedra de Cirugía Oncoló- ꢃcas argenꢀnas y extranjeras. Honorario de la Sociedad  
gica y a los pocos meses como Director del Hospital de Argenꢀna de Cirugía Torácica, y, Emérito de la Asocia-  
Clínicas. En sólo 2 años concreta numerosas obras edi- ción Argenꢀna de Cirugía. Tuvo ꢀempo también para  
licias; introduce la computación; incorpora dos nuevas ser el Director de la Revista Argenꢀna de Cirugía de  
especialidades, la Oꢅalmología y la Traumatología; crea 1990 a 1998. Operó hasta el año 2013. Dejó el consul-  
el Centro Genéꢀco; inaugura 5 nuevas residencias; el torio en el 2019.  
Museo; el Servicio Jurídico; el Comité de Éꢀca (prime-  
Para cerrar la presentación me pareció opor-  
ro de un Hospital); la Revista; las Jornadas Cienꢂꢃcas tuno poder tener entre nosotros a Florenꢀno una vez  
Anuales; y otras iniciaꢀvas.  
En 1988 se lo designa como Relator Oꢃcial del  
Congreso Argenꢀno de Cirugía sobre el Tema “Respon- tal Durand, Jorge Renna, traumatólogo de Mar del Plata,  
sabilidad Éꢀca y Jurídica del Cirujano”.  
más, aunque sea por unos minutos.  
En 1996, se nos acercó a mi despacho del Hospi-  
quien nos propuso editar temas de Salud en Libros Digi-  
En 1990, el Decano Luis Ferreyra, lo convoca tales, me acompañaba Adrián Desiderio. Comenzaba la  
para dirigir nuevamente el Hospital. Lo hará por 8 años. Era de la Educación sin Distancia. Uno de los primeros  
Su Subdirector fue Aldo Bracco. Su Jefe de Urgencias, que convocamos fue a Horacio de la Torre, discípulo di-  
Carlos Casalnuovo. De ese período resalto el episodio lecto de Ángel Bracco. Inmediatamente nos aceptó in-  
de la Asociación Mutual Israelita Argenꢀna (AMIA), corporarse al proyecto, y nos propuso invitar a Florenꢀ-  
del 18 de julio de 1994, del que se referirá el Dr. Al- no Sanguineꢁ quien le había conꢃado que años atrás,  
berto Crescenꢀ. Para todos los Residentes fue un gran 1971, había rescatado del viejo Clínicas una película de  
defensor del “Butantan”.  
Alejandro Posadas de ꢃnes del siglo XIX. Reunidos ya  
Miremos otra vez el Bosque ¿con quiénes com- en la Asociación Médica Argenꢀna, Florenꢀno también  
parꢀó los quirófanos del Clínicas? troncos gruesos… aceptó entusiasmado el desaꢄo. Nos reꢃrió la historia  
troncos ꢃnos. Sus Maestros, sus pares, sus discípulos; de cómo concretó su hallazgo, y su digitalización, a la  
ya vieron el listado de sus pares, los Residentes. Recor- vez de preparar el guión para que el locutor Ricardo  
demos a los ꢀtulares de la cátedra: Mario Brea, Andrés “Tero” Marꢂnez Puente relatase los ꢀempos quirúrgi-  
Santas, Clemente Morel, Federico Pilheu, Jorge Manri- cos, ya que era muda. Rápidamente el CdRom recorrió  
que, Vicente Guꢀérrez Maxwell, Pablo Curuchet y Pe- numerosas Universidades y Academias de la América  
dro Ferraina.  
hispano parlante. La úlꢀma presentación que hizo Ren-  
De sus numerosos discípulos citaré sólo a dos. na personalmente, fue en el Congreso Mundial de In-  
Alberto Rancaꢁ, quien en 1990 acompañó a Gabriel Fa- formáꢀca Médica por Internet en Londres en el 2013,  
rante en la concreción del exitoso Congreso European del que parꢀcipó como único invitado por América.  
School Oncology, del cual comparꢀmos la Presidencia  
Esta película, primero en CDRom, y luego en  
con Umberto Veronessi, Director y Ministro de Salud forma digital, integró los programas de la Biblioteca  
de Italia. Debo agradecer a Vicente Guꢀérrez Maxwell, Médica Digital (BMD 1996) y de Educación Virtual AMA  
Román Rostagno, y otros, que tuvieron la delicadeza de (EDUVIRAMA. 2002) de esta Insꢀtución. Dio la vuelta  
invitarme a encabezar la parte argenꢀna. El tema mo- al mundo como una embajadora del país, tanto en los  
derno de la “Cirugía del Cáncer Mamario en menos”, lo ambientes cienꢂꢃcos como en el de las humanidades.  
encararon Bruno Salvatori del Insꢀtuto y Florenꢀno San- Comenzaba la integración de la anꢀgua imprenta de  
gineꢁ. El otro es Manuel Montesinos, mastólogo y ciru- Gütemberg, de 1440, a lo digital, es el paso del Plushu-  
jano de cabeza y cuello. Ambos son los Consultores del manismo al Transhumanismo. La película muda fue se-  
Comité Asesor de Patología Mamaria de la Asociación leccionada por YouTube en el 2015, como la vocera que  
Argenꢀna de Cirugía, junto a Julio Dorr y Marcelo Irigo. represente el día del Patrimonio Mundial Audiovisual,  
Sanguineꢁ publicó cerca de 100 arꢂculos, de que se festeja el 27 de octubre.  
los que mencionaré el libro “Historia del Hospital de  
Clínicas” con Federico Pérgola, y el “In Memorian” a su para mí el poder recordar a uno de los más Grandes  
maestro Mario Brea. Hombres de la Medicina Argenꢀna.  
Mil gracias, Florenꢀno. Ha sido un gran Honor  
4
Hurtado Hoyo E. In memoriam: Prof. Florenꢀno Sanguineꢁ . Rev Argent Cir. 2025;117(2):imfs  
■
ENGLISH VERSION  
When Dr. Roberto Cataldi Amatriain, President City of Buenos Aires from 1996 to 1997, director of the  
of the Academia Argenꢀna de Éꢀca Médica, invited Teatro Colón in 1997, winner of the Konex Plaꢀnum  
me to speak as a surgeon at the Tribute to Florenꢀno Award, and a member of the Royal Spanish Academy.  
Sanguineꢁ on his surgical scienꢀꢃc aspects, I was  
concerned about how to begin the presentaꢀon. The  
The Tree Trunk represents the Florenꢀno  
buzzword polymathy quickly came to mind. A polymath we came to know. Born in Buenos Aires on March 4,  
is someone with the intellectual capacity to perform 1932, he passed away on March 3, 2025, in the “Santa  
at the highest level in two or more different ꢃelds. Rosa” mansion in Urquillo, Córdoba, like his father. He  
Interesꢀngly, our honoree managed to excel in several aꢆended the Colegio Nacional de Buenos Aires. Aꢅer  
ꢃelds simultaneously.  
graduaꢀng in 1949, he began studying medicine. In  
I went back in ꢀme and saw myself as a child 1954 and 1955, he traveled to Federal Germany, which  
standing in front of a tall tree with a thick trunk and was sꢀll divided, to study art and science. Germany  
many branches. It was surrounded by numerous other was recovering aꢅer World War II. He witnessed the  
similar trees and smaller ones with thin trunks... I saw transformaꢀon of a naꢀon from fascism to democracy.  
an image of a forest with one dominant tree... Let’s talk In 1957, he graduated with honors as a physician.  
about this leading ꢃgure.  
Like all trunks, he generated branches and  
*Emeritus Member of the French Academy of someꢀmes fruits. The ꢃrst branch I will menꢀon is  
Medicine. the family he raised and adored. He married Solange  
Emeritus Member of the Academia Argentina de Fernández Ordoñez, a psychologist who followed José  
Cirugía. Ingenieros’s line of thought. She was also a writer. Her  
▪
▪
▪
▪
▪
Full Member of the Academia Argentina de Ética most renowned book was “The Look of Borges”. They  
Médica.  
had four children: Flor, Ana, Marco, and Pablo.  
Flor: She graduated as a regisseur in 1995. She  
was awarded a scholarship from the Art Insꢀtute of the  
Honorary President of the Asociación Médica  
Argentina.  
President of the Centennial of the Rotary Club of Teatro Colón Foundaꢀon. In 1996, she trained at the  
Buenos Aires and Argentine Rotarism.  
I will begin with the roots of that great Trunk: Belgium, and Argenꢀna. Ana: She is an educaꢀonal  
the family that shaped him. psychologist, following in her mother’s footsteps. She  
Berlin Opera and performed in theaters in France, Spain,  
His grandparents: Florenꢀno Fermín and graduated from the El Salvador University in 1992. She  
Enriqueta were Genoese merchants. They seꢆled in specializes in neuropsychology and neurodevelopment.  
Córdoba. “Sanquineꢁ” means “clean blood.” They She began working at Hospital de Clínicas in 1995. She  
had ꢃve children: María Enriqueta, Oscar, Solange, is currently based in Spain. Marco: He is a renowned  
Florenꢀno, and Vicente.  
industrialdesigner, professorattheUniversityofBuenos  
His parents: Florenꢀno Vicente (Rosario, Aires, researcher, and musician—in other words,  
893–Urquillo, 1987). He studied at the Colegio another polymath. Pablo: He is a writer and researcher  
1
Nacional de Rosario. In 1916, he arrived in Buenos at the intersecꢀon of technology and humaniꢀes. He is  
Aires and enrolled in the School of Law. In 1918, the also based in Spain. Florenꢀno and Solange have four  
Grito de Córdoba broke out, spreading to Rosario, grandchildren: Violeta, Julia, Cristóbal, and Manuel. I  
Tucumán, Buenos Aires, and parts of Laꢀn America. would like to thank Dr. Jorge Lerner for providing me  
This corresponds to the University Reform. His father with this informaꢀon.  
was an acꢀve militant associated with José Arce from  
Now, I will outline something about his  
the Hospital de Clínicas and José Ingenieros from the scienꢀꢃc family, which represents the FOREST where  
School of Philosophy. Both were presidents of the he developed.  
Asociación Médica Argenꢀna, and Marcos Meeroff  
What was the state of medicine when he  
parꢀcipated as well. In 1921, he graduated from the graduated? There were no ultrasounds, ꢃber opꢀcs,  
University of Buenos Aires (UBA) as a lawyer. In 1927, computed tomography scans or intensive care units.  
he married his cousin, Blanca Sanguineꢁ. From 1960 to There were some recovery rooms. Medicine has  
1
963, he was rector of the Colegio Nacional de Buenos evolved from primiꢀve pracꢀces to its current state.  
Aires. They had three children: Florenꢀno, María, and Public hospitals were beꢆer than those affiliated with  
Horacio. Of his siblings, I will only menꢀon Horacio, ethnic groups. There were almost no anesthesiologists  
who was born in Buenos Aires in 1935. He graduated because the school for that specialty was founded  
as a lawyer with a gold medal in 1961. He was director in 1967. He must have operated for 10 years before  
of the Colegio Nacional de Buenos Aires for 23 years that school was established, so he must have known  
(1983–2007), Minister of Educaꢀon of the Autonomous something about anesthesia.  
Hurtado Hoyo E. In memoriam: Prof. Florenꢀno Sanguineꢁ . Rev Argent Cir. 2025;117(2):imfs  
5
From that trunk, I will outline three branches: Director of the Hospital was in charge of moving from  
residency programs, experimental research, and the old hospital to the present one, but he was not  
scienꢀꢃc-clinical pracꢀce in his specialty, mastology.  
) Surgery residency programs  
Immediately aꢅer graduaꢀng, he began his  
very convinced that the experimental area had to be  
moved. Florenꢀno prepared a meꢀculous report, and  
supported by del Carril and others, they convinced him.  
It is known as the “Sanguineꢁ Report”.  
1
And in 1973 he obtained the Annual Award  
surgical career under the guidance of his esteemed of Asociación Argenꢀna de Cirugía on “Lung, renal  
mentor, Mario Brea. Brea had trained in Germany with and pancreaꢀc transplants, their perfusion and  
Ferdinand Sauerbruch, the pioneer of open thoracic oxygenators”.  
surgery, and in the United States in St. Louis with  
Graham. In 1957, Brea was the Head of the Fourth Chair 3) The specialty  
of Surgery and of the Insꢀtuto de Perfeccionamiento  
Médico Quirúrgico (IPMQ) at Hospital Carlos Durand,  
Let’s go back in ꢀme. In 1958, Julio V. Uriburu  
which had an unregulated part-ꢀme residency program. published the book “The Breast”, which presented  
In 1959, Mario Brea and Alfredo Lanari succeeded in his ꢃrst 1,000 cases of breast disease and gave birth  
establishing the ꢃrst regulated, full-ꢀme university to a new specialty: mastology. Florenꢀno and other  
residency programs.  
young doctors dedicated themselves to developing  
this specialty in their respecꢀve hospitals. Some of his  
Florenꢀno was among the ꢃrst group of peers were Edgardo Bernardello, Leonardo McLean,  
residents. In 1960, the Asociación Médica Argenꢀna Eduardo Orlando, Gerardo Margosian, Jorge Yabar  
formed the Subcommiꢆee on Medical Residency Bilbao, Alberto Etkin, and Oscar Curto. This was a ꢀme  
Programs composed by Carlos Gianantonio, Mario when William Halsted’s radical mastectomy technique  
Brea, Jorge Manrique, Armando Mendizábal, Di Paola, was being replaced by Lorenzo Mérola’s conservaꢀve  
Holberg, and Firmat. Thereaꢅer, the Residencias technique.  
Municipales and CONAREME were established and  
In 1974, the presꢀgious Liga Argenꢀna de Lucha  
chaired by Mario Brea along with Andrés Santas, Oscar Contra el Cáncer (LALCEC) invited Florenꢀno to join.  
Aguilar, and Florenꢀno Sanguineꢁ. Florenꢀno grew up Florenꢀno founded the “Breast Disease Center” and  
in this environment. They are part of the Forest.  
created the “Breast Cancer Early Detecꢀon Program,”  
which was offered naꢀonwide free of charge. In 1980,  
he became an advisor to CELAM and the Insꢀtuto  
Di Tella and president of the Sociedad de Cultura  
2
) Experimental research  
Let’s go back to his beginnings. In 1959, Mario Argenꢀno-Alemana.  
Brea became the head of the First Chair of Surgery. He In 1984 he was appointed head of the Chair of  
moved from Hospital Durand to Hospital de Clínicas Oncological Surgery, and a few months later, he became  
with his disciples, including José Spatola and Marꢂnez. director of the Hospital de Clínicas. In only two years, he  
The only one who stayed was Abel Gilardón, my teacher completed numerous construcꢀon projects, introduced  
of thoracic surgery. Florenꢀno also moved with Brea. computers, and incorporated two new specialꢀes:  
Brea and Florenꢀno worked in experimental surgery, ophthalmology and orthopedics. He also created the  
performing tracheal replacements, suturing bronchi Geneꢀc Center, opened ꢃve new residency programs,  
and large pulmonary vessels, and perfusing transplants, and established the museum, legal services, ethics  
among other techniques. In 1963, he was awarded an commiꢆee (the ꢃrst in a hospital), the journal, and  
Academic Exchange Scholarship in Surgery in Berlin. annual scienꢀꢃc conferences, among other iniꢀaꢀves.  
The following year, he was awarded the Alexander  
In 1988, he was appointed Official Speaker of  
von Humboldt Foundaꢀon Scholarship to work in the Congreso Argenꢀno de Cirugía on the topic “Ethical  
transplantaꢀon at the University Insꢀtute of Munich, and Legal Responsibility of Surgeons.”  
while also interacꢀng with the Academy of Fine Arts.  
In 1990, Dean Luis Ferreyra invited him to  
An anecdote: One day, he aꢆended a lecture lead the hospital again. He served in this posiꢀon  
by Friedrich Zenker on “Diaphragmaꢀc Hernias,” but for eight years. Aldo Bracco was his Deputy Director.  
Zenker lectured for an hour on Wolfgang Amadeus Carlos Casalnuovo was the Chief of the Emergency  
Mozart without explanaꢀon! Florenꢀno was impressed Department. I would like to highlight one event that  
and conꢃrmed that his two life projects, science and occurred during this period: the Asociación Mutual  
humanism, were feasible.  
Israelita Argenꢀna (AMIA) bombing on July 18, 1994,  
In 1966, he joined CONICET as a researcher. which Dr. Crescenꢀ will menꢀon. He was a great  
When the Department of Experimental Surgery was advocate of the “Butantan” for all the residents.  
created at Hospital de Clínicas, he was appointed its  
ꢃrst full-ꢀme director.  
Now, let’s take a look at the Forest again. With  
whom did he share the operaꢀng rooms of the Hospital  
Another anecdote: In 1971, Andrés Santas, as de Clínicas? Thick trunks... Thin trunks. His masters, his  
6
Hurtado Hoyo E. In memoriam: Prof. Florenꢀno Sanguineꢁ . Rev Argent Cir. 2025;117(2):imfs  
peers, and his disciples. You have already seen the list of Cirugía from 1990 to 1998. He pracꢀced surgery unꢀl  
his peers and residents. Let us remember the tenured 2013 and reꢀred in 2019.  
professors of the chair: Mario Brea, Andrés Santas,  
To conclude the presentaꢀon, I thought it  
Clemente Morel, Federico Pilheu, Jorge Manrique, would be appropriate to have Florenꢀno with us again,  
Vicente Guꢀérrez Maxwell, Pablo Curuchet, and Pedro even if only briefly.  
Ferraina.  
In 1996, Jorge Renna, an orthopedic surgeon  
I will menꢀon only two of his many disciples. from Mar del Plata, came to my office at Hospital  
Alberto Rancaꢁ, who accompanied Gabriel Farante in Durand and proposed that Adrián Desiderio and I edit  
organizing the successful European School of Oncology health topics in eBooks. This marked the beginning  
Congress in 1990, where we shared the chair with of the era of distance educaꢀon. Horacio de la Torre,  
Umberto Veronesi, the director and Minister of Health Ángel Bracco’s beloved disciple, was one of the ꢃrst  
of Italy. I would also like to thank Vicente Guꢀérrez we invited to join us. He agreed immediately and  
Maxwell and Román Rostagno, who were kind enough suggested we invite Florenꢀno Sanguineꢁ. Years  
to invite me to lead the Argenꢀne conꢀngent. Bruno before, in 1971, Florenꢀno had rescued a ꢃlm from the  
Salvatori of the Insꢀtute and Florenꢀno Sanguineꢁ old Hospital de Clínicas made by Alejandro Posadas  
th  
addressed the modern topic of “Breast Cancer Surgery at the end of the 19 century. When we met at the  
in Less.” Manuel Montesinos, a mastologist and head Asociación Médica Argenꢀna, Florenꢀno also accepted  
and neck surgeon, was the other speaker. Both are the challenge with enthusiasm. He told us how he  
consultants for the Breast Disease Advisory Commiꢆee found and digiꢀzed the ꢃlm and prepared the script  
of the Asociación Argenꢀna de Cirugía, alongside Julio for announcer Ricardo “Tero” Marꢂnez Puente to  
Dorr and Marcelo Irigo.  
narrate the surgical procedures, as the ꢃlm was silent.  
Sanguineꢁ published approximately 100 The CD-ROM quickly circulated among numerous  
arꢀcles. I will menꢀon his book “History of Hospital de universiꢀes and academies in Spanish-speaking  
Clínicas”, wriꢆen with Federico Pérgola, as well as his America. Renna’s last in-person presentaꢀon was  
“
In Memoriam” to his teacher, Mario Brea.  
at the 2013 World Congress on Medical Informaꢀcs  
He belonged to the Academy of Medical in London, where he was the only guest from the  
Sciences of Córdoba, the European Academy of Arts and Americas.  
Sciences, headquartered in Vienna, and the Academy  
of Medical Ethics, which has summoned us today.  
First released on CD-ROM and later in digital  
form, this movie integrated the programs of the  
Numerous awards and disꢀncꢀons. A long list, AMA’s Digital Medical Library (BMD, 1996) and Virtual  
even leaving aside the cultural and humanisꢀc awards. Educaꢀon Library (EDUVIRAMA, 2002). It traveled  
He received the Award of the Argenꢀne Society of around the world as an ambassador of the country in  
Surgeons, the Biennial of LALCEC, the Annual of the both scienꢀꢃc and humaniꢀes environments. It marked  
Argenꢀne Society of Mastology, the José Arce of the the beginning of integraꢀng the Gutenberg prinꢀng  
School of Medicine, the Hippocrates of the Argenꢀne press of 1440 with the digital era, represenꢀng the  
Academy of Medicine, the Belaustegui, the Papanicolau, transiꢀon from plushumanism to transhumanism. In  
and others.  
2015, YouTube selected the silent ꢃlm to represent  
He was a member of numerous Argenꢀne the World Day for Audiovisual Heritage, celebrated on  
and internaꢀonal scienꢀꢃc socieꢀes, an honorary October 27.  
member of the Sociedad Argenꢀna de Cirugía Torácica  
Thank you so much, Florenꢀno. It has been  
and Emeritus Member of the Asociación Argenꢀna de an honor to remember one of the greatest ꢃgures in  
Cirugía. He was also editor of the Revista Argenꢀna de Argenꢀne medicine.