Carta cienꢀꢁca | Scienꢂꢁc leꢃer  
1
Rev Argent Cir. 2025;117(2):e-1850 - hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n2.1850  
Colecistectomía laparoscópica en situs inversus totalis  
Laparoscopic cholecystectomy in situs inversus totalis  
Fernando D. Lobos ; Mariana Rossi ; Gerardo Uzcategui ; Francisco Mejía Ochoa ; Crisꢁan Martelleꢂ  
Hospital Zonal General RESUMEN  
de Agudos Dr. Alberto  
Edgardo Balestrini. Bue- El situs inversus totalis (SIT) es una inversión en "espejo" de los órganos internos, con una incidencia  
nos Aires, Argenꢀna de 1 en 6500 a 25 000 nacimientos. Es de herencia autosómica recesiva y se asocia con anomalías  
congénitas. En pacientes con SIT y liꢀasis vesicular sintomáꢀca (LVS), el tratamiento estándar es la  
Los autores declaran no  
colecistectomía laparoscópica (CL).  
tener conflictos  
Se presenta una mujer de 30 años con dextrocardia y dolor en el hipocondrio izquierdo (HCI). Se  
de interés.  
diagnosꢀcó LVS en SIT y se realizó una CL con técnica francesa en "espejo". La cirugía duró 90 minutos,  
Conflicts of interest  
sin complicaciones, con alta el primer día posoperatorio.  
None declared.  
La CL en SIT pudo ser realizada en forma segura y eficaz con los recaudos técnicos adecuados para  
Correspondencia enfrentar las dificultades de esta variante anatómica.  
Correspondence:  
Fernando D. Lobos  
Palabras clave: colecistectomía laparoscópica, situs inversus totalis, técnica francesa.  
E-mail:  
fernandodlobos@  
hotmail.com  
ABSTRACT  
Situs inversus totalis (SIT) is defined as the presence in “mirror-image” of internal organs’ normal  
posiꢀoning and occurs in 6,500 to 25,000 live births. This autosomal recessive condiꢀon is associated  
with congenital anomalies. In paꢀents with SIT and symptomaꢀc cholelithiasis (SCL), laparoscopic  
cholecystectomy (LC) is the standard of care. We report the case of a 30-year-old female paꢀent with  
dextrocardia and pain in the leꢁ hypochondriac region (LHC). A diagnosis of SCL in DIT was made and  
the paꢀent underwent LC using the French “mirror” technique. The operaꢀve ꢀme was 90 minutes,  
there were no complicaꢀons and the paꢀent was discharged on postoperaꢀve day 1.  
Laparoscopic cholecystectomy in SIT could be performed safely and effecꢀvely with the appropriate  
technical precauꢀons to address the diꢂculꢀes of this anatomic variant.  
Keywords: laparoscopic cholecystectomy, situs inversus totalis, French technique.  
Recibido | Received ID ORCID: Fernando D. Lobos, 0000-0002-2939-3093; Mariana Rossi, 0009-0000-8204-2797; Gerardo Uzcategui,  
5-09-24 0009-0007-2571-3727; Francisco Mejía Ochoa, 0000-0001-5104-6605; Crisꢁan Martelleꢂ, 0000-0001-8212-6050.  
Aceptado | Accepted  
8-12-24  
1
1
El situs inversus totalis (SIT) se define como la cabo mediante abordaje laparoscópico, el cual se pre-  
presencia en “imagen especular” de la posición normal senta como un desaꢄo técnico, dada la inversión de los  
1
,2  
de los órganos internos . La incidencia del SIT es de 1 órganos abdominales.  
2
de cada 6500 a 25 000 nacimientos vivos . De herencia  
Debido a la dificultad presentada, varios in-  
2
,3  
autosómica recesiva , está asociado a varias anomali- formes han concluido que la colecistectomía laparos-  
dades congénitas como cardiopaꢃas, displasia renal y cópica (CL) en pacientes con SIT es técnicamente muy  
4
atresia biliar . La presencia de SIT, displasia renal bilate- demandante, por lo que requeriría e cirujanos con ex-  
ral, fibrosis pancreáꢀca e íleo meconial se conoce como periencia en procedimientos laparoscópicos y cirugía  
5
2
síndrome de Yoshikawa .  
Frecuentemente se diagnosꢀca de manera in-  
hepatobiliar .  
Presentamos el caso de un paciente con LVS y  
cidental, mediante radiología simple y ecograꢄa abdo- SIT, operado por especialista en cirugía hepatobiliopan-  
2
minal solicitadas por otra causa .  
creáꢀca (HPB) por vía laparoscópica con técnica france-  
En pacientes con SIT que presentan liꢀasis sa en “espejo”.  
vesicular sintomáꢀca (LVS), la sintomatología es aꢃpi-  
ca (dolor en epigastrio e hipocondrio izquierdo [HCI]) y antecedentes de dextrocardia. Consulta por presentar  
presenta dificultad para el diagnósꢀco, lo que dilata el dolor en epigastrio e HCI. Se realiza ecograꢄa abdominal  
Secomunicaelcasodeunamujerde30añoscon  
oportuno tratamiento.  
que evidencia hígado y vesícula biliar (VB) mulꢀliꢀásica  
Pero, al igual que en pacientes con anatomía en HCI, bazo en hipocondrio derecho. Los exámenes  
1
normal (situs solitus) , este se realiza por ecograꢄa ab- de laboratorio están dentro de parámetros norma-  
dominal. A su vez, el tratamiento también se lleva a les. Se hace el diagnósꢀco de LVS en paciente con SIT.  
2
Lobos FD y cols. Colecistectomía laparoscópica en situs inversus totalis. Rev Argent Cir. 2025;117(2):e-1850  
Se realiza CL con técnica francesa en “espejo” por debajo de la bifurcación. En una anatomía normal  
dada la disposición anatómica de los órganos internos podría corresponder al conducto posterior derecho  
de la paciente (Fig. 1).  
desembocando por debajo de la bifurcación (Fig. 2). Se  
La paciente en posición supina, el cirujano se realiza clipado y sección de conducto císꢀco y arteria  
posiciona entre las piernas del paciente. Primer ayu- císꢀca, y la disección de VB de cuello a fondo. Se extrae  
dante a la izquierda del paciente y el segundo a la de- VB en bolsa por orificio de trocar umbilical.  
recha (cámara). Se realiza neumoperitoneo con técnica  
La duración de la cirugía fue de 90 minutos. La  
de Hasson, con una presión de 12 mm Hg. La endocá- paciente presentó buena evolución, con alta el primer  
mara se introduce por un trocar umbilical de 10 mm día posoperatorio (POP). La anatomía patológica fue  
y es maniobrada por el segundo ayudante. Se realiza colecisꢀꢀs crónica liꢀásica con signos de reagudización  
exploración laparoscópica, se visualiza el hígado y la VB y focos de hemorragia a nivel de la pared.  
en el cuadrante superior izquierdo, así como estómago,  
La CL es el tratamiento estándar para LVS. El  
duodeno y bazo en cuadrante superior derecho, lo cual primer caso de CL en paciente con SIT fue noꢀficado en  
6
confirma el SIT. Se coloca un trocar de 5 mm en flanco 1991 . Varios informes sugieren que la CL en SIT debe-  
derecho, línea medioclavicular, para el grasper con el ría ser llevada a cabo por cirujanos que tengan expe-  
2
que sujeta y moviliza el bacinete (mano izquierda del riencia en laparoscopia y cirugía HPB .  
cirujano), y se introduce el trocar de 10 mm en flanco  
Las técnicas más difundidas para la CL son la  
izquierdo a nivel de la línea medioclavicular para el di- americana y la francesa. En pacientes con SIT no hay  
sector y el ingreso de la “clipadora” de 10 mm (mano consenso acerca de cuál de ellas es mejor.  
derecha del cirujano); trocar de 5 mm en flanco izquier-  
En nuestro Servicio uꢀlizamos la técnica ameri-  
do línea axilar anterior para el grasper que sujeta el fon- cana para el abordaje en la CL pero, en el caso presen-  
do vesicular (maniobrado por el primer ayudante). tado, se optó por la técnica francesa en “espejo”, para  
Se realiza la disección del triángulo de Calot, se facilitar la uꢀlización del instrumental al cirujano dies-  
visualiza el conducto císꢀco y la arteria císꢀca. Se rea- tro. Esto nos permiꢀó una mayor flexibilidad al momen-  
liza cisꢀcotomía y colangiograꢄa intraoperatoria (CIO), to de la colocación de los trocares y la maniobrabilidad.  
en la que se evidencia el árbol biliar completo y buen  
En conclusión, la CL en una paciente con LVS y  
pasaje de contraste a duodeno, sin imágenes negaꢀvas SITpudoserrealizadaenformasegurayeficazconlosre-  
en su interior. Se puede visualizar un conducto poste- caudos técnicos adecuados a fin de enfrentar las dificul-  
rior en el hemihígado izquierdo con desembocadura tades correspondientes para esta variante anatómica.  
■
FIGURA 1  
■ FIGURA 2  
Disposición de trocares para la técnica francesa  
Colangiograꢄa: vía biliar con disposición anatómica de lado izquierdo  
Lobos FD y cols. Colecistectomía laparoscópica en situs inversus totalis. Rev Argent Cir. 2025;117(2):e-1850  
3
■
ENGLISH VERSION  
Situs inversus totalis (SIT) is defined as the visualized in the leꢁ upper quadrant, and the stomach,  
presence in “mirror-image” of internal organs’ normal duodenum and spleen in the right upper quadrant,  
1
,2  
posiꢀoning . The incidence of SIT is 1 in 6,500 to confirming SIT. A 5-mm trocar was inserted into the right  
2
2,3  
2
5,000 live births . This autosomal recessive condiꢀon  
lumbar region and midclavicular line, where the grasper  
is associated with various congenital defects such as was posiꢀoned to hold and mobilize the Hartmann’s  
4
heart disease, renal dysplasia and biliary atresia . The pouch (surgeon’s leꢁ hand). A 10-mm trocar was placed  
presence of SIT, bilateral renal dysplasia, pancreaꢀc in the leꢁ lumbar region and midclavicular line for the  
fibrosis and meconium ileus is known as Yoshikawa dissector and for inserꢀon of the 10-mm clip applicator  
5
syndrome .  
(surgeon’s right hand). A 5-mm trocar was inserted in  
The diagnosis is usually incidental by means of the leꢁ lumbar region and anterior axillary line for the  
a plain X-ray and abdominal ultrasound requested for grasper holding the gallbladder fundus (maneuvered by  
2
another reason .  
the first assistant).  
The Calot’s triangle was dissected and the  
In paꢀents with SIT and symptomaꢀc  
cholelithiasis (SCL), the clinical picture is atypical, cysꢀc duct and the cysꢀc artery were visualized.  
presenꢀng as pain in the epigastrium and leꢁ Following cysꢀcotomy, intraoperaꢀve cholangiography  
hypochondriac region (LHR). This complicates diagnosis (IOC) was performed. The biliary tree was complete,  
and can delay treatment.  
showing contrast passage into the duodenum and  
In these cases, the diagnosis is made by absence of intraluminal stones. A posterior duct was  
abdominal ultrasound as in paꢀents with normal visualized in the leꢁ hemiliver draining below the  
1
anatomy (situs solitus) . Treatment is also performed bifurcaꢀon. In a normal anatomy it could correspond to  
laparoscopically, which is a technical challenge due to the right posterior duct draining below the bifurcaꢀon  
reversal of the abdominal organs.  
(Fig. 2). The cysꢀc duct and cysꢀc artery were clipped  
Due to the complexity of the procedure, and secꢀoned, and the gallbladder was dissected from  
several reports have concluded that laparoscopic the neck to the fundus. The gallbladder was removed  
cholecystectomy (LC) in paꢀents with SIT is technically with a bag through the umbilical trocar.  
demandingandwouldrequiresurgeonswithexperience  
The operaꢀve ꢀme was 90 minutes. The paꢀent  
evolved with favorable outcome and was discharged  
2
in laparoscopic procedures and hepatobiliary surgery .  
We present the case of a paꢀent with SCL and on postoperaꢀve day 1. The pathology examinaꢀon  
SIT, operated on by a specialist in hepatobiliary and reported the presence of chronic cholecysꢀꢀs with  
pancreaꢀc (HPB) surgery by laparoscopy using the acute exacerbaꢀon and bleeding foci in the gallbladder  
French “mirror” technique.  
A 30-year-old female paꢀent with a history of  
wall.  
Laparoscopic surgery is the standard of care  
dextrocardia presented with pain in the epigastrium for SCL. The first case of LC in a paꢀent with SIT was  
6
and LHR. An abdominal ultrasound was ordered. The reported in 1991 . Several reports have suggested  
test showed that the liver and gallbladder with mulꢀple that LC in paꢀents with SIT should be performed by  
stones were in the LHR and the spleen in the right surgeons with experience in laparoscopic procedures  
2
hypochondriac region. The laboratory tests were within and HBP surgery .  
normalranges.ThediagnosiswasSCLinapaꢀentwithSIT.  
The most commonly used methods for  
Laparoscopic cholecystectomy was decided laparoscopic cholecystectomy are the American  
using the French “mirror” technique due to the technique and the French technique. There is sꢀll no  
anatomical posiꢀoning of the paꢀent’s internal organs consensus on the opꢀmal technique in paꢀents with SIT.  
(Fig. 1).  
In our department, we use the American  
The paꢀent was posiꢀoned in the supine technique for LC. However, in the case presented, we  
posiꢀon. The surgeon stood between the paꢀent’s chose the French “mirror” technique to facilitate the  
legs, the first assistant on the paꢀent’s leꢁ side and use of the instruments by the right-handed surgeon.  
the second assistant on the right side (camera). This technique allowed for greater flexibility during  
Pneumoperitoneum was performed with Hasson trocar inserꢀon and beꢅer movement.  
technique and was set at a pressure of 12 mm Hg. The  
In conclusion, LC in a paꢀent with SCL and  
camera was introduced via a 10-mm umbilical trocar SIT could be performed safely and effecꢀvely with  
and was maneuvered by the second assistant. During the appropriate technical precauꢀons to address the  
laparoscopic exploraꢀon the liver and bile ducts were diꢂculꢀes of this anatomic variant.  
4
Lobos FD y cols. Colecistectomía laparoscópica en situs inversus totalis. Rev Argent Cir. 2025;117(2):e-1850  
■
FIGURE 1  
■ FIGURE 2  
Posiꢀoning of trocars for the French technique  
Cholangiography: bile ducts located on the leꢁ side  
Referencias bibliográꢁcas /References  
1
2
3
.
.
.
Spoon J. Situs Inversus Totalis. Neonatal Netw. 2001; 20(1):59-63.  
doi: 10.1891/0730-0832.20.1.63.  
Case Rep. 2013;:2013:bcr2013201231. doi: 10.1136/bcr-2013-  
201231.  
Eitler K, Bibok A, Telkes G. Situs Inversus Totalis: A Clinical Review.  
Int J Gen Med. 2022:15:2437-49. doi: 10.2147/IJGM.S295444.  
Ren J-J, Li S-D, Geng Y-J, Xiao R. Modified laparoscopic  
cholecystectomy technique for treatment of situs inversus  
totalis: a case report. J Int Med Res. 2017; 45(3):126-7. doi:  
5. Demetriades H, Botsios D, Dervenis C, Evagelou J, Agelopoulos S,  
Dadoukis J. Laparoscopic cholecystectomy in two paꢀents with  
symptomaꢀc cholelithiasis and situs inversus totalis. Dig Surg. 16  
1999;16(6):519-21. doi: 10.1159/000018780.  
6. Campos L, Sipes E. Laparoscopic cholecystectomy in a 39-year-old  
female with situs inversus. J Laparoendosc Surg. 1991;1(2):123-5;  
discussion 126. doi: 10.1089/lps.1991.1.123.  
1
0.1177/0300060517703258.  
4
.
Ali MS, Aꢅash SM. Laparoscopic cholecystectomy in a paꢀent with  
situs inversus totalis: case report with review of literature. BMJ