Seguí Orejuela J y cols. Textbook Outcome en cirugía del cáncer de recto. Rev Argent Cir. 2026;118(3):e-1933
7
significant differences were observed for age, sex, BMI,
ASA status, Charlson index, neoadjuvant therapy, tumor Ostomy creaꢀon would not probably act as a direct
stage, laparoscopic approach, or conversion. cause of the poor outcome, but rather an indirect
This finding should be cauꢀously interpreted.
In the exploratory mulꢀvariate analysis, indicator of greater surgical complexity, more distal
ostomy creaꢀon was the only variable independently tumors, the need for anastomoꢀc protecꢀon, or
associated with failure to achieve the TO (OR 6.49; increased perioperaꢀve risk. Furthermore, the small
9
9
0
9
5% CI 1.19–35.50; p = 0.031). Distal tumor (OR 1.27; sample size limits the stability of the mulꢀvariate
5% CI 0.35–4.56; p=0.713), ASA ≥ III (OR 1.28; 95% CI model; therefore, these results should be considered
.38–4.26; p = 0.689), and tumor stage III–IV (OR 0.56; exploratory.
5% CI 0.15–2.05; p = 0.384) did not reach staꢀsꢀcal
A prolonged length of hospital stay was the
most common factor hindering TO achievement in our
series. However, this finding should be interpreted as
indicaꢀve of a more complex postoperaꢀve course,
likelyassociatedwithcomplicaꢀons, needfornutriꢀonal
support, or slower funcꢀonal recovery, rather than as
significance.
Discussion
In conclusion, in this study the TO proved to an independent cause of failure to achieve the TO. In
be a useful indicator for comprehensive evaluaꢀon this regard, analyzing the factors that contribute to a
of rectal cancer surgery outcomes and underscores potenꢀally avoidable prolonged length of stay could
its value as an internal audit tool. In our series, the idenꢀfy areas for improvement within the healthcare
TO was achieved by 64.4% of paꢀents, facilitaꢀng process.
the idenꢀficaꢀon of the overall outcomes of the care
process along with the specific components requiring associaꢀon between TO achievement and improved
improvement. overall and disease-free survival, suggesꢀng that this
Several studies have demonstrated an
The TO combines several perioperaꢀve indicator may serve as a surrogate marker for quality
variables to define an opꢀmal surgical result using an of care. This associaꢀon could not be confirmed
“
all-or-nothing” composite indicator. This approach in the series presented here, probably because of
helps interpret the results and easily compare the the small sample size and the limited number of
quality of care across centers or over ꢀme. However, observed events. Therefore, mulꢀcenter studies with
it also has limitaꢀons, as it does not include paꢀent- greater staꢀsꢀcal power are needed to evaluate this
centered variables such as quality of life, funcꢀonal relaꢀonship.
status, or saꢀsfacꢀon with the care received.
One of the main conceptual contribuꢀons
The TO rate observed in our series was higher of this study is that it underscores the need for an
8
than the 56.3% rate reported by Warps et al. , and internaꢀonal consensus on the definiꢀon of TO in rectal
the 41.8% rate reported by Moazzam et al. . These cancer surgery. Currently, substanꢀal variability exists
9
differences probably reflect the heterogeneity of the in the components selected by different authors, which
study populaꢀons, the complexity of the cases included, limits comparisons across studies and hinders the use
organizaꢀonal differences among centers, and the lack of TO as a universal quality indicator. We consider that
of a fully standardized internaꢀonal definiꢀon of TO in a Delphi-based consensus would represent the next
rectal cancer surgery.
logical step toward developing a uniform and widely
In the univariate analysis, TO achievement accepted definiꢀon.
was significantly associated with upper rectal
It is essenꢀal to interpret these results
tumors, absence of ostomy, absence of postoperaꢀve consideringthelimitaꢀonsinherentintheretrospecꢀve,
complicaꢀons, lower ICC, absence of parenteral single-center design and the small sample size which
nutriꢀon, and absence of reoperaꢀon. However, in the limit the generalizability of findings. Nevertheless, our
exploratory mulꢀvariate analysis, ostomy creaꢀon was results support the use of TO as a tool for audiꢀng and
the only variable independently associated with failure conꢀnuously improving the quality of care in rectal
to achieve the TO.
cancer surgery.
Referencias bibliográficas /References
1
.
Kolfschoten NE, Kievit J, Gooiker GA, van Leersum NJ, Snijders HS,
Eddes EH, et al. Focusing on desired outcomes of care aꢄer colon
cancer resecꢀons: hospital variaꢀons in “textbook outcome”. Eur
J SurgOncol. 2013;39(2):156-63. doi:10.1016/j.ejso.2012.10.007.
Ramia JM, Soria-Aledo V. Textbook outcome: a new quality tool.
Cir Esp. 2022;100(3):113-4. doi:10.1016/j.ciresp.2021.06.002.
Rubio-García JJ, Gil Navarro R, Franco Campello M, Costa Nava-
rro R, Gomis Marꢂn A, Villodre Tudela C, et al. A novel study of
textbook outcome in adrenalectomy: retrospecꢀve observaꢀonal
study in an endocrine surgical unit. Updates Surg. 2024;76(2):565-
71. doi:10.1007/s13304-024-01756-z.
4. Sweigert PJ, Eguia E, Baker MS, Link CM, Hyer JM, Paredes AZ, et
al. Assessment of cancer center variaꢀon in textbook oncologic
outcomes following colectomy for adenocarcinoma. J Gastroin-
test Surg. 2021;25(3):775-85. doi:10.1007/s11605-020-04767-4.
5. Yang CC, Tian YF, Liu WS, Chou CL, Cheng LC, Chu SS, et al. The
associaꢀon between the composite quality measure “text-
book outcome” and long-term survival in operated colon can-
cer. Medicine (Balꢀmore). 2020;99(40):e22447. doi:10.1097/
MD.0000000000022447.
2
3
.
.