Arꢁculo original | Original arꢀcle  
1
Rev Argent Cir. 2026;118(3):e-1968 - hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v118.n3.e-1968  
Resultados iniciales con la técnica eMILOS en la reparación de hernias ventrales  
asociadas a diástasis de rectos  
Preliminary results of the eMILOS technique to repair ventral hernias associated with diastasis recꢀ  
Marꢁn Quirós , Marꢁn Celsi , Gonzalo Crosbie , Nadia Fontanet , Leonel Solari  
¹
Sección Paredes RESUMEN  
Abdominales  
²
Servicio de Cirugía Antecedentes: la diástasis de los rectos asociada a defectos herniarios de la línea media consꢀtuye un  
General. factor de riesgo reconocido de recidiva herniaria y compromiso funcional del core. En pacientes con  
Complejo Médico PFA sobrepeso, el abordaje aislado del defecto herniario puede resultar insuficiente.  
Hospital Churruca-Visca,  
Objeꢀvo: evaluar los resultados iniciales clínicos y funcionales de la técnica eMILOS (Mini or Less Open  
Buenos Aires, Argenꢀna  
Sublay) en pacientes con hernias ventrales asociadas a diástasis de rectos.  
Material y métodos: se realizó un estudio observacional retrospecꢀvo de pacientes intervenidos  
mediante técnica eMILOS entre julio de 2024 y noviembre de 2025. Los datos clínicos y quirúrgicos  
Los autores declaran no  
fueron obtenidos mediante revisión de historias clínicas electrónicas. El seguimiento clínico se realizó  
tener conflictos  
de interés. mediante examen ꢁsico e interrogatorio dirigido para evaluar recidiva herniaria, recidiva de diástasis  
Conflicts of interest y saꢀsfacción funcional y estéꢀca.  
None declared. Resultados: fueron operados 16 pacientes, de los cuales 14 eran varones, con edad media de 56 años.  
Durante un seguimiento posoperatorio promedio de 8 meses no se observaron recidivas herniarias;  
sin embargo, tres pacientes presentaron recidiva de la diástasis. Se registraron dos complicaciones  
Correspondencia  
menores (Clavien-Dindo I). Todos los pacientes refirieron saꢀsfacción funcional.  
Correspondence:  
Conclusiones: la técnica eMILOS consꢀtuyó una alternaꢀva mininvasiva facꢀble para la reparación  
Leonel Solari  
integral de la línea media con baja morbilidad y resultados iniciales alentadores, aunque se requieren  
E-mail: leonel_solari@  
hotmail.com series mayores y seguimiento prolongado.  
Palabras clave: MILOS , hernias ventrales , diástasis de rectos.  
ABSTRACT  
Background: Diastasis recꢀ associated with midline hernias is a recognized risk factor for hernia  
recurrence and impaired core funcꢀon. In overweight paꢀents, repairing only the hernia defect may  
be insufficient.  
Objecꢀve: The aim of this study was to evaluate the preliminary clinical and funcꢀonal outcomes of  
the eMILOS (Mini or Less Open Sublay) technique in paꢀents with ventral hernias associated with  
diastasis recꢀ.  
Material and methods: We performed a retrospecꢀve observaꢀonal study of paꢀents undergoing  
the eMILOS technique between July 2024 and November 2025. The clinical and surgical data were  
obtained from the electronic medical records. Clinical follow-up was conducted through physical  
examinaꢀon and targeted quesꢀons to assess hernia recurrence, diastasis recurrence, and funcꢀonal  
and aestheꢀc saꢀsfacꢀon.  
Results: A total of 16 paꢀents underwent surgery; mean age was 56 years, and 14 were male. During  
an average postoperaꢀve follow-up of 8 months, no hernia recurrences were observed, but three  
paꢀents experienced a diastasis recurrence. Two minor complicaꢀons occurred (Clavien-Dindo grade  
1
). All paꢀents reported funcꢀonal saꢀsfacꢀon.  
Conclusions: The eMILOS technique proved to be a feasible minimally invasive approach for  
comprehensive midline repair in paꢀents with abdominal hernias associated with diastasis recꢀ. The  
preliminary results are encouraging, and larger series with long follow-up are required.  
Keywords: MILOS, ventral hernias, diastasis recꢂ  
Recibido | Received ID ORCID: Marꢁn Quirós, 0000-0001-8407-5824; Marꢁn Celsi,0000-0001-5542-479X; Gonzalo Crosbie, 0000-0002-  
1
0-02-26 5991-84444; Nadia Fontanet,0000-0003-1122-0714; Leonel Solari: 0009-0003-3611-7235.  
Aceptado | Accepted  
3-07-26  
0
2
Quirós M y cols. Técnica eMILOS en la reparación de hernias ventrales asociadas a diástasis de rectos. Rev Argent Cir. 2026;118(3):e-1968  
Introducción  
La asociación de diástasis de los rectos ante-  
Material y métodos  
Se realizó un estudio de diseño observacional  
riores con defectos herniarios en la línea media es bien descripꢀvo retrospecꢀvo. La información clínica y qui-  
conocida. Por mucho ꢀempo considerada un defecto rúrgica fue obtenida mediante revisión de historias clí-  
estéꢀco cuya resolución quirúrgica solamente se plan- nicas electrónicas del hospital y volcadas en una base  
®
teaba en el contexto de abdominoplasꢀas por cirujanos de datos en Microsoꢂ Excel . Se analizaron los pacien-  
plásꢀcos, es considerada hoy en día un factor relevante tes operados con esta técnica entre julio de 2024 y oc-  
en el concepto de la estabilidad del tronco o core. Se la tubre de 2025. Se registraron antecedentes relevantes  
ha asociado a dolor lumbar, disfunciones digesꢀvas y de los pacientes como edad, comorbilidades e índice de  
urinarias, y representa un factor de riesgo reconocido masa corporal (IMC). Este úlꢀmo fue categorizado se-  
1
,2  
de recidiva herniaria en defectos ventrales .  
gún los criterios de la Organización Mundial de la Salud  
Frente a este escenario es necesario reconsi- (OMS): normopeso (18,5-24,9 kg/m²), sobrepeso (25-  
derar la estrategia quirúrgica, que debe estar orientada 29,9 kg/m²) y obesidad grado 1 (30-34,9 kg/m²).  
a la reparación integral de la línea media para alcanzar  
La evaluación preoperatoria se realizó princi-  
palmente mediante examen ꢁsico. En casos selecciona-  
mejores resultados.  
Los pacientes con defectos herniarios y diás- dos, fundamentado en la complejidad de los defectos  
tasis de rectos asociada no consꢀtuyen una población para tratar, se solicitaron estudios por imágenes (eco-  
homogénea. Nuestro algoritmo de manejo diferen- graꢁa y/o tomograꢁa computarizada de pared abdo-  
cia pacientes delgados y con sobrepeso. En el primer minal) con el fin de complementar la caracterización  
grupo, la mayoría son pacientes de sexo femenino, de anatómica de la hernia y de la diástasis de rectos. La  
contextura delgada y con colgajos dermograsos redun- clasificación de los defectos se realizó de acuerdo con  
4
dantes. En estos casos realizamos la reparación de la los criterios de la European Hernia Society (EHS) .  
pared asociada a una dermolipectomía en conjunto con  
Se citó a todos los pacientes para control pre-  
Cirugía Plásꢀca, dado que suele haber un moꢀvo esté- sencial a los 6 y 10 meses de la cirugía. La evaluación de  
co como principal preocupación de la paciente, mien- recidiva herniaria y de la diástasis se realizó mediante  
ꢀ
tras que ‒en aquellos pacientes delgados sin colgajo examen ꢁsico. No se efectuaron estudios por imágenes  
dermograso‒ uꢀlizamos una reparación endoscópica sistemáꢀcos en el seguimiento posoperatorio. La saꢀs-  
supraaponeuróꢀca (REPA), y son casos muy infrecuen- facción funcional y estéꢀca fue evaluada mediante in-  
tes en nuestra población.  
terrogatorio clínico dirigido, considerando percepción  
La mayoría de los pacientes en nuestra con- subjeꢀva de mejoría sintomáꢀca, reincorporación a las  
sulta son pacientes de sexo masculino con sobrepeso acꢀvidades habituales y conformidad estéꢀca. No se  
u obesidad grado 1 con defectos umbilicales o epigás- uꢀlizaron escalas validadas de calidad de vida o funcio-  
tricos asociados a diástasis de rectos. En estos casos nalidad.  
comenzamos a implementar la técnica MILOS (Mini  
El presente estudio fue evaluado y aprobado  
or Less Open Sublay), descripta y desarrollada en por el Comité de Éꢀca e Invesꢀgación del Complejo Mé-  
3
Frankfurt, Alemania, por Wolfgang Reinpold . La téc- dico Policial Churruca-Visca. Debido al carácter retros-  
nica propone el abordaje de hernias y eventraciones pecꢀvo del análisis y la anonimización de los datos, no  
a través del anillo herniario. Se realiza la disección del se requirió consenꢀmiento informado adicional.  
espacio preperitoneal y retrorrectal logrando colocar  
una malla simple de polipropileno de gran tamaño que  
no requiere fijación. Para dicha técnica, el autor desa- Técnica quirúrgica  
rrolló instrumental específico (endotorch®) con el cual  
no contamos en nuestra insꢀtución. Describió también  
El procedimiento se realizó con el paciente en  
una variante endoscópica (eMILOS) con la cual puede decúbito dorsal bajo anestesia general. El cirujano se  
lograrse la disección con instrumental de laparoscopia ubicó a la derecha del paciente y los ayudantes a la iz-  
habitual. Este fue el abordaje que comenzamos a uꢀli- quierda.  
zar para el tratamiento de defectos ventrales M1-M2-  
M3/W1-W2, asociado a diástasis de rectos.  
Se efectuó una incisión cutánea transumbilical  
acorde con el tamaño del defecto herniario. Luego de la  
La evidencia clínica disponible sobre los resul- disección del saco herniario y liberación de adherencias,  
tados iniciales de la técnica eMILOS en pacientes con se inició la disección circunferencial del plano preperi-  
hernias ventrales asociadas a diástasis de rectos es aún toneal. Una vez idenꢀficada la hoja posterior de la vaina  
limitada, parꢀcularmente en nuestra región.  
de los rectos, se abrió esta para ingresar en el espacio  
El objeꢀvo del presente estudio fue describir retrorrectal, conꢀnuando la disección cefálica y cau-  
los resultados iniciales de la técnica eMILOS en pacien- dal bilateral mediante separadores y valvas maleables.  
tes con hernias o eventraciones medianas asociadas a  
diástasis de rectos.  
En caso de efracción peritoneal, esta fue re-  
parada inmediatamente para evitar neumoperitoneo  
Quirós M y cols. Técnica eMILOS en la reparación de hernias ventrales asociadas a diástasis de rectos. Rev Argent Cir. 2026;118(3):e-1968  
3
temprano. Tras obtener un espacio de trabajo adecua-  
■
FIGURA 1  
do se colocaron dos trocares de 5 mm en ambos flancos  
bajo control digital a través del defecto herniario (Fig.  
1
). Posteriormente, se introdujo un trocar ópꢀco de 10  
mm a través del anillo herniario, el cual se cerró de for-  
ma temporal para permiꢀr insuflación con dióxido de  
carbono (CO₂) a 8 mmHg e iniciar el ꢀempo endoscó-  
pico.  
Mediante disección laparoscópica con ꢀjera  
monopolar o hook se completó la apertura de la hoja  
posterior y la disección preperitoneal hasta el xifoides,  
ampliando lateralmente el espacio retrorrectal. Fina-  
lizada la disección, se realizó plicatura inverꢀda de la  
línea alba con sutura barbada calibre 0 o 1.  
Aunque la técnica original no contempla el cie-  
rre de la hoja posterior, este paso fue incorporado en  
los úlꢀmos casos de la serie cuando pudo realizarse sin  
tensión.  
Posteriormente se midió el espacio retromus-  
cular para seleccionar y recortar la prótesis, y se colocó  
una malla de polipropileno con orientación mediante  
marcas de referencia. Se dejó un drenaje aspiraꢀvo a  
través de uno de los trocares de 5 mm y se efectuó el  
cierre del anillo herniario con sutura de reabsorción  
lenta. Todos los pacientes uꢀlizaron faja compresiva  
desde el posoperatorio inmediato.  
Acceso transherniario umbilical durante la técnica eMILOS. Se ob-  
serva la colocación de trocares de trabajo y la medición del espacio  
retromuscular para selección de la prótesis  
■ FIGURA 2  
Resultados  
Se operaron 16 pacientes en el período se-  
ñalado. Catorce fueron de sexo masculino (87,5%). La  
edad media fue de 56 años (rango 40-78). Dos de ellos  
presentaban IMC normal (12,5%), nueve sobrepeso  
(
56,3%) y cinco obesidad grado 1 (31,3%).  
Todos los pacientes presentaban hernia o  
eventración de trocar umbilical y uno también asocia-  
ba una hernia epigástrica (Fig. 2). Se clasificaron según  
4
la clasificación EHS como M3 W1 (13 pacientes) y W2  
(3 pacientes), asociado a diástasis de rectos D1 (11 pa-  
cientes) y D2 (5 pacientes).  
Las caracterísꢀcas demográficas, clínicas y qui-  
rúrgicas de los pacientes se resumen en la tabla 1.  
Se realizó la plicatura de la hoja anterior en  
Vista intraoperatoria del espacio retrorrectal luego de la apertura de  
la hoja posterior. La flecha indica el anillo herniario epigástrico aso-  
ciado a diástasis de rectos  
todos los pacientes con sutura barbada de reabsorción 10 meses (promedio de 8 meses) en 11 pacientes. Nin-  
lenta calibre 0. En tres pacientes se realizó el cierre de guno presentó recidiva herniaria, y se detectó una reci-  
la hoja posterior uꢀlizando sutura barbada, logrando diva discreta de la diástasis en 3 pacientes mediante el  
un cierre sin tensión. Se colocaron mallas de 22 × 20 cm examen ꢁsico. En el interrogatorio, todos los pacientes  
en promedio. El ꢀempo quirúrgico osciló entre 120 y refirieron saꢀsfacción funcional y estéꢀca luego de la  
1
95 minutos, con una media de 155 minutos. En todos cirugía, salvo un caso que mencionó disconformidad  
los operados se colocó un drenaje en el espacio retro- estéꢀca de la diástasis.  
muscular que se reꢀró a los 7 días.  
Solo 3 pacientes realizaron la fisioterapia indi-  
Se registró un sinus (hueco) umbilical y un se- cada en el Servicio de Kinesiología del Hospital. Cuando  
roma como complicaciones en el primer mes, que re- se le preguntó al resto el moꢀvo, respondieron que no  
solvieron de forma espontánea (Clavien-Dindo grado I). lo realizaron por falta de accesibilidad o por no consi-  
Se realizó control posoperatorio entre los 6 y derarlo relevante.  
4
Quirós M y cols. Técnica eMILOS en la reparación de hernias ventrales asociadas a diástasis de rectos. Rev Argent Cir. 2026;118(3):e-1968  
menores de la herida. No se detectaron recidivas her-  
■
TABLA 1  
niarias durante el seguimiento, aunque tres pacientes  
Variables demográficas, clínicas y quirúrgicas de la serie de 16  
pacientes operados con la técnica eMILOS  
presentaron recidiva de la diástasis. Resulta diꢁcil esta-  
blecer una causa específica, pero probablemente hayan  
influido factores relacionados con la curva de aprendi-  
zaje, el sobrepeso persistente y la atrofia muscular pre-  
existente.  
Tamaño de  
Tiempo  
Clasificación  
la malla  
(largo ×  
ancho)  
Paciente Sexo Edad IMC  
operatorio  
EHS  
(
minutos)  
El abultamiento abdominal posoperatorio  
1
2
3
4
5
6
7
8
9
F
V
F
40 24,04 M3 W1. D1  
19 ×16  
25 × 26  
20 × 19  
26 × 25  
24 × 21  
24 × 21  
24 × 21  
20 × 17  
25 × 21  
20 × 22  
22 × 20  
22 × 23  
25 × 19  
22 × 18  
19 × 16  
195  
195  
175  
140  
135  
140  
190  
120  
140  
180  
180  
130  
120  
130  
170  
luego de reparaciones sublay mininvasivas consꢀtuye  
actualmente un moꢀvo de análisis y debate, y se han  
informado también tras procedimientos como el eTEP  
ventral⁵. Entre los factores predisponentes descriptos  
se incluyen la falta de cierre de la hoja posterior, la atro-  
fia muscular previa, la lesión de filetes vasculonerviosos  
y la ausencia de protocolos de rehabilitación tempra-  
na⁶⁻⁸. En nuestra serie no observamos abultamientos  
laterales clínicamente significaꢀvos ni fueron referidos  
como problema estéꢀco por los pacientes.  
62  
48  
71  
53  
28,4 M3 W1. D2  
28,2 M3 W2. D1  
28,4 M3 W2. D1  
31,9 M3 W1. D2  
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
51 31,56 M3 W1.D1  
56 33,54 M3 W1.D2  
49  
74  
44  
64  
44  
56  
24  
28,7  
27  
M3 W1.D1  
M3 W1.D1  
M3 W1.D1  
Consideramos que la fisioterapia posoperato-  
ria y las medidas higiénico-dietéꢀcas orientadas al des-  
censo de peso consꢀtuyen componentes fundamenta-  
les para opꢀmizar los resultados funcionales y disminuir  
el riesgo de recidiva de la diástasis o abultamiento. Sin  
embargo, la adherencia al protocolo kinésico fue baja  
en nuestra población, principalmente por dificultades  
de accesibilidad, lo que representa un aspecto para me-  
jorar en futuros protocolos de seguimiento.  
1
0
1
2
3
4
5
1
1
1
1
1
28,4 M3 W1. D1  
31,4 M3 W1.D1  
28,1 M3 W1. D2  
78 25,07 M3 W2. D1  
57  
31,9 M3 W1. D1  
En relación con la controversia sobre el cierre  
M2 W1 M3  
29,3  
de la hoja posterior, aún no existe evidencia concluyen-  
te que permita establecer recomendaciones definiꢀvas.  
No obstante, la tendencia actual sugiere que su cierre  
contribuiría a preservar la anatomía y funcionalidad de  
la pared abdominal⁶⁻⁸. En los úlꢀmos casos de nuestra  
serie comenzamos a incorporar este paso técnico, aun-  
que todavía no contamos con seguimiento suficiente  
16  
V
54  
20 × 16  
145  
W1. D2  
IMC = índice de masa corporal, EHS = European Hernia Society, V= varón,  
F = femenino.  
Discusión  
Lo que nos atrajo de esta técnica fue la posi- para evaluar su impacto clínico.  
bilidad de ofrecer un tratamiento integral de la pared  
Debido al potencial riesgo de abultamiento o  
abdominal a un grupo de pacientes muy frecuente en recidiva temprana de la diástasis, actualmente reserva-  
nuestra consulta: personas con sobrepeso u obesidad mos esta técnica principalmente para pacientes con so-  
grado 1 que consultan principalmente por síntomas de- brepeso y menor demanda estéꢀca, evitando indicarla  
rivados de hernias umbilicales o epigástricas pequeñas, en pacientes jóvenes y delgados con alta preocupación  
frecuentemente asociadas a diástasis de rectos leves (< cosméꢀca.  
3
cm). Aunque esta úlꢀma no suele consꢀtuir el moꢀvo  
El presente estudio presenta limitaciones in-  
principal de consulta, existe evidencia de que represen- herentes a su diseño retrospecꢀvo, al reducido tamaño  
muestral y al corto ꢀempo de seguimiento. Además, no  
se realizó una evaluación objeꢀva sistemáꢀca mediante  
estudios por imágenes ni se uꢀlizaron escalas validadas  
de calidad de vida o funcionalidad, por lo que los resul-  
tados funcionales informados corresponden principal-  
mente a evaluación clínica subjeꢀva. Serán necesarios  
estudios prospecꢀvos, con mayor número de pacientes  
y seguimiento prolongado, para confirmar estos resul-  
tados preliminares.  
ta un factor de riesgo de recidiva o aparición de defectos  
metacrónicos cuando solamente es tratada la hernia¹.  
En este contexto, consideramos que la técnica  
eMILOS permite abordar simultáneamente la insufi-  
ciencia global de la línea media mediante un acceso mi-  
ninvasivo y retromuscular, evitando amplias disecciones  
subcutáneas y permiꢀendo la colocación de una próte-  
3
sis de amplia cobertura con baja morbilidad parietal .  
El objeꢀvo de esta estrategia no radica únicamente en  
el cierre del defecto herniario, sino también en restau-  
rar la conꢀnuidad funcional de la línea media supraum-  
bilical y potencialmente disminuir futuras recidivas.  
En nuestra serie inicial observamos baja mor-  
En conclusión, la técnica eMILOS consꢀtuyó un  
abordaje mininvasivo facꢀble para la reparación inte-  
gral de la línea media en pacientes con hernias ventra-  
les asociadas a diástasis de rectos, con baja morbilidad  
posoperatoria y resultados clínicos iniciales favorables.  
bilidad posoperatoria, con solo dos complicaciones