4
Berríos-Brugueño JP y cols. Fijación externa mandibular en trauma maxilofacial por arma de fuego. Rev Argent Cir. 2026;118(2):e-1934  
con conminución extensa y tejidos compromeꢀdos, la costo y adaptable para el manejo de fracturas mandibu-  
prioridad fue lograr una estabilización que permiꢀera lares conminutas por arma de fuego, como tratamiento  
controlar la fractura y preservar la vitalidad ósea. La fi- definiꢀvo en este caso y como posible puente terapéu-  
jación externa ha sido descripta como procedimiento ꢀco hacia una reconstrucción futura. Su uso se desta-  
de emergencia, que ofrece una solución inmediata, me- ca en escenarios con recursos limitados o cuando las  
nos invasiva y con resultados funcionales saꢀsfactorios, condiciones clínicas del paciente contraindican la ORIF.  
3
,4  
lo que jusꢀficó su elección inicial .  
Este caso refuerza el valor de individualizar los trata-  
La fijación externa mandibular mediante clavos mientos y considerar soluciones alternaꢀvas que garan-  
de Kirschner, tubo de silicona y acrílico autopolimeri- ꢀcen la estabilización ósea, el control del dolor y la pre-  
zable debe considerarse como una alternaꢀva de bajo servación funcional en contextos de alta complejidad.  
■
ENGLISH VERSION  
Maxillofacial gunshot injuries are complex and lowering the risk of bone necrosis, mandibular  
clinical condiꢀons associated with a significant risk external fixaꢀon has established itself as an efficient  
of morbidity and mortality, due both to structural method for preserving the posiꢀon of the bone  
damage and to concomitant injuries to other vital segments without requiring extensive approaches or  
1
systems . Mandibular injuries are usually the result exposure of the fracture. In ballisꢀc trauma scenarios,  
of high-energy impacts, which cause comminuted external fixaꢀon has been described as both a definiꢀve  
fractures, segmental bone loss, hemorrhage, soꢁ ꢀssue treatment in selected cases and an iniꢀal strategy  
destrucꢀon, and a risk of bacterial infecꢀon from oral within a staged approach. This depends on the degree  
2
cavity communicaꢀon .  
of comminuꢀon, soꢁ ꢀssue involvement, and the  
1-3  
Comminuted mandibular fractures are injuries paꢀent’s general status .  
in which the bone breaks into mulꢀple irregular  
A 19-year-old male paꢀent with no significant  
fragments, oꢁen accompanied by ꢀssue necrosis. In medical or surgical history was admiꢂed to the  
this scenario, the paꢀent’s general status, surgical emergency department due to a gunshot injury to the  
site infecꢀon, and involvement of the supporꢀng soꢁ mandible. Following iniꢀal stabilizaꢀon and treatment  
ꢀ
ssues may limit the need for immediate surgical in the intensive care unit (ICU), the maxillofacial surgery  
treatment. These factors increase the risk of failure team was consulted due to penetraꢀng injuries and a  
of open reducꢀon and internal fixaꢀon (ORIF). For mandibular fracture. The physical examinaꢀon revealed  
this reason, the iniꢀal stabilizaꢀon of bone segments orifices consistent with the trajectory of the bullet and  
is criꢀcal for preserving ꢀssue viability and enabling extensive mandibular bone comminuꢀon, a finding  
subsequent funcꢀonal reconstrucꢀon .  
1
that was subsequently confirmed by a computed  
In addiꢀon to promoꢀng vascular preservaꢀon tomography scan (Fig. 1).  
■
FIGURE 1  
A: Preoperaꢀve. Paꢀent in the ICU with  
orotracheal intubaꢀon. Bullet entry and  
exit wounds (arrows). B: Computed to-  
mography scan (3D reconstrucꢀon and  
axial secꢀons).  
A
B
Berríos-Brugueño JP y cols. Fijación externa mandibular en trauma maxilofacial por arma de fuego. Rev Argent Cir. 2026;118(2):e-1934  
5
An iniꢀal emergency surgery was planned  
External  
fixaꢀon  
provided  
effecꢀve  
to stabilize the comminuted fracture using external stabilizaꢀon without requiring open exposure or  
mandibular fixaꢀon. In the operaꢀng room, under extensive detachment, minimizing soꢁ ꢀssue damage  
general anesthesia and with nasotracheal intubaꢀon, and preserving periosteal blood supply. During the  
three bicorꢀcal Kirschner wires were placed in each 4-month follow-up period, pain resolved, and there  
segment of the maxillary body using a sterile bone were no complicaꢀons related to infecꢀons or device  
drill. Subsequently, a perforated silicone tube was failure. The paꢀent was closely monitored, with a  
adapted to hold and stabilize the wires. The tube was focus on mandibular mobility and proper oral hygiene.  
then filled with self-curing acrylic resin, which provided From a funcꢀonal perspecꢀve, the paꢀent experienced  
the necessary rigidity to the system. Fixaꢀon was saꢀsfactory progress, with gradual recovery of mouth  
supplemented with adhesive wire splinꢀng of the lower opening and no clinical signs of infecꢀon or abnormal  
teeth to provide secondary stability. The inflammatory mandibularmobilityduringfollow-upvisits.Theexternal  
appearance of the gingival mucosa is consistent with fixaꢀonwasremoved4monthspostoperaꢀvely,oncethe  
a recent high-energy trauma, involving edema and mandibular fragments demonstrated clinical stability,  
acute ꢀssue damage, which resolved over the course with no abnormal mobility or signs of acꢀve infecꢀon.  
of several days. 2).  
He was monitored for the following 30 days (Fig. 2).  
■
FIGURE 2  
Top: Immediate postoperaꢀve period fol-  
lowing external fixaꢀon with pins, lower  
dental splint, and 3D reconstrucꢀon.  
Boꢂom: Five months following surgery.  
Removal of external fixaꢀon, mandibular  
opening and moꢀon dynamics, 3D recon-  
strucꢀon, and axial CT secꢀons.  
6
Berríos-Brugueño JP y cols. Fijación externa mandibular en trauma maxilofacial por arma de fuego. Rev Argent Cir. 2026;118(2):e-1934  
2
,4  
Comminuted mandibular fractures resulꢀng impacꢀng their psychological and social well-being .  
from ballisꢀc trauma are oꢁen associated with bone ORIF is the gold standard procedure for  
loss and extensive soꢁ-ꢀssue damage, limiꢀng the mandibular fractures and involves exposure of the  
use of reconstrucꢀve opꢀons and increasing the risk fracture site and the use of internal fixaꢀon devices.  
4
of postoperaꢀve complicaꢀons . When selecꢀng a External fixaꢀon offers advantages in certain situaꢀons.  
stabilizaꢀon method, the primary consideraꢀons First, external fixaꢀon preserves blood flow supply to  
4
,5  
should be ꢀssue preservaꢀon and infecꢀon control . the periosteum and the integrity of soꢁ ꢀssues, which  
2
Mardones et al. reported favorable outcomes using are essenꢀal for bone vitality and healing. Second, it  
external fixaꢀon as the sole treatment for ballisꢀc reduces the operaꢀve ꢀme and morbidity associated  
4
mandibular fractures. Secchi et al. used external with large incisions. Third, paꢀents with polytrauma  
fixaꢀon as a bridging treatment for ORIF combined or unstable condiꢀons who cannot tolerate prolonged  
with iliac crest bone graꢁ, achieving favorable results procedures can be given iniꢀal management. Finally,  
and ossificaꢀon within three months.  
the procedure facilitates temporary or permanent  
In this case, external fixaꢀon allowed for a stabilizaꢀon, depending on the clinical course and  
favorable outcome in a paꢀent with mulꢀple traumas treatment plan2  
who was not in good condiꢀon to undergo immediate In the case here described, ORIF was not  
,4,5  
.
definiꢀve reconstrucꢀon. The primary objecꢀve was to considered the first opꢀon, given the paꢀent’s criꢀcal  
facilitate bone healing and preserve mouth opening, condiꢀon and the need for rapid and safe surgical  
thereby enabling more effecꢀve treatment of the treatment. In the context of severe polytrauma with  
associated injuries by other teams, including thoracic extensive comminuꢀon and soꢁ ꢀssue involvement,  
surgery, gastrointesꢀnal surgery, orthopedic surgery, the priority was to achieve stabilizaꢀon that would  
and colon and rectal surgery, due to the presence of allow for fracture control and preservaꢀon of bone  
concurrent injuries in various parts of the body.  
viability. External fixaꢀon has been described as an  
External mandibular fixaꢀon has reemerged as emergency procedure that offers an immediate, less  
a valuable tool for the iniꢀal stabilizaꢀon of comminuted invasive soluꢀon with saꢀsfactory funcꢀonal outcomes.  
3
,4  
fractures. The method is cost-effecꢀve, adaptable That is why we chose it as the iniꢀal treatment .  
and biomechanically stable. This is parꢀcularly useful External mandibular fixaꢀon using Kirschner  
in centers with limited resources or for paꢀents with wires, a silicone tube, and self-curing acrylic resin  
systemic condiꢀons that preclude prolonged surgical should be considered a cost-effecꢀve and adaptable  
1
,2,4  
procedures . However, this technique has some alternaꢀve for the management of comminuted  
1
limitaꢀons. Ellis et al. reported that paꢀents treated mandibular fractures caused by gunshot wounds.  
with external pin fixaꢀon had a 35.2% complicaꢀon rate This method served as the definiꢀve treatment in this  
compared with stable internal fixaꢀon (10.3%). External case and as a potenꢀal bridging treatment to future  
fixaꢀon may be associated with local complicaꢀons, reconstrucꢀon. It is parꢀcularly useful in seꢃngs  
such as pin site infecꢀons, celluliꢀs, fistulizaꢀon, with limited resources or when the paꢀent’s clinical  
malocclusion, and nerve injury. The use of acrylic resin condiꢀon precludes ORIF. This case underscores the  
requires precauꢀons to prevent skin burns caused importance of tailoring treatment plans and considering  
by the exothermic reacꢀon during polymerizaꢀon. alternaꢀve soluꢀons to ensure bone stabilizaꢀon, pain  
Addiꢀonally, the visible appearance and size of the management, and funcꢀonal preservaꢀon in highly  
device can affect paꢀent adherence to treatment, complex clinical seꢃngs.  
Referencias bibliográficas /References  
1
.
Ellis E, Muniz O, Anand K. Treatment consideraꢀons for commi-  
Dergisi. 2023;29(6):741–5. doi: 10.14744/tjtes.2022.77315  
4. Secchi-A A, Mordoh-C S, Crisꢀ-R E, Díaz-B E, Passalacqua-M G,  
Yanine-M N, et al. Algoritmo para el Manejo del Trauma Balísꢀco  
Maxilofacial. Caso Clínico y Revisión de la Literatura. Int J Odon-  
tostomat. 2022;16(2):241-8. hꢂp://dx.doi.org/10.4067/S0718-  
381X2022000200241.  
5. Rogol EV. External fixaꢀon for ꢀssue preservaꢀon following  
complex mandible trauma and its sequelae: reminder of a ꢀme-  
honored method and case series of 23 paꢀents. Oral Surg Oral  
Med Oral Pathol Oral Radiol. 2025;139(5):501-8. doi: 10.1016/j.  
oooo.2024.10.113.  
nuted mandibular fractures. J Oral Maxillofac Surg [Internet].  
2
003;61(8):861-70. DOI: 10.1016/s0278-2391(03)00249-0.  
2
.
Mardones-M M, Torres-M C, Gunckel-M R, Bravo-A R, Mardones-  
M M, Torres-M C, et al. Fracturas Mandibulares Conminutadas  
por Impacto de Proyecꢀl Balísꢀco: Resultados Clínicos de Trata-  
miento Con Método de Fijación Alternaꢀvo. Int J Odontostomat  
[
Internet]. 2021; 15(2):363-9. hꢂp://dx.doi.org/10.4067/S0718-  
81X2021000200363.  
3
3
.
Elbir B, Kolsuz N, Varol A. External mandibular fixaꢀon for gun-  
shot fractures: report of 2 cases. Ulusal Travma ve Acil Cerrahi