Arꢁculo original | Original arꢀcle  
1
Rev Argent Cir. 2026;118(1):e-1910 - hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v118.n1.1910  
Comparaciónentrepacientesoperadosporcáncercolorrectalde50añosomenores  
versus mayores  
Comparison between paꢀents younger or older than 50 years of age undergoing surgery for colorectal  
cancer  
Valenꢁna Casꢁllo Warnken , Alejandro Readi , Marcelo Rodríguez , Maꢂas Lam , Sebasꢁán López  
Gonzalo Campaña  
,
Clínica Indisa, Sanꢁago, RESUMEN  
Chile  
Antecedentes: el cáncer colorrectal (CCR) presenta una creciente incidencia en menores de 50 años,  
Los autores declaran no un grupo tradicionalmente excluido de programas de tamizaje y con tumores de comportamiento más  
tener conflictos agresivo. Esta tendencia plantea desaꢀos diagnósꢁcos, terapéuꢁcos y sociales.  
de interés.  
Objeꢀvo: comparar las caracterísꢁcas clínicas, histopatológicas y terapéuꢁcas de pacientes de 50 años o  
Conflicts of interest  
menores versus mayores de 50 años operados por CCR.  
None declared.  
Material y métodos: estudio transversal analíꢁco retrospecꢁvo. Se registraron variables demográficas,  
categorías de la clasificación de la American Society of Anesthesiologist (ASA), histopatológicas y tera-  
péuꢁcas de pacientes operados por CCR entre enero de 2019 y diciembre de 2024. Se aplicaron pruebas  
Correspondencia  
Correspondence: de chi-cuadrado de Pearson y de Fisher.  
Valenꢁna Casꢁllo Resultados: fueron incluidos 155 pacientes, asignados a dos grupos: de 50 años o menores (n = 36) y  
Warnken mayores de 50 años (n = 119). El grupo joven presentó mayor proporción de hombres (p = 0,016), ASA I  
E-mail:  
(
p = 0,004) y cáncer de recto (p = 0,026). No se observaron diferencias significaꢁvas en las caracterísꢁcas  
Vcasꢁllo@miuandes.cl  
histológicas, la recurrencia (p = 0,407) ni en la mortalidad global (p = 1,0). Hubo una tendencia en los  
jóvenes a presentar tumores poco diferenciados (11,1% vs. 6,7%; p = 0,202) y a recibir quimioterapia en  
estadio II (30% vs. 15%; p = 0,358), aunque sin significación estadísꢁca.  
Conclusión: los pacientes de 50 años o menores mostraron diferencias demográficas, ASA y de localiza-  
ción tumoral, con tendencias a tumores más agresivos y tratamiento adyuvante más intensivo. A pesar  
de la falta de significación estadísꢁca en algunas variables, estos hallazgos sugieren que podrían benefi-  
ciarse de estrategias de detección temprana y tratamientos individualizados. Se requieren estudios con  
mayor poder estadísꢁco para confirmar estos hallazgos.  
Palabras clave: neoplasia colónica, neoplasia rectal, cirugía colorrectal, adultos jóvenes.  
ABSTRACT  
Background: The incidence of colorectal cancer (CRC) is increasing in people < 50 years, a group that  
has tradiꢁonally been excluded from screening programs and is characterized by the presence of more  
aggressive tumors. This trend poses diagnosꢁc, therapeuꢁc, and social challenges.  
Objecꢀves: The aim of this study was to compare the characterisꢁcs of paꢁents aged 50 or younger  
versus those over 50 who underwent surgery for CRC.  
Material and methods: We conducted a cross-secꢁonal, analyꢁcal and retrospecꢁve study. The  
following variables were recorded: demographic data, American Society of Anesthesiologists (ASA)  
physical status classificaꢁon, and histopathological and therapeuꢁc characterisꢁcs of paꢁents  
undergoing CCR surgery between January 2019 and December 2024. The variables were compared  
using Pearson’s chi-square test or Fisher’s exact test.  
Results: A total of 155 paꢁents were included and assigned to two groups: those ≤ 50 years (n = 36)  
and those > 50 years (n = 119). Younger paꢁents exhibited a higher proporꢁon of men (p = 0.016),  
cases classified as ASA grade 1 (p = 0.004) and rectal cancer (p = 0.026). There were no significant  
differences in the histological characterisꢁcs, recurrence rate (p = 0.407), or overall mortality (p =  
1
.0). There was a non-significant trend among young paꢁents to present poorly differenꢁated tumors  
(
11.1% vs. 6.7%; p = 0.202) and to receive chemotherapy at stage II (30% vs. 15%; p = 0.358).  
Conclusion: Paꢁents aged 50 years or younger showed differences in demographics, ASA physical status  
classificaꢁon, and tumor locaꢁon, with a trend toward more aggressive tumors and more intensive  
adjuvant treatment. Despite the lack of staꢁsꢁcal significance in some variables, these findings suggest  
that they could benefit from early detecꢁon strategies and individualized treatments. Further studies  
with stronger staꢁsꢁcal power are necessary to confirm these results.  
Keywords: colonic neoplasms, rectal neoplasms, colorectal surgery, young adults.  
Recibido | Received ID ORCID: Valenꢁna Casꢁllo Warnken, 0009-0005-2254-4767; Alejandro Readi, 0000-0003-0186-5893; Marcelo  
7-05-25 Rodríguez, 0000-0002-6418-1600; Maꢂas Lam, 0009-0001-5554-6786; Sebasꢁán López, 0000-0003-4158-5941;  
Aceptado | Accepted Gonzalo Campaña, 0000-0002-1099-0859  
1-06-25  
2
1
2
Casꢁllo Warnken V y cols. Comparación entre pacientes operados por cáncer colorrectal (división 50 años). Rev Argent Cir. 2026;118(1):e-1910  
Introducción  
Según las estadísꢁcas de GLOBOCAN 2022, el  
todos los pacientes operados entre enero de 2019 y di-  
ciembre de 2024.  
Se registraron variables demográficas, clasifi-  
cáncer colorrectal es el tercer cáncer más frecuente en cación según la American Society of Anesthesiologist  
1
el mundo y la tercera causa de muerte por cáncer . A (ASA), localización tumoral, grado de diferenciación  
pesar de las múlꢁples estrategias de screening (tami- celular y otras caracterísꢁcas anatomopatológicas de  
zaje) y tratamiento mulꢁdisciplinario, para el año 2024 agresividad, estadio clínico según el TNM y el trata-  
se esperaban alrededor de 152 810 muertes por esta miento con adyuvancia o neoadyuvancia, la recurrencia  
2
patología . Tan elevada mortalidad se ha atribuido al y la mortalidad, con un promedio de seguimiento de 40  
aumento progresivo de la incidencia de CCR en pacien- meses (rango 4-75).  
3
tes jóvenes menores de 50 años . En efecto, las estadís-  
Se definió como pertenecientes al recto a los  
ꢁ
cas mundiales confirman que, en pacientes entre los tumores ubicados en los úlꢁmos 15 cm del intesꢁno  
0 y 49 años, el CCR es la primera causa de muerte por grueso.  
cáncer . Asimismo, se ha visto que desde el año 2000  
la incidencia de este cáncer en pacientes menores de té de Éꢁca de la Insꢁtución y se cumplió en todo mo-  
0 años ha aumentado un 22%, y se prevé que para el mento la anonimización de resultados y protección de  
2
2
Este trabajo contó con la aprobación del Comi-  
5
año 2030, 1 de 10 pacientes diagnosꢁcados con cáncer datos sensibles.  
de colon y 1 entre 4 con cáncer de recto serán menores  
Se conformaron dos grupos: Grupo 1 con pa-  
4
de 50 años . Otro estudio occidental muestra que ‒a cientes de 50 años o menos y Grupo 2 con mayores de  
pesar de la disminución de la incidencia global de CCR 50 años. En una primera instancia se realizó un análi-  
secundario a los programas de detección y cambios en sis descripꢁvo y luego un análisis comparaꢁvo con las  
el esꢁlo de vida‒ las tasas en adultos jóvenes han au- pruebas de chi- cuadrado de Pearson y la prueba de  
5
mentado de forma constante .  
Fisher para variables categóricas. Se consideró de signi-  
Las implicaciones del diagnósꢁco de enferme- ficación estadísꢁca un valor p < 0,05.  
dades de tal magnitud en población joven son innu-  
merables. En primer lugar, se altera significaꢁvamente  
la vida de pacientes previamente funcionales, lo que Resultados  
trae fuertes consecuencias psicológicas . Aumentan  
también de forma exponencial los costos en salud por  
6
Se incluyeron 155 pacientes, 36 en el Grupo 1  
la necesidad de estudios más complejos (genéꢁcos/ (23,2%) y 119 en el Grupo 2 (76,8%). Presentaron cán-  
inmunohistoquímicos), la uꢁlización de terapias agre- cer de colon 127 pacientes (81,9%) y 28 (18,1%) cáncer  
sivas, mayores ꢁempos de seguimiento, la necesidad de recto.  
de preservar la ferꢁlidad, sin olvidar que los menores  
En la tabla 1 se presentan las diferencias entre  
7
de 50 años son la población laboralmente acꢁva . Más los grupos según sexo, clasificación ASA y ubicación tu-  
aún, se ha descripto que el CCR en este grupo etario moral.  
adquiere un comportamiento generalmente más agre-  
No se observaron diferencias significaꢁvas en  
sivo, con menor sobrevida y mayor carga hereditaria lo las caracterísꢁcas histopatológicas ni en la distribución  
cual implica la necesidad de screening temprano en la de Estadios clínicos, como se aprecia en las tablas 2 y 3.  
8
,9  
descendencia del paciente .  
Tampoco hubo diferencias en la administración  
Dado el impacto oncológico que esta enferme- de tratamientos sistémicos, recurrencia (p = 0,407) ni  
dad ꢁene en una población joven, sería relevante ca- en mortalidad global (p = 1,0) (Tabla 4).  
racterizar sus diferencias con el grupo de mayor edad.  
La información recabada podría ser de uꢁlidad para in-  
corporar prácꢁcas de screening y tratamientos dirigidos Discusión  
y que logren adecuarse a la realidad individual y local.  
El objeꢁvo de este estudio fue comparar las  
Este es el primer estudio chileno que realiza  
caracterísꢁcas demográficas, clínicas, anatomopa- una caracterización comparaꢁva entre pacientes de  
tológicas e histológicas, y los tratamientos quirúrgicos y 50 años o menores versus mayores de 50 años opera-  
sistémicos entre pacientes operados por CCR.  
dos por CCR. Esto responde a la inquietud creciente de  
comprender el comportamiento de esta neoplasia en  
poblaciones de disꢁnto rango etario. En las úlꢁmas dé-  
cadas se ha observado un aumento en la incidencia de  
CCR en pacientes menores de 50 años, un grupo que  
Materiales y métodos  
Se realizó un estudio transversal analíꢁco re- tradicionalmente no ha sido incluido en los programas  
trospecꢁvo de pacientes operados por CCR. Se uꢁlizó la de tamizaje . Estos casos suelen presentar caracterís-  
3
base de datos asistencial perteneciente a la insꢁtució- ꢁcas clínicas, histopatológicas y evoluꢁvas disꢁntas  
npara el reclutamiento de pacientes y la recopilación de las observadas en pacientes mayores, con una ma-  
de información a través de la ficha clínica. Se incluyeron yor tendencia a estadios avanzados al momento del  
Casꢁllo Warnken V y cols. Comparación entre pacientes operados por cáncer colorrectal (división 50 años). Rev Argent Cir. 2026;118(1):e-1910  
3
diagnósꢁcoyunposiblecomportamientomásagresivo3.  
En los úlꢁmos años se ha reflejado en la lite-  
■
TABLA 1  
Comparación de caracterísꢁcas demográficas, ASA y de localización  
tumoral por grupos  
ratura el esfuerzo en estudiar estos fenómenos. En pri-  
mer lugar, se cree que, al no estar incluidos en los gru-  
pos de screening, los pacientes jóvenes ꢁenden a ser  
Grupo 1  
n (%)  
Grupo 2  
n (%)  
valor p  
1
0
diagnosꢁcados tardíamente . Un estudio de cohorte  
retrospecꢁvo publicado en 2021 confirma que el 55,3%  
de las colonoscopias realizadas en pacientes entre 50 y  
54 años fueron solicitadas como screening, en contras-  
te con solo el 19,7% de las realizadas en pacientes entre  
n
36 (23,2)  
119 (76,8)  
Sexo (%)  
Femenino  
Masculino  
ASA  
0,016  
12 (33,3)  
67 (56,3)  
52 (43,7)  
24 (66,7)  
11  
0 y 49 años . En este grupo, la principal indicación, en  
4
0,004*  
0,194  
0,026  
el 31,6%, fue la presencia de anemia o sangrado gas-  
trointesꢁnal. Por este moꢁvo, varias insꢁtuciones como  
la American Cancer Society y la US Prevenꢁve Services  
Task Force, entre otros, están sugiriendo disminuir la  
I
21 (58,3)  
14 (38,9)  
1 (2,8)  
34 (28,6)  
71 (59,7)  
14 (11,8)  
II  
III  
1
2
edad de screening a 45 años .  
Desde el punto de vista demográfico, los hom-  
bres tuvieron una mayor representación en el Grupo 1  
p = 0,016). Esta tendencia también ha sido descripta  
Localización  
Derecho  
Transverso  
Izquierdo  
Recto  
8 (22,2)  
5 (13,9)  
41 (34,5)  
12 (10,1)  
49 (41,2)  
17 (14,3)  
(
1
3
12 (33,3)  
en la literatura internacional . Por otro lado, y como  
era de esperar, los pacientes jóvenes presentaron me-  
nos comorbilidades, lo que se reflejó en una mayor pro-  
porción de casos clasificados como ASA I en el Grupo  
11 (30,6)  
*
Prueba de Fischer. En el resto de los análisis se realizó una prueba de  
chi-cuadrado de Pearson.  
1
0
con una diferencia estadísꢁcamente significaꢁva (p =  
,004).  
■
TABLA 2  
Comparación de caracterísꢁcas histopatológicas por grupos  
Asimismo, el Grupo 1 presentó una mayor pro-  
porción de cáncer de recto, hallazgo que concuerda con  
estudios previos que sugieren una predilección mayor  
Grupo 1  
n (%)  
Grupo 2  
n (%)  
valor p  
al 70% por tumores en el colon izquierdo y recto en pa-  
cientes jóvenes5  
,14  
.
n
36 (23,2) 119 (76,8)  
En la literatura se ha visto una tendencia a  
Grado de diferenciación celular  
Bien diferenciado  
0,202*  
asociar a los pacientes jóvenes con etapas clínicas más  
18 (50)  
14 (38,9)  
4 (11,1)  
10 (27,8)  
15 (41,7)  
14 (38,9)  
8 (22,2)  
0
51 (42,9)  
60 (50,4)  
8 (6,7)  
3
avanzadas en el momento del diagnósꢁco . Un ejemplo  
Moderadamente diferenciado  
Poco diferenciado  
de esto es un estudio retrospecꢁvo que muestra que  
el grupo de adultos mayores presentó Estadios III-IV  
con tasas menores que el grupo de pacientes jóvenes  
Budding alto grado  
23 (19,3)  
56 (47,1)  
46 (38,7)  
29 (24,4)  
3 (2,5)  
0,278  
0,569  
0,980  
0,791  
1*  
1
5
(
46,4% vs. 69,3%) . En nuestra cohorte, los resultados  
son opuestos, aunque sin exisꢁr diferencias significa-  
vas. Cabe destacar que, en nuestra muestra, la pro-  
porción general de pacientes en Estadio IV es baja,  
Invasión linfáꢁca  
Invasión vascular  
ꢁ
Invasión perineural  
Células anillo de sello  
*
Prueba de Fischer. En el resto de los análisis se realizó una prueba de  
■
TABLA 4  
chi-cuadrado de Pearson  
Comparación de caracterísꢁcas terapéuꢁcas, recurrencia y mortali-  
dad por grupos  
■
TABLA 3  
Grupo 1  
n (%)  
Grupo 2  
n (%)  
valor p  
Comparación de estadios clínicos por grupos (según TNM)  
Grupo 1  
n (%)  
Grupo 2  
n (%)  
Neoadyuvancia (recto)  
Adyuvancia global  
Etapa II  
3 (50)  
17 (53,1)  
3 (30)  
8 (50)  
47 (44,3)  
6 (15)  
1
Estadio  
valor p  
0,382  
0,358*  
0,407  
1*  
I
9 (25)  
10 (27,8)  
15 (41,7)  
2 (5,6)  
21 (17,7)  
42 (35,3)  
44 (37)  
0,598*  
II  
Recurrencia  
5 (21,7)  
11 (14,5)  
III  
IV  
12 (10,1)  
Mortalidad global  
1 (4,6)  
(4) 5,6  
*
Prueba de Fischer. En el resto de los análisis se realizó una prueba de  
* Prueba de Fischer. En el resto de los análisis se realizó una prueba de  
chi-cuadrado de Pearson.  
chi-cuadrado de Pearson.  
4
Casꢁllo Warnken V y cols. Comparación entre pacientes operados por cáncer colorrectal (división 50 años). Rev Argent Cir. 2026;118(1):e-1910  
posiblemente debido a un sesgo de selección, origina- en pacientes jóvenes en comparación con los mayores  
do por el hecho de que, ante la presencia de metásta- (30% vs. 15%). Si bien impresiona haber una diferencia  
sis, la terapia inicial suele ser sistémica y no quirúrgica.  
importante, esta no fue significaꢁva estadísꢁcamente  
En cuanto al análisis de la pieza operatoria, (p = 0,358).  
grandes bases de datos como el SEER (Surveillance,  
Este estudio presenta la fortaleza de aportar  
Epidemiology, and End Results) muestran una mayor valiosa información al idenꢁficar patrones demográfi-  
canꢁdad de adenocarcinomas poco diferenciados y con cos, clínicos, anatómicos, histopatológicos y terapéuꢁ-  
células en anillo de sello especialmente en menores de cos comparaꢁvamente diferentes en ambos grupos, lo  
4
0 años, lo cual se traduciría en la presencia de tumores que permite contextualizar los hallazgos con la litera-  
10,16  
. tura actual y aportar evidencia desde una perspecꢁva  
más agresivos y con peores resultados oncológicos  
En nuestra serie, los pacientes más jóvenes presenta- local. También posee limitaciones como un tamaño  
ron una mayor tasa de tumores poco diferenciados en muestral limitado y su carácter retrospecꢁvo. Además,  
la histología; aunque no teniendo diferencias significa- la ausencia de información genéꢁca y molecular limita  
ꢁ
vas, este resultado es apoyado por la literatura.  
una caracterización más profunda. En ese senꢁdo, es  
Por úlꢁmo, en cuanto al tratamiento posqui- importante recalcar que se está llevando a cabo un es-  
rúrgico, varios estudios han demostrado que los pa- fuerzo colaboraꢁvo para realizar el análisis de marcado-  
cientes jóvenes ꢁenen 2 a 4 veces mayor probabilidad res moleculares y genéꢁco de los pacientes operados  
de recibir terapia sistémica para los mismos estadios por CCR. Asimismo, esperamos poder comunicar estos  
clínicos, especialmente en Estadio II en el que la qui- resultados en una publicación futura.  
mioterapia no es el estándar de manejo. Además, la po-  
En conclusión, el CCR en pacientes de 50 años  
blación menor de 50 años es más propensa a recibir so- o menores se presentó más frecuentemente en varo-  
bretratamientos con esquemas más agresivos, sin que nes, con menor porcentaje de comorbilidades y con  
1
7
exista evidencia clara con respecto a su uꢁlidad . Esto tasas más altas de cáncer de recto. El resto de las va-  
es concordante con nuestros resultados, que mues- riables estudiadas no mostraron diferencias significa-  
tran un 53,1% de adyuvancia en la población joven en ꢁvas. A pesar de sus limitaciones, este estudio aporta  
comparación con un 44,3% de la población mayor. Al información valiosa sobre la realidad local y subraya la  
comparar al subgrupo de pacientes en Estadio II, vemos importancia de estudios futuros que permitan opꢁmi-  
que la tasa de quimioterapia posoperatoria es el doble zar el manejo de esta patología en poblaciones jóvenes.  
■
ENGLISH VERSION  
Introducꢀon  
The implicaꢁons of diagnosing such serious  
diseases in young people are numerous. Firstly,  
According to GLOBOCAN staꢁsꢁcs 2022, the lives of previously funcꢁonal paꢁents become  
colorectal cancer (CRC) is the third most common significantly disrupted, which has serious psychological  
6
cancer worldwide and the third leading cause of cancer- consequences . Healthcare costs also increase  
1
related deaths . Despite the implementaꢁon of various exponenꢁally due to the need for more complex tests,  
screening strategies and mulꢁdisciplinary treatment such as geneꢁc tests and immunohistochemistry, the  
methods, it was esꢁmated that by 2024, this disease use of aggressive therapies, longer follow-up ꢁmes,  
2
would result in approximately 152,810 deaths . Such and the need to preserve ferꢁlity. It is important to  
high mortality has been aꢂributed to the progressive note that individuals <years 50 consꢁtute the acꢁve  
increase in the incidence of CRC in young paꢁents < workforce. Furthermore, CRC in this age group has  
5
0 years old3. Indeed, global staꢁsꢁcs confirm that, been reported to be generally more aggressive, with  
in paꢁents between the ages of 20 and 49, CRC is the lower survival rates and a higher hereditary burden,  
2
leading cause of cancer-related death . Furthermore, which implies the need for early screening in paꢁents’  
since 2000, the incidence of this type of cancer in offspring .  
paꢁents < 50 years has increased by 22%. It is predicted  
8
,9  
Given the oncological impact that this disease  
that by 2030, 1 out of 10 paꢁents diagnosed with colon has on a young populaꢁon, it would be relevant to  
cancer and 1 out of 4 with rectal cancer will be < 50 characterize its differences from the older age group.  
4
years . Another study from the Western world shows Theinformaꢁongatheredcouldbeusefulforintroducing  
that, despite the overall reducꢁon in the incidence of screening pracꢁces and targeted treatments tailored to  
CRC thanks to screening programs and lifestyle changes, individual and local circumstances.  
5
rates among young adults have been steadily rising .  
The aim of this study was to compare the  
Casꢁllo Warnken V y cols. Comparación entre pacientes operados por cáncer colorrectal (división 50 años). Rev Argent Cir. 2026;118(1):e-1910  
5
demographic, clinical, pathological and histological  
characterisꢁcs of paꢁents undergoing surgery for CRC,  
as well as their surgical and systemic treatments.  
■
TABLE 1  
Comparison of demographic characterisꢁcs, ASA physical status  
classificaꢁon and tumor locaꢁon by group  
Group 1  
n (%)  
Group 2  
n (%)  
Material and methods  
p-value  
n
36 (23.2)  
119 (76.8)  
We conducted a cross-secꢁonal, retrospecꢁve  
and analyꢁcal study of paꢁents undergoing surgery  
for CCR. Paꢁents were recruited from the central ward  
healthcare database, and the informaꢁon was collected  
from their medical records. All the paꢁents undergoing  
surgery between January 2019 and December 2024  
were included.  
Sex (%)  
Female  
Male  
ASA  
0.016  
12 (33.3)  
67 (56.3)  
52 (43.7)  
24 (66.7)  
0.004*  
0.194  
0.026  
grade I  
21 (58.3)  
14 (38.9)  
1 (2.8)  
34 (28.6)  
71 (59.7)  
14 (11.8)  
grade II  
The following variables were recorded:  
demographic  
data,  
American  
Society  
of  
grade III  
Anesthesiologists (ASA) physical status classificaꢁon,  
tumor locaꢁon, cancer cell differenꢁaꢁon, and other  
pathological characterisꢁcs of aggressiveness, clinical  
stage, adjuvant or neoadjuvant treatment, recurrence,  
and mortality. The mean follow-up period was 40  
months (range 4-75).  
Tumor Locaꢁon  
Right-sided colon  
Transverse colon  
Leꢃ-sided colon  
Rectum  
8 (22.2)  
5 (13.9)  
41 (34.5)  
12 (10.1)  
49 (41.2)  
17 (14.3)  
12 (33.3)  
11 (30.6)  
Tumors with the distal edge located within the  
last 15 cm of the large bowel were categorized as rectal  
cancer.  
The study protocol was approved by  
the insꢁtuꢁonal review board, ensuring that the  
confidenꢁality of the results and the protecꢁon  
of sensiꢁve data were maintained throughout the  
research process.  
* Fisher’s exact test. Pearson’s chi-square test was performed in the rest  
of the analyses.  
■
TABLE 2  
Comparison of the histopathological characterisꢁcs by groups  
Group 1  
n (%)  
Group 2  
n (%)  
p-value  
n
36 (23.2)  
119 (76.8)  
Paꢁents were divided into two groups: group  
included paꢁents ≤ 50 years, and group 2 included  
Grade of differenꢁaꢁon  
Well differenꢁated  
0.202*  
1
18 (50)  
14 (38.9)  
4 (11.1)  
10 (27.8)  
15 (41.7)  
14 (38.9)  
8 (22.2)  
0
51 (42.9)  
60 (50.4)  
8 (6.7)  
paꢁents > 50 years of age. Iniꢁally, a descripꢁve  
analysis was performed, followed by a comparaꢁve  
analysis using Pearson’s chi-square test and Fisher’s  
exact test for categorical variables. A p-value < 0.05 was  
considered staꢁsꢁcally significant.  
Moderately differenꢁated  
Poorly differenꢁated  
High-grade tumor budding  
Lymph node involvement  
Vascular invasion  
23 (19.3)  
56 (47.1)  
46 (38.7)  
29 (24.4)  
3 (2.5)  
0.278  
0.569  
0.980  
0.791  
1*  
Results  
Perineural invasion  
Signet ring cells  
A total of 155 paꢁents were included, 36 in  
Group 1 (23.2%) and 119 in Group 2 (76.8%); 127  
paꢁents (81.9%) had colon cancer and 28 (18.1%) had  
rectal cancer.  
*
Fisher’s exact test. Pearson’s chi-square test was performed in the rest  
of the analyses.  
■ TABLE 3  
Table 1 shows the differences between  
the groups according to sex, ASA physical status  
classificaꢁon, and tumor locaꢁon.  
There were no significant differences in the  
histopathological characterisꢁcs or in the distribuꢁon  
of clinical stages, as shown in Tables 2 and 3.  
There were also no differences in the  
administraꢁon of systemic treatments, recurrence  
rate (p = 0.407), or overall mortality (p = 1.0)  
Comparison of clinical stages by groups (according to TNM staging)  
Group 1  
n (%)  
Group 2  
n (%)  
Tumor stage  
p-value  
grade I  
grade II  
grade III  
IV  
9 (25)  
10 (27.8)  
15 (41.7)  
2 (5.6)  
21 (17.7)  
42 (35.3)  
44 (37)  
0.598*  
12 (10.1)  
*
Fisher’s exact test. Pearson’s chi-square test was performed in the rest  
(Table 4).  
of the analyses.  
6
Casꢁllo Warnken V y cols. Comparación entre pacientes operados por cáncer colorrectal (división 50 años). Rev Argent Cir. 2026;118(1):e-1910  
The literature demonstrates a tendency to  
■
TABLE 4  
associate young paꢁents with more advanced clinical  
Comparison of treatments, recurrence and mortality by group  
3
stages at the ꢁme of diagnosis . As an example, a  
retrospecꢁve study demonstrated that the cohort  
of older adults exhibited lower rates of stages III-IV  
compared to the younger paꢁent populaꢁon (46.4%  
Group 1  
n (%)  
Group 2  
n (%)  
p-value  
Neoadjuvant therapy (rectum)  
Global adjuvant therapy  
Stage II  
3 (50)  
17 (53.1)  
3 (30)  
8 (50)  
47 (44.3)  
6 (15)  
1
1
5
vs. 69.3%) . In our cohort, the results are contrary,  
although there are no significant differences. It worth  
noꢁng that the overall proporꢁon of stage IV paꢁents in  
our sample is low, which may be due to selecꢁon bias.  
This is because, in cases of metastasis, iniꢁal therapy is  
typically systemic rather than surgical.  
0.382  
0.358*  
0.407  
1*  
Recurrence  
5 (21.7)  
1 (4.6)  
11 (14.5)  
(4) 5.6  
Overall mortality  
*
Fisher’s exact test. Pearson’s chi-square test was performed in the rest  
Regarding the analysis of the surgical  
of the analyses.  
specimen, large databases such as SEER (Surveillance,  
Epidemiology, and End Results) show a higher number  
of poorly differenꢁated adenocarcinomas with signet  
ring cells, especially in paꢁents < 40 years. This would  
translate into the presence of more aggressive tumors  
with worse oncological outcomes1 . In our series,  
the histological examinaꢁon revealed a higher rate of  
poorly differenꢁated tumors in younger paꢁents. While  
there were no significant differences, this result aligns  
with the exisꢁng literature.  
Discussion  
This is the first Chilean study to compare the  
0,16  
characterisꢁcs of paꢁents ≤ 50 years old versus > 50  
years who underwent surgery for CRC. This is a response  
to the mounꢁng concern regarding the comprehension  
of this neoplasm’s behavior across different age ranges.  
In recent decades, the incidence of colorectal cancer  
has increased among paꢁents < 50 years, a group  
that has not tradiꢁonally been included in screening  
programs. These cases generally present clinical and  
histopathological characterisꢁcs that differ from those  
observed in older paꢁents, as well as a different disease  
progression. Addiꢁonally, cancer stage tends to be more  
advanced at the ꢁme of diagnosis, and the disease can  
Finally, regarding postoperaꢁve treatment,  
several studies have shown that young paꢁents are  
2
to 4 ꢁmes more likely to receive systemic therapy  
for the same clinical stages, especially in stage II,  
where chemotherapy is not the standard treatment.  
Addiꢁonally, paꢁents < 50 years are more likely to be  
overtreated with more aggressive regimens without  
1
7
3
clear evidence of their usefulness . This is consistent  
with our results, as adjuvant therapy was used in 53.1%  
of the younger populaꢁon compared with 44.3% of  
the older populaꢁon. When we compare the subgroup  
of stage II paꢁents, we see that younger paꢁents are  
twice as likely to receive postoperaꢁve chemotherapy  
as older paꢁents (30% vs. 15%). Despite the apparent  
important difference, it was not staꢁsꢁcally significant  
be more aggressive .  
In recent years, there has been an increase  
in the number of studies on these phenomena, as  
evidenced by the growing body of literature on the  
subject. Firstly, it has been noted that young paꢁents,  
who are not typically included in screening groups, oꢃen  
receive late diagnoses . A retrospecꢁve cohort study  
published in 2021 confirms that 55.3% of colonoscopies  
performed on paꢁents aged 50 to 54 years were  
requested for screening purposes, as opposed to only  
1
0
(
p = 0.358).  
The strength of this study lies in its ability to  
provide valuable informaꢁon by idenꢁfying different  
demographic, clinical, anatomical, histopathological,  
and therapeuꢁc paꢂerns in both groups. This  
allows the findings to be contextualized within the  
current literature and provides evidence from a local  
perspecꢁve. The main limitaꢁons of our study include  
the small sample size and its retrospecꢁve design.  
Addiꢁonally, the absence of geneꢁc and molecular  
data hinders a comprehensive characterizaꢁon. In  
this regard, it is imperaꢁve to underscore the ongoing  
collaboraꢁve effort to analyze molecular and geneꢁc  
markers in paꢁents undergoing surgery for CRC. We  
also hope to be able to report these results in a future  
publicaꢁon.  
1
4
9.7% of those performed on paꢁents between 40 and  
11  
9 years . In this group, the primary indicaꢁon was  
the presence of anemia or gastrointesꢁnal bleeding  
in 31.6% of cases. Consequently, several insꢁtuꢁons,  
including the American Cancer Society, and the US  
Prevenꢁve Services Task Force, among others, are  
proposing to lower the screening age to 45 years .  
From a demographic perspecꢁve, men were  
overrepresented in group 1 (p = 0.016). This trend has  
also been described in the internaꢁonal literature .  
Conversely, younger paꢁents exhibited a lower  
prevalence of comorbidiꢁes, as evidenced by a higher  
proporꢁon of cases classified as ASA grade 1 in group 1.  
This difference was staꢁsꢁcally significant (p = 0.004).  
Similarly, group 1 exhibited a higher proporꢁon  
1
2
1
3
In conclusion, in CCR paꢁents aged 50 years  
or younger, the disease manifested with greater  
frequency in males, exhibiꢁng a reduced prevalence  
of comorbidiꢁes and elevated rates of rectal cancer.  
of rectal cancer, aligning with prior studies indicaꢁng  
that young paꢁents are 70% more likely to have leꢃ-  
sided colon and rectal tumors  
5
,14  
.
Casꢁllo Warnken V y cols. Comparación entre pacientes operados por cáncer colorrectal (división 50 años). Rev Argent Cir. 2026;118(1):e-1910  
7
The rest of the variables analyzed did not demonstrate and underscores the importance of future studies that  
significant differences. Despite its limitaꢁons, this study will enable the management of this condiꢁon in young  
provides valuable informaꢁon on the local situaꢁon populaꢁons to be opꢁmized.  
Referencias bibliográficas /References  
1
.
Bray F, Laversanne M, Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Soerjomataram  
I, et al. Global cancer staꢁsꢁcs 2022: GLOBOCAN esꢁmates of in-  
cidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries.  
CA Cancer J Clin.2024;74(3):229-63.  
8. Mueller M, Schneider MA, Deplazes B, Cabalzar-Wondberg D,  
Rickenbacher A, Turina M. Colorectal cancer of the young dis-  
plays disꢁnct features of aggressive tumor biology: a single-cen-  
ter cohort study. World J Gastriointest Surg. 2021;13(2):164-75.  
PMC. 10.4240/wjgs.v13.i2.164.  
9. Kolb JM, Ahnen DJ, Samadder NJ. Evidence-based screening stra-  
tegies for a posiꢁve family history. Gastrointest Endosc Clin N Am.  
2020;30(3):597-609. PMC. 10.1016/j.giec.2020.02.015.  
10. Sinicrope FA, Increasing Incidence of Early-Onset Colorectal Can-  
cer. N Engl J Med. 2022;386(16):1547-58.  
11. Fu J, Yang J, Tan Y, Jiang M, Wen F, Huang Y, et al. Young pa-  
ꢁents (≤ 35 years old) with colorectal cancer have worse outco-  
mes due to more advanced disease: a 30-year retrospecꢁve  
review. Medicine (Balꢁmore). 2014;93(23): e135. doi:10.1097/  
MD.0000000000000135.  
12. Chang DT, Pai RK, Rybicki LA, Dimaio MA, Limaye M, Jayachan-  
dran P, et al, Clinicopathologic and molecular features of spora-  
dic early-onset colorectal adenocarcinoma: an adenocarcinoma  
with frequent signet ring cell differenꢁaꢁon, rectal and sigmoid  
involvement, and adverse morphologic features, Mod Pathol,  
2012;25(8):1128-39.  
13. Kneuertz PJ, Chang GJ, Hu CY, Rodríguez-Bigas MA, Eng C, Vilar  
E, et al, Overtreatment of young adults with colon cancer: More  
intense treatments with unmatched survival gains, JAMA Surg.  
2015;150(5):402-9.  
2
3
.
.
Siegel RL, Giaquinto AN, Jemal A. Cancer staꢁsꢁcs, 2024. CA Can-  
cer J Clin. 2024;74(1):12-49.  
Petersson J, Bock D, Martling A, Smedby KE, Angenete E, Saraste  
D. Increasing incidence of colorectal cancer among the younger  
populaꢁon in Sweden. BJS Open. 2020;4(4):645-58.  
Bailey CE, Hu CY, You YN, Bednarski BK, Rodríguez-Bigas MA, Skib-  
ber JM, et al. Increasing dispariꢁes in the age-related incidenc-  
es of colon and rectal cancers in the United States. JAMA Surg.  
4
5
.
.
2
015;150(1):17-22.  
Chiꢂleborough TJ, Gutlic I, Pearson JF, Watson A, Bhaꢄ LA,  
Buchwald P, et al. Increasing Incidence of Young-Onset Colorectal  
Carcinoma A 3-Country Populaꢁon Analysis. Dis Colon Rectum.  
2
020;63(7):903-10.  
6
.
Waddell O, Mclauchan J, McCombie, Glyn T, Frizelle F. Quality of  
life in early-onset colorectal cancer paꢁents: a systemaꢁc review.  
BJS Open. 2023;5;7(3):zrad030. doi: 10.1093/bjsopen/zrad030.  
Garg R, Sayre EC, Pataky R, McTaggart-Cowan H, Peacock S, Lo-  
ree JM, et al. Direct medical spending on young- and average-age  
onset colorectal cancer before and aꢃer diagnosis: a popula-  
7
.
ꢁ
on-based cosꢁng study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev.  
2
024;25;33(1):72-9. PMC. 10.1158/1055-9965.EPI-23-0498.