Carta cienꢀꢁca | Scienꢂꢁc leꢃer  
1
Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1894 hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n4.1894  
Tratamiento percutáneo de una estenosis de la vía biliar secundaria a clip  
laparoscópico  
Percutaneous management of a bile duct stricture secondary to a laparoscopic clip  
Alejandro García Hevia , Nelson Medina , María V. Moreira , Alberto E. Cocconi , Jorge A. Obeid  
Servicio de Cirugía RESUMEN  
General, Sanatorio  
Diagnósꢀco, Santa Fe, Las lesiones quirúrgicas de la vía biliar son complicaciones graves de las colecistectomías  
Argenꢀna videolaparoscópicas, con una prevalencia entre el 0,4 y el 1,5%.  
Se presenta el caso de un varón de 51 años con un cuadro de estenosis de la vía biliar en el posoperatorio  
de una colecistectomía por colecisꢀꢀs aguda, secundario a clip laparoscópico. Se realiza un abordaje  
Los autores declaran no  
percutáneo que permite la mejoría de los síntomas y la dilatación de la obstrucción, con la resolución  
tener conflictos  
del cuadro. Esto se pudo mantener durante 24 meses de seguimiento.  
de interés.  
El abordaje percutáneo permiꢀó el alivio inicial del evento agudo, y en un segundo momento  
Conflicts of interest  
el tratamiento deꢁniꢀvo, lo que evitó la morbilidad de una cirugía mayor. No se encontraron  
comunicaciones de casos similares luego de una exhausꢀva búsqueda bibliográꢁca, lo que destaca el  
None declared.  
Correspondencia valor del presente caso.  
Correspondence:  
Palabras clave: estenosis de la vía biliar, clip, colecistectomía laparoscópica.  
Nelson Medina  
ABSTRACT  
Bile duct injuries are serious complicaꢀons of laparoscopic cholecystectomies with a prevalence  
between 0.4% and 1.5%. We report the case of a 51-year-old male paꢀent with a bile duct stricture  
secondary to a laparoscopic clip following a laparoscopic cholecystectomy for acute cholecysꢀꢀs.  
The paꢀent was treated with a percutaneous approach, which relieved symptoms and dilated the  
obstrucꢀon, resolving the condiꢀon during the 24-month follow-up. The percutaneous approach  
provided iniꢀal relief from the acute event, followed by deꢁniꢀve treatment. This approach avoided  
the complicaꢀons of major surgery. We did not ꢁnd similar cases aꢂer conducꢀng a comprehensive  
literature search, which underscores the value of the present case.  
Keywords: Bile duct stenosis, clip, laparoscopic cholecystectomy.  
Recibido | Received ID ORCID: Alejandro García Hevia, 0000-0002-3383-9406; Nelson Medina, 0009-0001-0921-4422, María V. Moreira,  
8-03-25 0009-0006-4775-7088; Alberto E. Cocconi, 0009-0005-0089-6585; Jorge A. Obeid, 0000-0002-0047-8827.  
Aceptado | Accepted  
1-07-25  
2
1
Las lesiones quirúrgicas de la vía biliar (LQVB)  
Se presenta un varón de 51 años, sin antece-  
son complicaciones graves de las colecistectomías vi- dentes patológicos ni medicación habitual, que es de-  
deolaparoscópicas, con una prevalencia, según dife- rivado de la localidad de origen en el 20° día posope-  
1
rentes autores, de entre el 0,4 y el 1,5% . La mayoría ratorio de una colecistectomía videolaparoscópica (CV)  
de las LQVB se diagnosꢀcan durante el procedimiento por colecisꢀꢀs aguda más piocolecisto, por un cuadro  
o en el posoperatorio inmediato. Sin embargo, algunas de ictericia y dolor abdominal con predominio de he-  
pueden detectarse más tarde, lo que puede derivar en miabdomen superior.  
2
tratamientos tardíos o inapropiados . Pese al desarrollo  
En el examen ꢃsico se encuentran signos vita-  
de herramientas intraoperatorias para el estudio de la les conservados, ictericia cutáneo-mucosa, abdomen  
anatomía de la vía biliar y la disminución de lesiones blando, depresible, doloroso en región de hipocondrio  
asociadas a la colecistectomía videolaparoscópica, aún derecho y epigastrio, sin defensa ni reacción peritoneal.  
podemos encontrar casos, especialmente complejos,  
El laboratorio de ingreso presenta una altera-  
que presentan un desaꢃo para el equipo quirúrgico ción del hepatograma (GPT 422 U/l; GOT 237 U/l; FAL  
tratante.  
2859 U/l; bilirrubina total 26,62 mg%; bilirrubina direc-  
El propósito del presente trabajo es exponer ta 18,65 mg%). Una ecograꢃa muestra la dilatación de  
un caso de nuestra insꢀtución en el que un paciente la vía biliar intrahepáꢀca y extrahepáꢀca.  
con estenosis de la vía biliar secundario a clip lapa-  
Se le realiza una colangiorresonancia que infor-  
roscópico fue resuelto por un abordaje mínimamente ma vía biliar intrahepáꢀca dilatada con obstrucción en  
invasivo.  
la bifurcación y presencia de un proceso inflamatorio  
2
García Hevia A y cols. Tratamiento percutáneo de estenosis de vía biliar secundaria a clip laparoscópico. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1894  
en el lecho de colecistectomía asociado a falta de señal colangiograꢃa transcatéter donde se constata pasaje  
distal (Fig. 1A). Se realiza una angiotomograꢃa de abdo- ꢁliforme de contraste a duodeno y estenosis relaciona-  
men que descarta una lesión vascular asociada.  
da con clip de laparoscopia (Fig. 2A). Después de varios  
Se intenta efectuar una colangiopancreatogra- intentos se logra franquear la estenosis y llegar al duo-  
ꢃa retrógada endoscópica (CPRE), sin éxito por presen- deno con guía hidroꢃlica (Fig. 2B). Se dilata la estrechez  
tar una papila intradiverꢀcular, por lo que se decide con balón percutáneo de 10 mm de diámetro por 40  
realizar un drenaje biliar percutáneo. Se constata, al mm de longitud, insuflado con contraste, y se visualiza  
realizar la opaciꢁcación de la vía biliar, una importan- la apertura progresiva de clip laparoscópico (Fig. 2C).  
te dilatación de la vía biliar intrahepáꢀca, con stop  
a
Para ꢁnalizar el procedimiento, se deja colocado caté-  
nivel del conducto hepáꢀco que se corresponde con la ter de drenaje biliar percutáneo interno-externo de 10  
presencia de un clip laparoscópico. Se deja un drenaje Fr. En días posteriores se realiza una nueva sesión de  
biliar externo, debido a la imposibilidad de franquear la dilatación con balón y recambio de catéter biliar de 12  
estenosis mencionada.  
Cinco días después, y luego de una franca me-  
Fr (Fig. 2 D), sin constar estenosis.  
A los 30 días de la segunda dilatación se realiza  
joría clínica y de laboratorio del paciente, se realiza una una colangiograꢃa de control, en la cual se comprueba  
■
FIGURA 1  
A. Colangiorresonancia con stop en la bi-  
furcación (flecha blanca). B. Colangiogra-  
ꢃa realizada en el drenaje biliar externo;  
se constata dilatación de la vía biliar, au-  
sencia de pasaje de la sustancia de con-  
traste hacia distal y estenosis en relación  
con el clip laparoscópico cerrado (flecha  
negra)  
■
FIGURA 2  
A. Colangiograꢃa posterior a drenaje bi-  
liar externo: se constata pasaje ꢁliforme  
de la sustancia de contraste hacia distal  
(
indemnidad de la vía biliar distal). B.  
Dilatación con balón percutáneo., Se  
constata la apertura progresiva del clip  
laparoscópico y, en relación con él, es-  
cotadura del balón, estrechez (flecha ne-  
gra). C. Colangiograꢃa deꢁniꢀva luego de  
emplazar catéter biliar interno-externo;  
se aprecia el clip abierto. D. Colangiogra-  
ꢃa transcatéter de 12 Fr. No se observa  
estenosis, pero se constata indemnidad y  
buen llenado del árbol biliar con pasaje  
a duodeno  
García Hevia A y cols. Tratamiento percutáneo de estenosis de vía biliar secundaria a clip laparoscópico. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1894  
3
un buen pasaje de contraste al duodeno, sin signos de digraphic, Scielo, así como revistas de cirugía general.  
estenosis y hepatograma sin alteraciones, por lo que se Se destaca la escasa bibliograꢃa sobre este ꢀpo  
decide el reꢀro deꢁniꢀvo del catéter de drenaje biliar de lesiones y su tratamiento, no obstante se encontra-  
percutáneo. El paciente es controlado de forma ambu- ron dos arꢅculos.  
latoria a los 3, 6, 12 y 24 meses con laboratorios y eco-  
graꢃa, sin presentar alteraciones.  
Singh y cols. mencionan el caso de una lesión  
quirúrgica de vía biliar posterior a una hemicolectomía  
Las LQVB representan una patología compleja, derecha videolaparoscópica donde se constató una es-  
que debería ser abordada en centros de alta compleji- tenosis secundaria a varios clips, que se resolvieron ín-  
5
dad que cuenten con equipos mulꢀdisciplinarios con- tegramente mediante vía endoscópica .  
formados por especialistas en endoscopia, radiología  
Soꢁ y cols. informan 3 casos que también pre-  
intervencionista y cirugía hepatobiliar. La arꢀculación sentaron estenosis por clip quirúrgico y que fueron  
entre estas disciplinas no solo permite un enfoque resueltos con un enfoque combinado laparoscópico y  
6
escalonado y adaptado a cada paciente, sino también endoscópico .  
posibilita la implementación de tratamientos combina-  
Estos arꢅculos destacan que el traumaꢀsmo  
dos, opꢀmizar los resultados clínicos y reducir la morbi- del conducto biliar provocado por los clips quirúrgicos  
lidad asociada. La gran variedad de escenarios posible puede causar inflamación local y ꢁbrosis que, eventual-  
que se engloban dentro de este término ha generado mente, conduciría a la formación de una estenosis de  
múlꢀples formas de clasiꢁcarlas; es así como, desde la vía biliar; por eso es relevante que estas estenosis  
la perspecꢀva anatómica, se destacan las clasiꢁcacio- biliares se diagnosꢀquen y traten tempranamente para  
nes propuestas ATOM, Bismuth-Corleꢄe, Hannover, Li, prevenir la ꢁbrosis irreversible y complicaciones poten-  
Neuhaus, y la de Strasberg-Bismuth. Desde el punto de cialmente mortales, como la colangiꢀs ascendente, el  
vista del mecanismo lesional se pueden señalar las cla- absceso hepáꢀco y la cirrosis biliar secundaria5 . En los  
siꢁcaciones de Csendes, Lau, Stewart-Way y de Wherry. casos presentados, el ꢀempo entre la colecistectomía  
, 6  
Desde la opción terapéuꢀca, se destacan las de Amster- y la resolución de la estenosis (dilatación o reꢀro del  
3
dam, Cannon, Mc Mahon, Siewart y de Sandha .  
clip) fue de 6/7 días aproximadamente. En nuestro caso  
En este senꢀdo mencionamos que el caso aquí pasaron 25 días hasta poder realizar la dilatación per-  
presentado se ajusta perfectamente a una lesión Han- cutánea.  
nover Tipo B, estenosis de la vía biliar principal por un  
clip, pero sin sección y dentro de ella, B1, ya que se tra- ꢀvas mininvasivas disponibles para el tratamiento de  
ta de una estenosis incompleta. la estenosis de la vía biliar, tales como la dilatación  
En la actualidad se cuenta con varias alterna-  
En el paciente se constató ‒en la segunda co- seriada con balones, el uso de stents plásꢀcos, stents  
langiograꢃa transcatéter‒ la conꢀnuidad bilioentérica, metálicos recubiertos o incluso de stents reabsorbibles.  
paso fundamental para plantear el tratamiento elegido, Destacamos que al no poder realizar CPRE inicialmente  
4
tal y como mencionan Misra y cols. . También se suma se optó por una vía percutánea con resolución comple-  
la importancia de contar con una angiotomograꢃa nor- ta del caso. Por otro lado, no está bien establecido el  
mal, que indica la ausencia de una lesión vascular im- ꢀempo máximo de espera entre la colecistectomía y la  
portante asociada.  
dilatación/reꢀro del clip para inclinarse por una reso-  
Se realizó una invesꢀgación bibliográꢁca de ar- lución vía endoscópica/percutánea o la realización de  
ꢅculos desde el año 2004 hasta la actualidad, los cuales una anastomosis biliodigesꢀva por el probable riesgo  
se caracterizan por estar tanto en idioma inglés como de lesión microvascular y consecuente ꢁbrosis (este-  
español; se escogieron los arꢅculos que cumplían con nosis biliar a largo plazo). En nuestro caso pasó mayor  
caracterísꢀcas compaꢀbles con el propósito del traba- ꢀempo que el referido en otros arꢅculos, y sin embargo  
jo. La búsqueda de dicha literatura se realizó mediante se obtuvo un resultado saꢀsfactorio con un seguimien-  
múlꢀples bases de datos como: Elsevier, Medline, Me- to extendido a 2 años.  
■
ENGLISH VERSION  
Bile duct injuries (BDIs) are serious for evaluaꢀng biliary tract anatomy and reducing  
complicaꢀons of laparoscopic cholecystectomies with injuries associated with laparoscopic cholecystectomy,  
a prevalence between 0.4% and 1.5% according to parꢀcularly complex cases may sꢀll pose a challenge for  
1
different authors .  
the surgical team.  
The aim of this paper is to report a case of  
The diagnosis of BDIs is usually made during  
the procedure or in the immediate postoperaꢀve a paꢀent with a. bile duct stricture secondary to a  
period. However, some cases may be detected later, laparoscopic clip that was resolved using a minimally  
2
resulꢀng in delayed or inappropriate treatments . invasive approach at our insꢀtuꢀon.  
Despite the development of intraoperaꢀve tools  
A 51-year-old male paꢀent with no known  
4
García Hevia A y cols. Tratamiento percutáneo de estenosis de vía biliar secundaria a clip laparoscópico. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1894  
medical condiꢀons was referred from his hometown ended with placement of a 10 Fr percutaneous internal/  
th  
on the 20 postoperaꢀve day following a laparoscopic external biliary drainage catheter. In the following days,  
cholecystectomy (LC) for acute cholecysꢀꢀs with a 12 Fr catheter was used to replace the biliary catheter  
gallbladder empyema. The paꢀent presented with and perform a new balloon dilaꢀon (Fig. 2d), with no  
jaundice and abdominal pain, predominantly in the evidence of stricture.  
upper abdomen.  
Thirtydaysaꢂertheseconddilaꢀon, afollow-up  
On physical examinaꢀon, vital signs were cholangiography was performed, evidencing adequate  
within normal limits, and the skin was jaundiced. The contrast passage to the duodenum and no signs of  
abdomen was soꢂ and depressible, with tenderness in stricture. As the liver panel remained normal, the  
the right hypochondriac and epigastric regions, without percutaneous biliary drainage catheter was deꢁniꢀvely  
guarding or rebound tenderness.  
removed. The paꢀent was followed up on an outpaꢀent  
On admission, the liver panel results were basis at 3, 6, 12, and 24 months with laboratory tests  
abnormal (ALT 422 U/L; AST 237 U/L; alkaline and ultrasound, which resulted in normal ꢁndings.  
phosphatase 2859 U/L; total bilirubin 26.62 mg% and  
direct bilirubin 18.65 mg%). The ultrasound showed require management in high-complexity centers with  
dilated intrahepaꢀc and extrahepaꢀc bile ducts. mulꢀdisciplinary teams of specialists in endoscopy,  
Bile duct injuries are complex condiꢀons that  
Magneꢀcresonancecholangiopancreatography intervenꢀonal radiology, and hepatobiliary surgery.  
revealed dilated intrahepaꢀc bile ducts with an Coordinaꢀng these disciplines permits a stepwise,  
obstrucꢀon at the bifurcaꢀon and an inflammatory paꢀent-tailored approach and facilitates the  
process in the cholecystectomy site associated with implementaꢀon of combined treatments, opꢀmizing  
a lack of distal signal (Fig. 1a). The paꢀent underwent clinical outcomes and reducing associated morbidity.  
computed tomography angiography to rule out any The wide variety of scenarios encompassed by this  
associated vascular injury.  
term has led to mulꢀple classiꢁcaꢀons. The most  
We aꢄempted endoscopic retrograde relevant anatomical classiꢁcaꢀons proposed are the  
cholangiopancreatography (ERCP), but it failed due to ATOM, Bismuth-Corleꢄe, Hannover, Li, Neuhaus, and  
the presence of an intradiverꢀcular papilla. Therefore, Strasberg-Bismuth classiꢁcaꢀons. The classiꢁcaꢀons  
we opted for percutaneous biliary drainage instead. of Csendes, Lau, Stewart-Way, and Wherry are based  
During opaciꢁcaꢀon of the bile duct, a signiꢁcant on the mechanism of injury. The Amsterdam, Cannon,  
dilaꢀon of the intrahepaꢀc bile duct was observed, McMahon, Siewart, and Sandha classiꢁcaꢀons are  
3
with a stop at the level of the hepaꢀc duct which based on the therapeuꢀc opꢀon .  
corresponded to the presence of a laparoscopic clip.  
In this regard, the case presented here perfectly  
An external biliary drain was placed because it was ꢁts the criteria for a Type B injury in the Hannover  
impossible to advance through the stricture. classiꢁcaꢀon system. It is a stricture of the common  
Five days later, aꢂer clinical and laboratory bile duct caused by a clip within the duct itself, which  
improvement, a transcatheter cholangiography showed corresponds to B1 because it is an incomplete stricture.  
a thread-like contrast passage into the duodenum  
The second transcatheter cholangiography  
and a clip-related stricture (Fig. 2a). Aꢂer several conꢁrmed the biliary-enteric conꢀnuity, which  
4
aꢄempts, the stricture was successfully crossed using a Misra et al. menꢀon is essenꢀal for considering the  
hydrophilic guidewire and the duodenum was accessed chosen treatment. A normal computed tomography  
(Fig. 2b). The stricture was dilated using a 10-mm- angiography is also important because it indicates the  
diameter, 40-mm-long percutaneous balloon, inflated absence of a signiꢁcant associated vascular lesion.  
with a contrast agent, which resulted in the progressive A literature review of arꢀcles in English and  
opening of the laparoscopic clip (Fig. 2c). The procedure Spanish published between 2004 and the present was  
■
FIGURE 1  
A. Magneꢀc resonance cholangiopancre-  
atography with a stop at the level of the  
bifurcaꢀon (white arrow). B. Cholangio-  
graphy performed through the external  
biliary drainage showing a dilated bile  
duct and absence of contrast agent pas-  
sage distally. There is also a stricture re-  
lated to a laparoscopic clip (black arrow).  
García Hevia A y cols. Tratamiento percutáneo de estenosis de vía biliar secundaria a clip laparoscópico. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1894  
5
■
FIGURE 2  
Figure 2. A. Cholangiography following ex-  
ternal biliary drainage with distal thread-  
like contrast passage (integrity of the  
distal bile duct). B. Image showing per-  
cutaneous balloon dilaꢀon, progressive  
opening of the laparoscopic clip, balloon  
notch, and stricture (black arrow). C. De-  
ꢁ
niꢀve cholangiography aꢂer placing an  
internal-external biliary catheter showing  
an open clip. D. Cholangiography through  
a 12 Fr catheter. The stricture is no longer  
observed, and the integrity of the biliary  
tree with adequate passage of contrast  
agent into the duodenum is visualized.  
conducted. The review focused on arꢀcles that met the reported, the ꢀme between cholecystectomy and  
speciꢁc criteria for the study. The literature search was resoluꢀon of the stricture (dilataꢀon or clip removal)  
conducted in mulꢀple databases, including Elsevier, was approximately 6–7 days. In our case, it took 25  
Medline, Medigraphic, Scielo, and general surgery days before we could perform the percutaneous  
journals.  
The literature on this type of injury and its  
dilaꢀon.  
Currently,  
several  
minimally  
invasive  
treatment is limited, with only two arꢀcles being found. alternaꢀves are available for treaꢀng bile duct  
Singh et al. reported a case of surgical bile strictures. These include serial balloon dilaꢀon  
duct injury following laparoscopic right hemicolectomy, and the use of plasꢀc, coated metal, or resorbable  
with a stricture from surgical clips that was completely stents. We emphasize that, as performing an ERCP  
5
resolved endoscopically .  
iniꢀally was unfeasible, a percutaneous approach was  
Soꢁ et al. reported 3 cases of strictures from chosen, resulꢀng in complete resoluꢀon of the case.  
surgical clips which were resolved with a combined Although the maximum waiꢀng interval between  
6
laparoscopic and endoscopic approach .  
cholecystectomy and dilaꢀon or clip removal has not  
These arꢀcles highlight that trauma to been well established, an endoscopic or percutaneous  
the bile duct caused by surgical clips can produce approach, or a biliary-enteric anastomosis, should be  
local inflammaꢀon and ꢁbrosis, which could lead considered due to the potenꢀal risk of microvascular  
to the formaꢀon of bile duct strictures. Therefore, injury and subsequent ꢁbrosis leading to long-term  
early diagnosis of these strictures is imperaꢀve to biliary stricture. In this case, the interval was found  
prevent irreversible ꢁbrosis and life-threatening to be longer than what was reported in other arꢀcles.  
complicaꢀons, such as ascending cholangiꢀs, liver However, a saꢀsfactory result was obtained with  
5
-6  
abscess and secondary biliary cirrhosis . In the cases extended follow-up of 2 years.  
6
García Hevia A y cols. Tratamiento percutáneo de estenosis de vía biliar secundaria a clip laparoscópico. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1894  
Referencias bibliográꢁcas /References  
1
2
.
.
Hossam El-Din Zidam, M, Seif-Eldeen M, Ghazal AA, Refaie M.  
Post-cholecystectomy bile duct injuries: a retrospecꢀve cohort  
study. BMC Surgery. 2024;24(1):8. doi: 10.1186/s12893-023-  
4. Misra S, Melton GB, Geschwind JF, Venbrux AC, Cameron JL,  
Lillemoe KD. Percutaneous management of bile duct strictures  
and injuries associated with laparoscopic cholecystectomy: a  
decade of experience. JAm Coll Surg. 2004;198(2):218-26.  
0
2301-2.  
de´Angelis N, Catena F, Memeo R, Coccolini F, Marꢅnez-Pérez  
A, Romeo OM, et al. 2020 WSES guidelines for the detecꢀon  
and management of bile duct injury during cholecystectomy.  
World J Emerg Surg. 2021;16(1):30. doi: 10.1186/s13017-021-  
5. Singh S, Aoun E, Thakkar S. Endoscopic management  
of major bile duct stricture from surgical clips  
following laparoscopic hemicolectomy. BMJ Case  
a
Rep. 2013;2013:bcr2012007982. doi:10.1136/bcr-2012-007982.  
0
0369-w.  
3
.
Manterola C, Claros N. Morfología de las lesiones iatrogénicas de  
la vía biliar: Aspectos diagnósꢀcos y terapéuꢀcos. Int J Morphol.  
6. Soꢁ AA, Tang J, Alastal Y, Nawras AT. A simultaneous endoscopic  
and laparoscopic approach for management of early iatrogenic  
bile duct obstrucꢀon. Gastrointesꢀnal endoscopy [Internet].  
.
2022;40(1):210-9. [Internet]. 2022 Feb [citado 2025 Abr 02];  
Disponible  
en: hꢄp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_