Arꢂculo original | Original arꢀcle  
1
Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1875- hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n4.1875  
Necrosectomía retroperitonal mininvasiva videoasisꢀda para complicaciones  
alejadas de ꢁstula pancreáꢀca posterior a pancreatectomía  
Minimally invasive video-assisted retroperitoneal necrosectomy for long-term complicaꢀons of  
pancreaꢀc ꢁstula aꢂer pancreatectomy  
Gustavo Kohan1,2 ,Frank Deroi-Sánchez , Eduardo J. Houghton  
1
1,3  
, Josefina Dib Hasan2 , Pablo Acquafresca1,3  
,
1
3
Rodrigo Vergara-Sandoval ,Mariano E. Giménez  
1
. Servicio de Cirugía RESUMEN  
General. Hospital  
General de Agudos Antecedentes: la necrosis grasa peripancreáꢀca secundaria a ꢁstulas pancreáꢀcas ꢀpo B persistente  
Bernardino Rivadavia. es una complicación de las duodenopancreatectomías cefálicas (DPC) y pancreatectomías izquierdas  
Buenos Aires, Argenꢀna. (PI) que suele requerir tratamiento quirúrgico mininvasivo.  
2
. Sector de Cirugía  
Objeꢀvo: describir los resultados de la necrosectomía mininvasiva retroperitoneal videoasisꢀda  
como opción terapéuꢀca en casos de necrosis grasa peripancreáꢀca secundaria a ꢁstula pancreáꢀca  
posterior a pancreatectomía.  
Material y métodos: se analizó de forma retrospecꢀva y observacional una base de datos prospecꢀva  
de resecciones pancreáꢀcas realizadas entre enero de 2010 y diciembre de 2024. Se idenꢀꢂcaron  
aquellos pacientes con ꢁstula pancreáꢀca que requirieron necrosectomía mininvasiva retroperitoneal  
videoasisꢀda.  
Pancreáꢀca. Sanatorio  
de La Trinidad Mitre.  
Buenos Aires, Argenꢀna.  
3
. Fundación DAICIM.  
Buenos Aires, Argenꢀna.  
Resultados: se revisaron 710 resecciones pancreáꢀcas (505 DPC y 205 PI) realizadas en el período  
mencionado y se encontraron 2 pacientes (0,028%, IC 95%: 0,00-0,01) que presentaron necrosis de  
tejido peripancreáꢀco secundaria a la persistencia de una ꢁstula pancreáꢀca, con ꢂebre conꢀnua  
por infección agregada. Se llevó a cabo la necrosectomía retroperitoneal videoasisꢀda y se obtuvo la  
resolución de ambos cuadros.  
Conclusión: el abordaje mininvasivo representó una opción terapéuꢀca que permiꢀó minimizar la  
morbilidad y mejorar los resultados posoperatorios.  
Los autores declaran no  
tener conflictos  
de interés.  
Conflicts of interest  
None declared.  
Palabras clave: ꢁstula pancreáꢂca, duodenopancreatectomía, necrosis, cirugía.  
Correspondencia  
Correspondence:  
Gustavo Kohan  
E-mail:  
gustavokohan@  
yahoo.com.ar  
ABSTRACT  
Background: Peripancreaꢀc fat necrosis resulꢀng from persistent type B pancreaꢀc ꢂstulas is a  
common complicaꢀon of cephalic pancreaꢀcoduodenectomy (CPD) and leꢃ pancreatectomy (LP) and  
usually requires minimally invasive surgical treatment.  
Objecꢀve: The aim of this study was to describe the results of minimally invasive video-assisted  
retroperitoneal necrosectomy as a therapeuꢀc opꢀon in cases of peripancreaꢀc fat necrosis resulꢀng  
from pancreaꢀc ꢂstulas aꢃer pancreatectomy.  
Material and methods: We conducted a retrospecꢀve analysis of a prospecꢀve database of pancreaꢀc  
resecꢀons performed between January 2010 and December 2024. Those paꢀents with pancreaꢀc  
ꢂstula requiring minimally invasive retroperitoneal video-assisted necrosectomy were idenꢀꢂed.  
Results: During the menꢀoned period, 710 pancreaꢀc resecꢀons (505 CDPs and 205 PIs) were  
reviewed. Two paꢀents (0.028%, 95% CI: 0.00-0.01) presented necrosis of the peripancreaꢀc ꢀssue  
secondary to the persistence of a pancreaꢀc ꢂstula and persistent fever due to superinfecꢀon. Both  
paꢀents underwent video-assisted retroperitoneal necrosectomy with a favorable outcome.  
Conclusion: The minimally invasive approach represented a therapeuꢀc opꢀon that minimized  
morbidity and improved the postoperaꢀve outcomes  
Keywords: pancreaꢂc fistula, pancreaꢂcoduodenectomy, necrosis, surgery  
Recibido | Received ID ORCID: Gustavo Kohan, 0000-0003-3779-1013; Frank Deroi-Sánchez, 0009-0002-3122-3621; Eduardo J.  
5-01-25 Houghton, 0000-0002-8234-8160; Josefina Dib Hasan, 0009-0004-1945-0842; Pablo Acquafresca, 0000-0002-  
Aceptado | Accepted 9570-7249; Rodrigo Vergara-Sandoval, 0000-0001-7162-6180; Mariano E. Giménez, 0000-0002-1495-2956  
1-07-25  
0
1
2
Kohan G y cols. Necrosectomía retroperitonal mininvasiva videoasisꢂda para complicaciones alejadas. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1875  
Introducción  
(endoprótesis) esofágico metálico totalmente recubier-  
to comunicando el tejido necróꢀco con la pared abdo-  
7
Las ꢁstulas pancreáꢀcas son una complicación minal . A través del stent, se realiza una necrosectomía  
frecuente de las resecciones pancreáꢀcas, tanto en la videoasisꢀda. Para completar la extracción del tejido  
1
duodenopancreatectomía (DPC) como en la pancrea- necróꢀco se puede requerir más de un procedimiento  
2
tectomía izquierda (PI) . Según la literatura, la inci- en el quirófano. Una vez removido todo el tejido necró-  
1
,2  
dencia oscila entre el 19 y el 30% , según el ꢀpo de ꢀco se reꢀrael stent esofágico.  
procedimiento y las caracterísꢀcas del paciente. En la  
mayoría de los casos, las ꢁstulas son bioquímicas y au-  
tolimitadas. Sin embargo, entre el 10 y 15% de las ꢁs- Resultados  
tulas ꢀpo B y C pueden perpetuarse en el ꢀempo y ge-  
nerar complicaciones adicionales . Cuando la ꢁstula no  
3
Durante el mencionado período se analizaron  
se drena completamente, el líquido pancreáꢀco puede 505 DPC y 205 PI y se encontraron 2 pacientes (0,028%,  
provocar necrosis de grasa peripancreáꢀca. Este tejido IC 95%: 0,00-0,01) que presentaron necrosis de tejido  
necróꢀco, al sobreinfectarse, puede desencadenar ꢂe- peripancreáꢀco secundario a la persistencia de una ꢁs-  
bre persistente y sepsis, lo que exige su remoción. En tula pancreáꢀca, y que requirieron una necrosectomía  
este contexto, la necrosectomía mininvasiva retroperi- retroperitoneal videoasisꢀda.  
toneal videoasisꢀda representa una alternaꢀva ideal al  
abordaje quirúrgico tradicional.  
Caso 1  
El objeꢀvo de este trabajo fue informar los  
resultados de la necrosectomía mininvasiva retroperi-  
toneal videoasisꢀda como opción terapéuꢀca en dos dentes de nefrectomía por un tumor de células claras  
Se trata de una mujer de 70 años con antece-  
tres años antes de la consulta. En el momento de la  
consulta presenta un tumor hipervascularizado de 2 cm  
en la cabeza del páncreas, compaꢀble con metástasis  
del tumor renal. La PET/TC con 18-FDG revela que es  
el único siꢀo de metástasis. Se realiza una duodeno-  
pancreatectomía cefálica laparoscópica. El cuarto día  
posoperatorio, la paciente evoluciona con ꢂebre, taqui-  
cardia y leve dolor abdominal.  
casos de necrosis grasa peripancreáꢀca secundaria a  
stula pancreáꢀca posterior a pancreatectomía.  
ꢁ
Material y métodos  
Se analizó en forma retrospecꢀva y observa-  
cional una base de datos prospecꢀva de resecciones  
pancreáꢀcas realizadas desde enero de 2010 hasta di-  
ciembre de 2024 en la acꢀvidad pública y en la acꢀvi-  
dad privada. Se idenꢀꢂcaron los pacientes que desarro-  
llaron ꢁstula pancreáꢀca. Se usó la deꢂnición aceptada  
internacionalmente de ꢁstula pancreáꢀca posoperato-  
ria, actualizada por el Internaꢀonal Study Group of Pan-  
creaꢀc Fistula (ISGPS) en 2016, basada en la presencia  
de drenaje con un nivel de amilasa mayor a 3 veces el  
límite superior normal a parꢀr del tercer día posopera-  
torio. Estas se clasiꢂcan en niveles de gravedad según  
las intervenciones necesarias: grado B (requiere anꢀ-  
bióꢀcos o drenaje) y grado C (asociado a reoperación,  
La tomograꢁa computarizada evidencia una  
colección peripancreáꢀca (Fig. 1) y un aumento del ta-  
maño del muñón pancreáꢀco, compaꢀble con pancrea-  
ꢀ
ꢀs del muñón. Se colocan dos drenajes percutáneos,  
uno de ellos por vía transgástrica. Se inicia anꢀbioꢀco-  
terapia según el anꢀbiograma y se logra la mejoría de la  
respuesta inflamatoria.  
Cinco días después presenta sangrado escaso  
por el drenaje y proctorragia, con un descenso de 9  
puntos del hematocrito. Se realiza una angiograꢁa que  
evidencia sangrado del muñón de la arteria gastroduo-  
denal, la cual es embolizada mediante colocación de un  
coil. A pesar de la intervención, la paciente persiste con  
4
fallo orgánico o mortalidad) . Se incluyeron y analizaron  
dos pacientes que presentaron necrosis de grasa peri-  
pancreáꢀca por las colecciones asociadas a la ꢁstula  
pancreáꢀca y que requirieron necrosectomía videoasis-  
■
FIGURA 1  
ꢀ
da mininvasiva retroperitoneal. No hubo criterios para  
excluir datos de pacientes.  
Aspectos técnicos  
Para realizar la necrosectomía mininvasiva vi-  
deoasisꢀda retroperitoneal se debe colocar en primera  
instancia un drenaje percutáneo mulꢀpropósito en la  
5
,6  
colección . Una vez que se decide realizar la necro-  
sectomía, se pasa una cuerda hidroꢁlica a través del  
drenaje y con técnica de Seldinger se coloca un stent  
Necrosis peripancreáꢀca con presencia de gas.  
Kohan G y cols. Necrosectomía retroperitonal mininvasiva videoasisꢂda para complicaciones alejadas. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1875  
3
ꢂebre. La TC de control muestra una imagen hipoden-  
■
FIGURA 5  
sa con burbujas de aire rodeando el drenaje percutá-  
neo, compaꢀble con tejido necróꢀco peripancreáꢀco.  
Se recambian los drenajes por catéteres de mayor ca-  
libre y se realizan lavados con estreptoquinasa diluida  
en solución ꢂsiológica. Mejora la ꢂebre, pero conꢀnúa  
con débito de aspecto pancreáꢀco por los drenajes.  
A los 25 días, la paciente vuelve a presentar registros  
febriles. La TC evidencia nuevamente tejido necróꢀco  
peripancreáꢀco (Fig. 2). Se decide realizar una necro-  
sectomía peripancreáꢀca por vía retroperitoneal. Para  
el procedimiento, se coloca un stent esofágico a través  
del trayecto del drenaje percutáneo y se realiza la ne-  
crosectomía del tejido peripancreáꢀco (Fig. 3). Luego  
del procedimiento, la paciente no presenta nuevos re-  
gistros febriles y es externada con anꢀbióꢀcos ajusta-  
dos según el anꢀbiograma. La TC de control no muestra  
colecciones residuales (Fig. 4).  
Necrosis grasa peripancreáꢀca  
FIGURA 6  
■
■
FIGURA 2  
Necrosectomía retroperitoneal mininvasiva videoasisꢀda.  
Drenaje percutáneo. Abordaje retroperitoneal izquierdo  
FIGURA 3  
Caso 2  
■
Se trata de varón de 59 años, con anteceden-  
tes de hipertensión arterial (HTA) y obesidad (índice de  
masa corporal [IMC] 35), que consulta por un tumor  
hipervascularizado de 2,5 cm en la cola del páncreas,  
compaꢀble con un tumor neuroendocrino. Se realiza  
una esplenopancreatectomía izquierda laparoscópi-  
ca. En la evolución inicial cursa con ꢁstula pancreáꢀca  
ꢀpo A, que se resuelve espontáneamente en 5 días, y  
el paciente es externado el décimo día posoperatorio.  
A los 30 días se reinterna debido a una colección en  
el lecho de la esplenopancreatectomía. Se coloca un  
drenaje mulꢀpropósito, con un débito inicial de 300 mL  
de líquido pancreáꢀco y un débito diario de 250 mL. El  
paciente evoluciona con ꢂebre al quinto día de la co-  
locación del drenaje. Se realiza una nueva TC, que evi-  
dencia tejido peripancreáꢀco de aspecto necróꢀco (Fig.  
Necrosectomía retroperitoneal videoasisꢀda a través de un stent eso-  
fágico metálico. Izquierda: visión externa del stent. Derecha: visión  
interna de la cavidad necróꢀca a través del stent  
■
FIGURA 4  
5
). Se decide cambiar el drenaje por un catéter mulꢀ-  
propósito de mayor calibre y se inician lavados con es-  
treptoquinasa diluida. A los 21 días, el paciente vuelve  
a presentar registros febriles. Una nueva TC muestra  
imágenes persistentes de aspecto sólido, compaꢀbles  
con necrosis peripancreáꢀca. Ante la persistencia de la  
ꢂebre, se decide realizar una necrosectomía videoasis-  
ꢀ
da retroperitoneal. Para ello, se coloca un stent eso-  
TC control posterior a necrosectomía retroperitoneal videoasisꢀda.  
No se observan colecciones ni necrosis peripancreáꢀcas.  
fágico a través del trayecto del drenaje percutáneo y  
4
Kohan G y cols. Necrosectomía retroperitonal mininvasiva videoasisꢂda para complicaciones alejadas. Rev Argent Cir. 2025;117(4):e-1875  
1
0
se completa la necrosectomía videoasisꢀda (Fig. 6). El step-up approach uꢀlizado en la pancreaꢀꢀs aguda .  
paciente evoluciona favorablemente y es externado el El abordaje mininvasivo presenta numerosas  
sexto día del procedimiento, tras completar el esquema ventajas en comparación con el abordaje laparotómico.  
anꢀbióꢀco.  
La reoperación por vía anterior, especialmente después  
de una DPC, presenta una elevada morbilidad debido  
a la necesidad de desbloquear las adherencias que im-  
plica el abordaje quirúrgico, e incrementa signiꢂcaꢀva-  
mente las probabilidades de ꢁstula biliar y pancreáꢀ-  
Discusión  
Dado lo infrecuente de la resolución mininva- ca. En el contexto de una pancreatectomía izquierda,  
siva de la necrosis grasa peripancreáꢀca secundaria a el acceso quirúrgico puede ser diꢂcultoso debido a las  
ꢁstula posterior a pancreatectomía, existen escasos in- adherencias posoperatorias, así como a las adherencias  
formes en la literatura extranjera, y esta presentación provocadas por la ꢁstula y la necrosis del tejido peripan-  
de dos casos es la primera en la Argenꢀna. creáꢀco. Además, en casos de esplenopancreatectomía  
La relación entre la ꢁstula pancreáꢀca y la izquierda, la ꢁstula pancreáꢀca y la necrosis grasa pue-  
necrosis peripancreáꢀca después de una pancre- den localizarse en el espacio subfrénico izquierdo, de  
atectomía puede explicarse mediante mecanismos diꢁcil acceso por vía laparotómica. Por estas razones, el  
ꢂsiopatológicos y complicaciones posoperatorias. La abordaje mininvasivo es el tratamiento de elección en  
ꢁ
stula pancreáꢀca posoperatoria es una complicación estas situaciones.  
relaꢀvamente común después de una resección pan- En la experiencia de los autores, la necrosis de  
3
creáꢀca , asociada con la inflamación pancreáꢀca y la tejido peripancreáꢀco que requiere necrosectomía es  
acꢀvación de proenzimas pancreáꢀcas. La acꢀvación una complicación muy poco frecuente de la ꢁstula pan-  
de estas enzimas, junto con la inflamación alrededor creáꢀca. En uno de los casos presentados, el paciente  
de la anastomosis pancreatoyeyunal, contribuye al había sido someꢀdo a una DPC, desarrolló una pancrea-  
8
desarrollo de la ꢁstula pancreáꢀca . Las ꢁstulas que ꢀꢀs aguda posoperatoria leve y, posteriormente, una  
requieren colocación de drenajes percutáneos y que ꢁstula pancreáꢀca. La ꢁstula requirió drenaje percu-  
persisten en el ꢀempo probablemente no estén com- táneo, y, aproximadamente a las 5 semanas, se realizó  
pletamente drenadas. Esto puede provocar necrosis la necrosectomía videoasisꢀda. Atribuimos la necrosis  
grasa del tejido peripancreáꢀco por la acción directa tardía a la ꢁstula pancreáꢀca y no a la pancreaꢀꢀs, ya  
del líquido pancreáꢀco acꢀvado. Si este tejido necróꢀ- que esta fue leve y la necrosis se evidenció después de  
co se infecta, puede requerir una necrosectomía. El la- 30 días de la cirugía, en asociación con la persistencia  
vado previo con solución ꢂsiológica y estreptoquinasa de la ꢁstula.  
resulta úꢀl para remover el tejido necróꢀco y, de esta  
Las limitaciones de este estudio son su natura-  
9
manera, evitar la necrosectomía . Sin embargo, cuan- leza retrospecꢀva y la muy baja incidencia de esta com-  
do este tratamiento no resuelve el cuadro, el abordaje plicación (2 pacientes en 710 pancreatectomías).  
ideal es la necrosectomía videoasisꢀda retroperito-  
En conclusión, la ꢁstula pancreáꢀca ꢀpo B que  
neal. Las condiciones necesarias para realizar el abor- persiste y no está completamente drenada puede ge-  
daje retroperitoneal mininvasivo incluyen: contacto nerar necrosis peripancreáꢀca, la cual requerirá necro-  
entre la colección y la pared abdominal, presencia de sectomía en caso de infección. El abordaje mininvasivo  
un drenaje mulꢀpropósito colocado previamente en representa una opción terapéuꢀca en esta situación  
la colección y signos de infección del tejido necróꢀ- que minimiza la morbilidad y permite obtener la reso-  
co. Este tratamiento sigue los mismos principios del lución del cuadro.  
■
ENGLISH VERSION  
Introducꢀon  
Pancreaꢀc  
does not drain completely, pancreaꢀc fluid can cause  
peripancreaꢀc fat necrosis. If this necroꢀc ꢀssue  
ꢂstulas  
are  
a
common becomes superinfected, it can trigger persistent fever  
complicaꢀon of pancreaꢀc resecꢀons, both in and sepsis, and should be removed. In this context,  
1
cephalic pancreaꢀcoduodenectomy (CPD) and leꢃ minimally invasive video-assisted retroperitoneal  
2
pancreatectomy (LP) . According to the literature, the necrosectomy represents an ideal alternaꢀve to the  
1
,2  
incidence ranges from 19% to 30% , depending on tradiꢀonal surgical approach.  
the type of procedure and the paꢀent’s characterisꢀcs  
The aim of this study was to report the results  
of the paꢀents. Most cases correspond to self-limited of minimally invasive video-assisted retroperitoneal  
biochemical leaks. However, between 10 and 15% necrosectomy as a therapeuꢀc opꢀon in two cases of  
of type B and C ꢂstulas can persist over ꢀme and peripancreaꢀc fat necrosis resulꢀng from pancreaꢀc  
3
cause addiꢀonal complicaꢀons . When the ꢂstula ꢂstulas aꢃer pancreatectomy.