Arꢁculo especial| Special arꢀcle  
1
Rev Argent Cir. 2025;117(3):e-1898- hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n3.1898  
Neuromonitorización de los nervios laríngeo recurrente y vago en cirugía de  
ꢀ
roides y paraꢀroides: evolución histórica y estado actual de la técnica  
Neuromonitoring of the recurrent laryngeal and vagus nerves in thyroid and parathyroid surgery:  
historical evoluꢀon and current state of the art  
Manuel A. Villar* , Dr. José M. Fernández Cebrián**  
*
Servicio de Cirugía RESUMEN  
General. Hospital  
Churruca Visca. Buenos La neuromonitorización de los nervios laríngeo recurrente y vago ha evolucionado significaꢀvamente  
Aires. Argenꢀna. desde sus inicios, y se convirꢀó en una herramienta esencial en la cirugía de ꢀroides y procedimientos  
asociados. Este arꢁculo describe la historia de la neuromonitorización, su desarrollo tecnológico y su  
*
*Servicio de Cirugía  
aplicación clínica actual. Se revisan las técnicas uꢀlizadas, la importancia de la neuromonitorización  
del nervio recurrente laríngeo y del nervio vago, y se analizan las mejores prácꢀcas y los desaꢂos  
que enfrentan los cirujanos en la actualidad. A través de una consulta extensa y actualizada de las  
publicaciones sobre el tema, se ofrece una perspecꢀva sobre el futuro de la neuromonitorización en el  
campo quirúrgico. La necesidad de una formación adecuada y de la integración de nuevas tecnologías  
General y Digesꢀvo.  
Hospital Ramón y Cajal.  
Madrid. España.  
Los autores declaran no  
tener conflictos es fundamental para opꢀmizar los resultados en los pacientes y en la formación y entrenamiento de  
de interés. especialistas.  
Conflicts of interest  
Palabras clave: nervio recurrente, nervio vago, neuromonitorización intermitente, neuromonitorización  
conꢁnua, parálisis de cuerda vocal, electromiograꢂa, cirugía de ꢁroides, lesión nerviosa.  
None declared.  
Correspondencia ABSTRACT  
Correspondence:  
Neuromonitoring of the recurrent laryngeal and vagus nerves has evolved significantly since its  
Manuel A. Villar  
incepꢀon, and it has become an essenꢀal tool in thyroid surgery and associated procedures. This  
alevillar38@hotmail. arꢀcle describes the historical evoluꢀon of neuromonitoring, its technological development, and  
com its implementaꢀon in current medical pracꢀce. The review includes the techniques used and the  
importance of neuromonitoring of the recurrent laryngeal nerve and vagus nerve. In addiꢀon, best  
pracꢀces and challenges currently faced by surgeons are analyzed. Through an extensive and up-to-date  
review of publicaꢀons on the subject, this arꢀcle offers an outlook on the future of neuromonitoring  
in the surgical field. The need for adequate training and integraꢀon of new technologies is essenꢀal to  
opꢀmize paꢀents’ outcomes and the educaꢀon and training of specialists.  
Keywords:recurrentlaryngealnerve,vagusnerve,intraoperaꢁveneuromonitoring,intermiꢀentneuromonitoring,  
conꢁnuous neuromonitoring, electromyography, vocal cord paralysis, thyroid surgery, nerve injury.  
Recibido | Received ID ORCID: Manuel A. Villar, 0009-0008-3597-1882; José M. Fernández Cebrián, 0000-0003-2188-5007.  
1
3-03-25  
Aceptado | Accepted  
9-05-25  
1
2
Villar MA y cols. Neuromonitorización de los nervios laríngeo recurrente y vago . Rev Argent Cir. 2025;117(3):e-1898  
Introducción: importancia y beneficios en la cirugía De Vesalio a Lahey: del reconocimiento anatómico y  
endocrina moderna  
funcional hacia los primeros resultados de la cirugía  
de precisión  
La intraoperatoria  
neuromonitorización  
(
IONM, por sus siglas en inglés IntraOperaꢁve Neural  
A fines del siglo XIX, dos siglos después de la  
Monitorizaꢁon) se uꢀliza desde hace décadas para la acabada descripción anatómica y funcional de los ner-  
localización, evaluación funcional y detección tempra- vios laríngeos aportada por Vesalio, padre de la anato-  
na de complicaciones de disꢀntas estructuras neurales, mía moderna, el reconocimiento durante la disección  
en cirugía endocrinológica, base del cráneo, columna de estos conꢀnuaba siendo un problema, con una alta  
8
vertebral, vascular periférica, cirugía ortopédica, otorri- incidencia de lesiones nerviosas y mortalidad .  
1
,2  
nolaringología y urología .  
Emil Theodor Köcher disminuyó dicha inciden-  
En cirugía de ꢀroides y paraꢀroides es un com- cia al hacer hincapié en el reconocimiento y disección  
plemento en la idenꢀficación visual del circuito laríngeo del nervio, pero paralelamente la escuela de George  
recurrente-vago, agrega dinámica funcional, informa- Crile recomendaba dejar la cápsula posterior ꢀroi-  
ción en ꢀempo real del estado neural y ayuda a la toma dea, con un porcentaje nada despreciable de lesiones.  
de decisiones durante la cirugía. El objeꢀvo más impor- Lahey, en 1938, informó más de 3000 ꢀroidectomías. El  
tante del método es idenꢀficar cambios en la función NLR fue disecado cuidadosamente en todos los casos.  
nerviosa antes del daño irreversible.  
La disección del NLR disminuyó notoriamente la tasa de  
9
Si recorremos en forma preliminar las disꢀntas complicaciones y mejoró los resultados .  
publicaciones en cuanto a esta modalidad, Barczyński y  
No obstante, la visualización directa del NLR,  
cols., entre otros, en un ensayo controlado aleatorizado no siempre se correlaciona con una intacta función  
1
0
sobre 1000 pacientes, informaron que la prevalencia de posoperatoria (Fig. 1).  
lesión transitoria del nervio laríngeo recurrente (NLR)  
fue menor en pacientes que tuvieron monitorización  
3
en un 2,9% .  
Segunda línea del ꢀempo: del inicio del conocimien-  
Sin embargo, disꢀntos metanálisis observados to electrofisiológico de la técnica hasta la aplicación  
Higgins, Davey), limitados por diseños de estudio no alea- prácꢀca en nuestros días  
(
torizados y uso exclusivo de neuromonitorización nerviosa  
intermitente (i-IONM), no lograron demostrar la superiori-  
dad de la i-IONM sobre la sola idenꢀficación visual .  
En 1848 se realizó la primera electromiograꢂa  
4,5  
(EMG) y, en 1935, la primera electroencefalograꢂa in-  
6
,7  
1
Pisanu y cols. y Henry y cols. , en dos revisio- traoperatoria (EEG) .  
nes sistemáꢀcas PRISMA (Preferred Reporꢁng Items for  
Shedd y Durhan, en 1966, evaluaron la res-  
Systemaꢁc reviews and Meta-Analyses) de metanálisis puesta del NLR y nervio laríngeo superior (NLS) uꢀlizan-  
1
1
superpuesto, resumen en forma dispar el estado actual do espirograꢂa con balón endolaríngeo .  
de i-IONM para la prevención de lesiones durante la  
Riddell, en 1946 y 1969, describieron la palpa-  
10  
ꢀ
roidectomía: Henry y cols. encontraron que i-IONM ción laríngea con esꢀmulación del nervio , Galiván y  
no había logrado un nivel significaꢀvo de reducción de Galiván, en 1986, lo idenꢀficaron esꢀmulando con 0,5-  
lesión del NLR, mientras que para Pisanu y cols. sí se 2,0 miliamperios (mA) y palpando el músculo cricoari-  
1
2
había logrado.  
De todas maneras, los desarrollos más recien-  
tenoideo posterior (Fig. 2).  
Se han uꢀlizado disꢀntos disposiꢀvos inva-  
tes de IONM, incluida la neuromonitorización intraope- sivos y no invasivos, desde la monitorización de pre-  
ratoria conꢀnua (c-IONM) y el concepto de ꢀroidecto- sión glóꢀca, observación directa, electrodos sobre  
mía por etapas en caso de pérdida de señal del primer cuerdas vocales (CV) intramusculares endoscópicos,  
lado, podrían proporcionar beneficios adicionales y de- electrodos de superficie sobre tubo endotraqueal,  
ben evaluarse en futuros ensayos mulꢀcéntricos pros- electrodos bipolares colocadosa través de la membra-  
7
pecꢀvos .  
na cricoꢀroidea y electrodos de superficie en contac-  
El objeꢀvo del presente informe fue describir to con músculos poscricoideos2 . En 2006 se fundó el  
el desarrollo histórico de la técnica hasta nuestros días Grupo Internacional de Estudio de Monitoreo Neural  
y analizar, en forma preliminar, los detalles técnicos (INMSG, por sus siglas en inglés Internaꢁonal Neural  
tanto de la i-IONM del NLR y c-IONM del vago, como Monitoring Study Group), y publicó las directrices so-  
métodos de uꢀlización ruꢀnaria en todos los procedi- bre la neuromonitorización del NLR y rama externa  
-13  
14  
del NLS .  
mientos quirúrgicos.  
Villar MA y cols. Neuromonitorización de los nervios laríngeo recurrente y vago . Rev Argent Cir. 2025;117(3):e-1898  
3
■
FIGURA 1  
De Vesalio a Lahey: Del reconocimiento anatómico hacia los  
resultados quirúrgicos  
ANDREAS VESALIO  
1
1
1
543  
Destaca la complejidad anatómica, a través de sus  
representaciones gráficas y funcional de los nervios laríngeos  
recurrentes.  
GRUPO DE BILLROTH: COMIENZO DE LA CIRUGÍA  
MODERNA  
1
1
879  
932  
En la era preantiséptica, las tiroidectomías muestran alta  
mortalidad y lesiones frecuentes del NLR.  
EMIL THEODOR KOCHER  
882-98  
Revoluciona la tiroidectomía con una técnica meticulosa,  
reduciendo la mortalidad al 0,18% y disminuyendo las  
lesiones del NLR  
GEORGE CRILE  
Propone dejar intacta la cápsula posterior tiroidea para  
proteger al NLR. Sugiere una “zona de no manipulación”  
alrededor del nervio.  
FRANK LAHEY  
Diseca el nervio en más de 3000 tiroidectomías,  
demostrando que su identificación disminuye las lesiones.  
Marca el inicio de la cirugía tiroidea moderna.  
938  
Historia de la anatomía del NLR en una línea de ꢀempo, de Vesalio con su descripción anatómica y funcional al inicio de la cirugía moderna  
■
FIGURA 2  
Hitos en Neuromonitorización del NLR:  
De la Electrofisiología a la Seguridad Quirúrgica  
DU BOIS-REYMOND  
Primera demostración del potencial de acción nervioso y  
realización de la primera EMG.  
1
1
1
848  
946  
969  
FOERSTER Y ALTERNBERGER  
Primer uso de EEG intraoperatoria en procedimientos  
1
1
935  
966  
neuroquirúrgicos.  
RIDDELL  
Identificación del NLR durante cirugía de tiroides.  
SHEDD Y DURHAN  
Estimularon el NLR y el NLS con globo endolaríngeo en  
modelos caninos. Posterior aplicación en humanos.  
RIDDELL  
Describió la palpación laríngea como técnica de identificación  
del NLR durante la estimulación.  
GALIVÁN Y GALIVÁN  
Presentaron una técnica segura sin necesidad de tecnología  
adicional para identificar el NLR mediante estimulación  
directa del músculo cricoaritenoideo posterior.  
1
986  
Hitos históricos en una línea de ꢀempo de la neuromonitorización neural  
4
Villar MA y cols. Neuromonitorización de los nervios laríngeo recurrente y vago . Rev Argent Cir. 2025;117(3):e-1898  
Aspectos técnicos de la neuromonitorización en entrada en la membrana cricoꢀroidea, en la disección  
cirugía ꢀroidea y paraꢀroidea  
del lóbulo intermedio y antes de seccionar el ligamen-  
to ꢀro-traqueal medio o ligamento de Berry. Luego de  
Los electrodos de superficie sobre tubo endo- la sección del ligamento, medir la acꢀvidad del NLR y  
traqueal consꢀtuyen el método no invasivo aceptado del vago. Es importante evaluar eventos adversos que  
para IONM del NLR y vago, que detecta respuestas re- pueden evidenciarse con la monitorización del vago. En  
2
-13-15  
.
flejadas en la EMG  
caso de pérdida de señal (LOS, por sus siglas en inglés  
Se uꢀlizan electrodos adhesivos delgados colo- Lost Of Signal), seguir una secuencia de eventos y eva-  
cados sobre el tubo. Los electrodos de ꢀerra se pueden luar el vago contralateral, para objeꢀvar si existe lesión  
colocar en el hombro o el esternón.  
del primer lado.  
Los electrodos para esꢀmulación pueden ser  
monopolares o bipolares. Los bipolares pueden ofrecer  
la ventaja de una mayor sensibilidad a través de la esꢀ- Parámetros que se deben medir: amplitud, umbral y  
mulación nerviosa focal. latencia  
Previo al inicio de la acꢀvidad neural, des-  
cartar bloqueo neuromuscular por fármacos anes-  
La amplitud se define como la altura verꢀcal  
tésicos y el funcionamiento del equipo, revisar la co- del vérꢀce de la desviación inicial posiꢀva de forma  
rrecta impedancia y al menos dos a tres canales en de onda hasta el punto más bajo en fase de polaridad  
funcionamiento.  
Los equipos proporcionan información en for-  
opuesta posterior de la forma de onda (Fig. 3).  
La latencia es el ꢀempo desde el pico de esꢀ-  
ma de onda visual y audio, a través de onda evocada. mulación hasta la aparición del primer pico de forma  
Los datos incluyen: examen laríngeo preoperatorio (L1), de onda evocado. Los registros de latencia son úꢀles  
esꢀmulación intraoperatoria inicial vagal supraumbral para diferenciar estructuras no neurales, además de  
(
V1), esꢀmulación inicial de NLR (R1), esꢀmulación RLN disꢀnguir al NLR, NLS y el nervio vago. Los cambios en  
después de la disección (R2) y esꢀmulación vagal poste- la latencia durante un caso pueden indicar una lesión  
1
4
rior a la disección (V2), examen laríngeo posoperatorio axonal oculta .  
(
L2) y la posibilidad de realizar monitorización conꢀnua  
Una amplitud inicial de 500 μV o más es un ob-  
2
-15  
17  
del vago  
.
jeꢀvo alcanzable con una esꢀmulación de 1-2 mA , y se  
Durante la cirugía se recomienda delimitar las lo considera como línea de base inicial1 . Las anoma-  
8,19  
secuencias marcando los momentos en forma reglada. lías morfológicas de la forma de onda son probables si  
1
6
El primer gesto es constatar la acꢀvidad del vago y el la amplitud es < 350 μV .  
mapeo neural con una corriente supraumbral de 2 mA  
esꢀmulando la vaina caroꢁdea a 2-3 mA, hasta lograr la  
despolarización, para información y pronósꢀco. A par- ¿Cuándo consideramos una verdadera LOS?  
ꢀ
r de allí disecar circunferencialmente el nervio vago y  
rodearlo del electrodo correspondiente, obteniendo la  
Ante una EMG saꢀsfactoria de inicio, amplitud  
línea de base. En el tercer ꢀempo, durante la disección (> 500 μV) y posterior respuesta nula o baja con esꢀ-  
del nervio laríngeo, constatar su ubicación topográfica mulación a 1-2 mA (250 μV o menos), con ausencia de  
con 2 mA, bajar el amperaje a 1 mA, y posteriormente contracción laríngea y/o en la esꢀmulación vagal homo-  
realizar el seguimiento de la/s rama/s previamente a su lateral.  
■
FIGURA 3  
Parámetros de la forma de onda de EMG  
evocada, con sus respecꢀvos valores del  
nervio recurrente y vago  
LATENCIA: DESDE EL PICO DE EST MULACIÓN HASTA EL PRIMER PICO DE FORMA DE ONDA EVOCADA ( N.: 4 ms.)  
VAGO DERECHO: 5,4 ms., VAGO IZQUIERDO: 8,1 ms.  
1000  
AMPLITUD: ALTURA VERTICAL INICIAL POSITꢀA  
HASTA EL PUNTO MÁSBAJO OPUESTO DE LA  
FORMA DE ONDA (ꢁICROVOLTꢂOS)  
500  
o
PICO DE EST MULACIÓN  
O UMBRAL: 0,3 1 mA  
-500  
m
A
a
(
)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10  
-1000  
DURACIÓN POSESTÍMULO HASTA RECUPERAR LÍNꢀꢁ DE BASE (EN ms)  
Villar MA y cols. Neuromonitorización de los nervios laríngeo recurrente y vago . Rev Argent Cir. 2025;117(3):e-1898  
5
Alternaꢀvas ante una LOS  
Si la respuesta del vago contralateral es posi-  
ꢀ
va, debemos considerar abandonar el procedimiento  
Proponemos un algoritmo para seguir ante en lobectomía, cuando la recuperación de la línea basal  
una LOS, con la uꢀlización de c-IONM del vago (Fig.4).  
es menor del 50% o nula. En pacientes con enferme-  
dad local avanzada, tumores agresivos y situaciones  
Previa colocación de electrodo en el vago para estimu- que presenten alto riesgo anestésico, deberíamos con-  
lación continua, determinamos la línea de base, pu- siderar conꢀnuar el lado contralateral. En estos casos,  
diendo tener contracción laríngea o “twicht laríngeo” aconsejamos recuperar al paciente en unidad cerrada,  
ausente, lo que podría representar un problema del previo intercambio de tubo endotraqueal, al menos  
lado de la estimulación. Debemos asegurar un campo con por 24-48 horas, con intubación orotraqueal, eva-  
seco y probar la sonda monopolar o bipolar en el mús- luando la situación para una eventual traqueostomía.  
culo para descartar bloqueo neuromuscular.  
▪
▪
▪
Si el estimulador está funcionando, se debe probar el  
nervio vago contralateral para determinar la verdade- Uꢀlización de la c-IONM y su impacto en la reducción  
ra LOS frente a otra etiología.  
de complicaciones quirúrgicas  
Si hay preocupación sobre la funcionalidad del nervio  
o la pérdida de señal después de la disección del lado  
inicial, primero debemos revisar la secuencia de pasos  
Se ha demostrado que la c-IONM ayuda a evi-  
y tratar de determinar el problema, a fin de concluir si tar no solo parálisis bilateral de las CV transitoria o  
hay una verdadera LOS. definiꢀva (siempre que uꢀlicemos el concepto de ꢀroi-  
▪
Si ese es el caso, la cirugía contralateral debería retra- dectomía en etapas), sino también prevenir la lesión  
sarse (“cirugía por etapas”), a menos que el paciente unilateral permanente relacionada con la tracción, ad-  
tenga enfermedad de alto riesgo o una segunda anes- virꢀendo a los cirujanos a reverꢀr maniobras de daño  
tesia poco recomendada 19  
.
potencial. El aumento de latencia y disminución de la  
■
FIGURA 4  
Pérdida de señal con  
neuromonitorización vagal continua  
Con“twicht” laríngeo  
Con“twicht” laríngeo  
ausente”  
presente o estimulación  
vagal contralateral  
ausente  
Problema del lado de la estimulación:  
Estimular 1-2 mA, campo seco,  
retorno correcto al monitor, sonda de  
prueba al músculo  
Verificar conexión a tierra, la caja de  
interfaz, conexiones del monitor,  
impedancia y acumulación de saliva  
glótica. Evaluar posición tubo  
endotraqueal movilizándolo  
Estimulación  
vago  
Estimulación vago  
contralateral ausente  
contralateral  
presente  
Maniobras de  
corrección  
Evaluar  
bloqueo  
Probable lesión  
neuromuscular  
neural  
Continuar  
procedimiento  
contralateral  
Señal presente  
Señal ausente  
Estimular el vago  
mientras y el  
anestesiólogo  
reposiciona el tubo  
endotraqueal  
Recuperación línea  
de base  
Sí  
neuromonitorización  
vagal homolateral >  
No continuar la  
cirugía del lado  
contralateral  
5
0% del basal  
No  
Algoritmo propuesto ante una LOS (pérdida de señal) con neuromonitorización vagal conꢀnua y pasos para seguir  
6
Villar MA y cols. Neuromonitorización de los nervios laríngeo recurrente y vago . Rev Argent Cir. 2025;117(3):e-1898  
amplitud han sido definidos como eventos adversos, resultados y menores complicaciones, aun en casos  
2
4
introduciendo el concepto de lesión funcional neural.  
Schneider y cols. informaron que la c-IONM  
complejos .  
Se ha demostrado que la experiencia de los ci-  
fue superior a i-IONM en la prevención de parálisis. rujanos con IONM derivó en una mayor idenꢀficación  
Teniendo en cuenta los nervios en riesgo (5208 vs. de RLN y menos lesiones, incluso en cirugías de ꢀroides  
5
024), c-IONM tuvo una tasa de parálisis de CV poso- sin IONM, lo que indica su valor como herramienta para  
25  
peratorias tempranas 1,7 veces menor que i-IONM (1,5 el entrenamiento quirúrgico .  
frente a 2,5%). Esto se tradujo en una tasa de parálisis de  
Los estudios en los cuales se implementó de  
CV permanentes 30 veces menor (0,02 frente a 0,6%). ruꢀna informaron una disminución en las tasas de le-  
Las parálisis de CV posoperatorias temporarias siones de NLR a lo largo del ꢀempo26,27. En entornos  
tuvieron 17,9 veces menos probabilidades de volverse quirúrgicos reales, la parálisis nerviosa puede surgir  
2
0
permanentes con c-IONM que con i-IONM . Ku y cols. tanto en casos simples como complejos, como varia-  
publicaron un metanálisis sobre c-IONM en el que de- ciones anatómicas o dificultades durante la disección  
muestran que es un medio seguro y eficaz con el que causadas por ꢀroidiꢀs.  
se pueden reducir las parálisis unilaterales del NLR en  
2
1
la cirugía de ꢀroides . A pesar de los datos expuestos  
sobre los beneficios de c-IONM, todavía sigue siendo Conclusiones y recomendaciones de los autores  
poco uꢀlizada. Según el registro EUROCRINE, la mayoría  
realizó i-IONM (87,1%) en cirugía de ꢀroides, mientras  
El principal inconveniente que observamos a  
que la c-IONM se uꢀlizó en el 12,9% de los casos en través de una consulta bibliográfica extensa y actualiza-  
2
da se relaciona con el uso sistemáꢀco o selecꢀvo de la  
La American Head and Neck Society encuestó a c-IONM en los disꢀntos centros quirúrgicos. No debería  
75 cirujanos, y el 72% uꢀlizó IONM ruꢀnariamente. El discuꢀrse su uꢀlización en cirugías de revisión, recidi-  
1% uꢀlizó IONM selecꢀvamente en casos de alto ries- vas tumorales con parálisis recurrencial homolateral  
2
2
go. La mayoría de los cirujanos considerarían abortar o contralateral o sin ella, linfadenectomías centrales  
el procedimiento en casos de LOS sin conꢀnuar al lado asociadas, bocios cervicomediasꢁnicos con desplaza-  
2
2,23  
.
contralateral  
miento de la vía aérea o sin él, cirugía robóꢀca, tran-  
Algunas de las razones por las cuales la c-IONM saxilar, riꢀdectomía o transmamaria y la ꢀroidectomía  
no ha ganado adeptos son: necesidad de disección endoscópica transoral por vía vesꢀbular (TOETVA, por  
circunferencial del vago para colocar un electrodo ro- su sigla en inglés Trans Oral Endoscopic Thyroidectomy  
deándolo, dificultad en pacientes obesos o con gran vo- Vesꢁbular Approach).  
lumen ꢀroideo, complejidad de la interpretación de los  
Aun en situaciones donde la patología que se va  
datos y costo adicional del electrodo. En la experiencia a intervenir no aparenta tener las condiciones previamen-  
de uno de los autores (Villar MA), la uꢀlización sistemá- te descriptas, no podemos predecir casos complejos. La  
ꢀ
ca ayudó a prevenir complicaciones ante eventos ad- literatura consultada no refleja una clara posición acerca  
versos y disminuyó la incidencia de parálisis recurren- de esto, pero en nuestros grupos de trabajo creemos que  
cial, y son observaciones preliminares bajo análisis de debería de uꢀlizarse en forma sistemáꢀca y ruꢀnaria.  
tesis doctoral, que se publicarán oportunamente.  
Al minimizar las maniobras críꢀcas, c-IONM  
podría converꢀrse en un nuevo procedimiento de re-  
ferencia (estándar de oro) en la mayoría de los centros  
Perspecꢀvas del entrenamiento quirúrgico y su inte- quirúrgicos 28  
gración a prácꢀca  
.
La principal ventaja a favor de esta técnica es  
predecir la probabilidad de parálisis bilateral de las CV  
Es probable que los cirujanos con mayores vo- prácꢀcamente en todos los casos, y, específicamente  
lúmenes de casos posean habilidades quirúrgicas avan- en c-IONM, pareciera disminuir aún más el riesgo glo-  
zadas y mayor experiencia, lo que conduce a mejores bal de parálisis unilateral.  
■
ENGLISH VERSION  
Introducꢀon: importance and benefits in modern orthopedic surgery, otolaryngology, and urology, for the  
endocrine surgery  
Intraoperaꢀve  
localizaꢀon, funcꢀonal evaluaꢀon and early detecꢀon  
1,2  
of complicaꢀons affecꢀng diverse neural structures .  
neuromonitoring  
(IONM)  
In thyroid and parathyroid surgery, IONM plays  
has been uꢀlized for decades in a variety of surgical a pivotal role in facilitaꢀng the visual idenꢀficaꢀon of  
specialꢀes, including endocrinology surgery, skull base the recurrent laryngeal nerve and vagus nerve circuit,  
surgery, spinal surgery, peripheral vascular surgery, adding funcꢀonal dynamics, and provides real-ꢀme