Carta cienꢀꢁca | Scienꢂꢁc leꢃer  
1
Rev Argent Cir. 2025;117(1):1-5 hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v117.n1.1844  
Suprarrenalectomíaparaeltratamientodemetástasisúnicademelanoma  
en la era de la terapia sistémica  
Adrenalectomy for the treatment of single melanoma metastasis in the era of systemic therapy  
Lucio Garciandia1 , Fiorella Campagno1 , Oriana C. Torrealba Fariñas2 , Tomás Lanceloꢁ1  
1
. Servicio de Cirugía RESUMEN  
General.  
2
. Servicio de Anatomía La glándula suprarrenal es un siꢀo común de enfermedad metastásica; sin embargo, las metástasis  
Patológica. suprarrenales aisladas son infrecuentes. La verdadera incidencia de compromiso suprarrenal  
secundario a melanoma cutáneo se desconoce, pero hay bibliograꢁa que describe series de autopsias  
CEMIC. Buenos Aires.  
con una incidencia de 36 a 54%. Actualmente, la toma de conducta y abordaje terapéuꢀco en relación  
Argenꢀna.  
con las metástasis de melanoma toman en consideración factores como ubicación de la metástasis,  
carga de enfermedad, necesidad de terapias adyuvantes y estado clínico del paciente. Se presenta  
el caso de un varón de 60 años, a quien se le diagnosꢀcó un melanoma Breslow 10 mm en dorso, y  
Los autores declaran no  
tener conflictos  
que fue tratado con resección y vaciamiento axilar por metástasis ganglionares. Recibió tratamiento  
de interés. posoperatorio con pembrolizumab. Un año después del tratamiento inicial se le diagnosꢀcó una  
Conflicts of interest metástasis única suprarrenal. Se le realizó una suprarrenalectomía laparoscópica sin complicaciones, y  
None declared. conꢀnuó con tratamiento sistémico.  
Palabras clave: metástasis suprarrenal única, melanoma metastásico, abordaje terapéuꢂco.  
Correspondencia  
Correspondence:  
Lucio Garciandia  
E-mail:  
ABSTRACT  
luciogarciandia@gmail. The adrenal gland is a common site of metastasis but isolated adrenal gland metastases are rare.  
com  
The true incidence of adrenal involvement secondary to cutaneous melanoma is unknown, but the  
literature describes autopsy series with an incidence of 36-54%. Currently, the decision-making  
and management of melanoma metastases takes into account factors such as locaꢀon of metasis,  
disease burden, need for adjuvant therapies, and paꢀent’s clinical status. We report the case of a  
6
0-year-old male paꢀent with a diagnosis of melanoma in the right subscapular region with a Breslow  
thickness of 10 mm and lymph node metastases who underwent tumor resecꢀon and axillary lymph  
node clearance. He received postoperaꢀve treatment with pembrolizumab. One year aꢂer the  
iniꢀal diagnosis he was diagnosed with an isolated adrenal gland metastasis. The paꢀent underwent  
laparoscopic adrenalectomy and conꢀnued with systemic therapy.  
Keywords: isolated adrenal metastases, metastaꢂc melanoma, therapeuꢂc approach.  
Recibido | Received ID ORCID: Lucio Garciandia, 0009-0006-0660-6443; Fiorella Campagno, 0009-0005-1495-1653; Oriana C. Torrealba  
3
0-08-24 Fariñas 0009-0009-4643-6677; Tomás Lanceloꢁ, 0000-0003-0326-8347.  
Aceptado | Accepted  
4-11-24  
2
Históricamente, las opciones de tratamiento con antecedente de melanoma maligno en dorso. En  
para pacientes con melanoma metastásico eran limita- abril de 2022 se le realizó biopsia escisional de lesión  
das. La resección quirúrgica, cuando fue posible, com- cutánea en región escapular derecha. El informe ana-  
binada con la mejor terapia sistémica, para pacientes tomopatológico mostró un melanoma nodular ulcera-  
seleccionados, se asoció con tasas de supervivencia ge- do, con índice de Breslow de 10 mm, alta tasa mitóꢀca,  
1
neral (SG) a 5 años aun decepcionantes del 11 al 29% .  
infiltración hasta la dermis profunda, compromiso del  
La glándula suprarrenal es un siꢀo común de margen tanto superficial como profundo. Para su esta-  
enfermedades metastásicas. Sin embargo, las metás- dificación se solicitó resonancia magnéꢀca (RM) de ce-  
tasis suprarrenales aisladas son infrecuentes. Los siꢀos rebro, que no mostró metástasis, y tomograꢁa por emi-  
primarios más comunes de metástasis suprarrenales sión de positrones (PET/CT) (adenopaꢃa axilar derecha  
son el carcinoma de células renales, el melanoma ma- hipermetabólica, con SUV máx: 14,9), CKIT negaꢀvo,  
1
,2  
ligno y el carcinoma de pulmón y colon .  
BRAF mutado, V600E).  
En junio del mismo año se realizó la amplia-  
La selección para la intervención quirúrgica  
en estos pacientes sigue siendo individualizada, con ción de márgenes cutáneos y linfadenectomía axilar  
factores que incluyen la ubicación de la metástasis, la derecha. En la pieza de la ampliación cutánea se iden-  
carga total de la enfermedad, el intervalo libre de en- ꢀficaron fibrosis cicatrizal y márgenes libres de lesión  
fermedad, la respuesta a terapias adyuvantes previas, (el más cercano a 2 cm). De once ganglios que fueron  
la capacidad de resecar toda la enfermedad y el estado resecados, dos mostraron la presencia de metástasis de  
1
funcional del paciente .  
melanoma. T4b, N3c, Mx. III. CKIT negaꢀvo, BRAF mu-  
Presentamos el caso de un varón de 60 años, tado, V600E.  
2
Garciandia L y cols. Suprarrenalectomía para el tratamiento de metástasis única de melanoma . Rev Argent Cir. 2025;117(1):1-5  
Comienza tratamiento con pembrolizumab cromagranina, sinaptofisina, calreꢀnina y GAT 3 negaꢀ-  
desde agosto de 2022 hasta julio de 2023 en una dosis vo) se confirma la presencia de metástasis suprarrenal  
de 400 mg intravenosa (IV) cada 6 semanas, sin efectos de melanoma (Fig. 2). En control con Oncología a los  
adversos.  
dos meses después de adrenalectomía, se realiza PET/  
En mayo de 2023, en PET/CT corporal total de CT que muestra engrosamiento parietal en asas yeyu-  
control se detecta una lesión nodular sólida en glán- nales en flanco izquierdo en relación con metástasis, y  
dula suprarrenal derecha, hipermetabólica (SUVmáx queda en seguimiento con Oncología con un nuevo es-  
1
3,2) que mide 19 ×26 mm compaꢀble con metásta- quema de inmunoterapia con dabrafenib y trameꢀnib.  
En un estudio reciente con una población es-  
sis (Fig. 1B, flecha negra). No se realizó ningún estu-  
dio funcional de la glándula. En sepꢀembre, luego de tudiada de 143 pacientes con metástasis suprarrenales  
su discusión en ateneo mulꢀdisciplinario insꢀtucional de melanoma, se observó que solo el 21,7% presentaba  
1
(
comité de tumores), se realizó una suprarrenalectomía metástasis aislada en dicha glándula .  
derecha laparoscópica a través de un abordaje lateral  
La introducción de terapias sistémicas moder-  
transperitoneal. El paciente fue colocado en decúbito nas ha modificado favorablemente los resultados de  
lateral izquierdo. Se colocaron 4 puertos de trabajo. Se los pacientes con melanoma metastásico. La selección  
realizó exploración de la cavidad sin evidencia de otras cuidadosa de los pacientes para la metastasectomía  
lesiones secundarias viscerales ni peritoneales. Tras la integrada con terapias sistémicas modernas puede dar  
liberación del ligamento triangular hepáꢀco derecho y como resultado tasas de supervivencia favorables a  
apertura del peritoneo parietal posterior, se idenꢀficó largo plazo. Dicha serie demostró una tasa de SG a 5  
la vena suprarrenal derecha, la cual fue ligada con clip años del 52%, que aumentó al 69% en el subconjunto  
Hemolock® para posterior disección de la glándula con de pacientes que podría lograr la resección completa  
1
bisturí armónico y extracción por incisión de trocar de de todas las enfermedades idenꢀficables .  
1
2 mm. Sin eventos intercurrentes en el posoperatorio  
En dicho estudio, que corresponde a la mayor  
se otorgó el alta a las 48 horas. El estudio anatomopa- serie de pacientes con melanoma metastásico en la  
tológico confirma que la lesión se encuentra delimitada glándula suprarrenal tratados con adrenalectomía en  
a la glándula sin extenderse a los tejidos blandos ad- ꢀempos de la terapia sistémica, un total de 79 pacientes  
yacentes y al asociar técnicas de inmunohistoquími- tratados con suprarrenalectomía fue comparadocon 69  
ca (presencia de SOX10 y Melan A posiꢀvo asociado pacientes tratados únicamente con terapia sistémica,  
■
FIGURA 1  
A. TC de abdomen sin contraste, flecha  
corta negra: nódulo suprarrenal derecho.  
B. PET-CT, cabeza de flecha negra: imagen  
nodular hipercaptante  
A
B
B
■
A
FIGURA 2  
C
Melanoma. A. Hematoxilina-eosina (10×); los cortes muestran una neoplasia consꢀtuida por células epitelioides aꢃpicas, de citoplasma basófilo,  
con alteración de la relación núcleo-citoplasma, hipercromasia nuclear y nucléolo evidente, que se disponen formando nidos sólidos, en un  
patrón infiltraꢀvo; B. (40×), flechas cortas negras: células melanocíꢀcas pleomórficas de ꢀpo epitelioide. C. SOX10 (40×), cabezas de flecha  
negras: marcación nuclear en células aꢃpicas  
Garciandia L y cols. Suprarrenalectomía para el tratamiento de metástasis única de melanoma . Rev Argent Cir. 2025;117(1):1-5  
3
y se demostró que los pacientes tratados quirúrgica- infección de herida quirúrgica, menor pérdida de san-  
mente tuvieron mayor sobrevida (116,9 meses vs. 11,0 gre y necesidad de transfusión, y menor riesgo de  
1
3,5  
meses después del diagnósꢀco de metástasis adrenal) . eventración y adherencias posoperatorias . Por lo  
Flaherty y cols., demostraron una media de superviven- tanto, el abordaje laparoscópico es una buena alterna-  
cia global de 29,2 meses versus 9,5 meses comparando ꢀva a la cirugía abierta para pacientes con metástasis  
pacientes a los cuales se les realizó adrenalectomía y suprarrenal aislada.  
terapia sistémica, respecꢀvamente. Un dato importan-  
Al considerar la adrenalectomía laparoscópica  
te para considerar es que todos los pacientes tratados para metástasis suprarrenal, se deben mantener crite-  
quirúrgicamente en este estudio fueron también some- rios oncológicos como la ligadura temprana del vaso  
ꢀ
dos a terapias sistémicas preoperatorias, posoperato- venoso principal, una cuidadosa manipulación instru-  
2
mental para preservar la integridad de la cápsula y así  
rias o ambas .  
El 25,7% de los pacientes tratados quirúrgica- reducir el riesgo de diseminación de células tumorales  
1
mente desarrolló recurrencias locorregionales .  
en la cavidad peritoneal, y la extracción de la muestra  
En un análisis univariado de la población es- uꢀlizando una bolsa adecuada para eliminar la posibili-  
tudiada, en la selección para adrenalectomía, el trata- dad de riesgo de contaminación del siꢀo del trocar por  
6
miento con terapias sistémicas, una edad más joven y células tumorales . Si la operación no se puede realizar  
un intervalo libre de enfermedad más largo se asocia- de forma segura por vía laparoscópica, o si no se puede  
ron con una mayor sobrevida global tras el diagnósꢀco lograr la resección completa del tumor por vía laparos-  
de metástasis suprarrenal; en cambio, el sexo, la raza cópica, el caso se convierte a una adrenalectomía abier-  
5
y el siꢀo primario no se asociaron con mayor supervi- ta o asisꢀda manualmente .  
1
vencia . Otro estudio demostró que las lesiones prima-  
Miꢄenforꢂ y cols. recomiendan un abordaje  
rias no conocidas, la falta de compromiso adrenal al abierto en tumores mayores de 6 cm o en el caso de  
momento del diagnósꢀco de estadio IV de enfermedad extensión a órganos adyacentes. Sin embargo, algunos  
y la adrenalectomía sola en comparación con adrena- resultados recientes han demostrado que el abordaje  
lectomía asociada a otra resección metastásica sincró- mínimamente invasivo es un abordaje facꢀble y onco-  
nica, demostraron ser predictores independientes de lógicamente seguro en pacientes seleccionados, inde-  
2
,3  
4
mejor supervivencia . Miꢄendorf y cols. analizaron los pendientemente del tamaño del tumor .  
factores pronósꢀcos y la indicación de adrenalectomía  
En conclusión, la mayoría de los pacientes con  
en una larga serie de pacientes y demostraron que los metástasis suprarrenal de melanoma ꢀenen evidencia  
pacientes con enfermedad limitada y con niveles nor- adicional de enfermedad sistémica y un mal pronósꢀ-  
males de LDH presentaban mejores índices de super- co general asociado. Para estos pacientes, la opción de  
vivencia. Otros factores pronósꢀcos favorables fueron tratamiento más adecuada suele ser la terapia sistémi-  
el intervalo libre de enfermedad mayor a 1 año y la res- ca; sin embargo, pacientes muy seleccionados, espe-  
4
puesta a la terapia sistémica .  
cialmente aquellos sin enfermedad extraadrenal pue-  
En comparación con la adrenalectomía den beneficiarse con la adrenalectomía. La experiencia  
abierta en estudios no aleatorizados, la adrenalec- en cirugía laparoscópica del cirujano es más importante  
tomía laparoscópica se ha asociado con menor do- que el tamaño de la lesión en el momento de elegir la  
lor posoperatorio, hospitalización más corta, menos vía de abordaje.  
■
ENGLISH VERSION  
Historically, the treatment opꢀons for paꢀents to resect all disease and paꢀent performance status1.  
with metastaꢀc melanoma were limited. Surgical We report the case of a 60-year-old male  
resecꢀon, when feasible, combined with the best paꢀent with a history of malignant melanoma in the  
systemic therapy for selected paꢀents was associated right subscapular region who underwent excisional  
with sꢀll-disappoinꢀng 5-year overall survival (OS) rates biopsy of the skin lesion in April 2022. The pathology  
1
of 11%–29% .  
examinaꢀon revealed an ulcerated nodular melanoma,  
The adrenal gland is a common site of with a Breslow thickness of 10 mm, a high mitoꢀc  
metastasis. However, isolated metastases are rare. The rate, infiltraꢀon of the deep dermis, and involvement  
primary tumors that most commonly metastasize to of both the superficial and deep margins. Brain  
the adrenal glands are renal cell carcinoma, malignant magneꢀc resonance imaging (MRI) and positron  
1
,2  
melanoma, lung cancer and colorectal cancer .  
emission tomography and computed tomography (PET/  
Selecꢀon for surgical intervenꢀon in such CT) scan were requested for staging. The brain was  
paꢀents remains individualized, with factors including free from metastasis and the PET/CT scan showed a  
locaꢀonofmetastasis,totaldiseaseburden,disease-free hypermetabolic right lymph node, with SUVmax 14.9,  
interval, response to prior adjuvant therapies, ability c-KIT negaꢀve and BRAF V600E mutaꢀon.  
4
Garciandia L y cols. Suprarrenalectomía para el tratamiento de metástasis única de melanoma . Rev Argent Cir. 2025;117(1):1-5  
In June the paꢀent underwent wide local through a 12-mm trocar. The paꢀent had favorable  
excision with right axillary lymph node clearance. The postoperaꢀve outcome and was discharge 48 hours  
surgical specimen of the wide local excision exhibited later. The pathology examinaꢀon confirmed that the  
scar formaꢀon and clear margins measuring 2 cm. Two lesion was limited to the gland without extending to the  
of the 11 lymph nodes resected presented melanoma adjacent soꢂ ꢀssues. Immunohistochemistry staining  
metastases. T4b, N3c, Mx. III. c-KIT negaꢀve, BRAF was posiꢀve for SOX10 and Melan A and negaꢀve for  
V600E mutaꢀon.  
chromogranin, synaptophysin, calreꢀnin and GAT 3,  
Treatment with pembrolizumab 400 mg confirming the presence of adrenal gland metastases  
intravenously every 6 weeks was started in August 2022 from melanoma (Figure 2). A control PET-CT scan was  
and conꢀnued unꢀl July 2023. There were no adverse performed two months aꢂer adrenalectomy. In the  
events.  
leꢂ flank, the jejunal loops showed wall thickening  
In May 2023, a control total body PET/CT scan consistent with metastasis. The paꢀent conꢀnued  
revealed a solid nodular mass in the right adrenal gland to be monitored by oncologists, who prescribed  
with hypermetabolic acꢀvity (SUVmax 13.2) measuring immunotherapy with dabrafenib and trameꢀnib.  
1
9 × 26 mm, consistent with metastasis (Figure 1B,  
In a recent study of 143 paꢀents with  
black arrow). We did not perform any funcꢀonal tests melanoma and adrenal gland metastasis, only 21.7%  
1
of the adrenal gland. In September, aꢂer discussing had isolated metastasis .  
the case at a mulꢀdisciplinary tumor board meeꢀng,  
The introducꢀon of modern systemic  
a laparoscopic right adrenalectomy was performed via therapies has improved the outcomes for metastaꢀc  
a lateral transperitoneal approach. The paꢀent was melanoma paꢀents. Careful selecꢀon of paꢀents for  
posiꢀoned in the leꢂ lateral decubitus posiꢀon. Four metastasectomy along with modern systemic therapies  
working ports were posiꢀoned and the cavity was can result in favorable long-term survival rates. Such  
explored. There was no evidence of other secondary series demonstrated a 5-year OS rate of 52%, which  
visceral or peritoneal lesions. Aꢂer releasing the right increased to 69% in the subset of paꢀents who could  
1
hepaꢀc triangular ligament and opening the posterior achieve complete resecꢀon of all idenꢀfiable disease .  
parietal peritoneum, the right adrenal vein was  
In that study, which represents the largest  
idenꢀfied and ligated with Hem-o-lok® clip. The gland series of paꢀents with melanoma metastaꢀc to the  
was then dissected with harmonic scalpel and removed adrenal gland treated with adrenalectomy in the era  
■
FIGURE 1  
A. CT scan of the abdomen without  
contrast agent. Short black arrow: right  
adrenal gland nodule. B. PET/CT scan.  
Black arrowhead: high-uptake nodular  
image.  
A
B
B
■
A
FIGURE 2  
C
Melanoma. A. Hematoxylin and eosin stain (10×); secꢀons showing a neoplasm consisꢀng of atypical epithelioid cells with basophilic cytoplasm,  
arranged in solid nests, in an infiltraꢀve paꢄern, increased nuclear-cytoplasm raꢀo, nuclear hyperchromasia and evident nucleoli. B. (40×).  
Short black arrows: pleomorphic epithelioid melanocyꢀc cells. C. SOX10 (40×). Black arrowheads: nuclear labeling in atypical cells.  
Garciandia L y cols. Suprarrenalectomía para el tratamiento de metástasis única de melanoma . Rev Argent Cir. 2025;117(1):1-5  
5
of systemic therapy, a total of 79 paꢀents treated length of hospital stay, less incidence of surgical site  
with adrenalectomy were compared with 69 paꢀents infecꢀon, blood loss and transfusion requirements,  
treated with systemic therapy alone. The results and less risk of postoperaꢀve incisional hernia and  
3
,5  
demonstrated that the surgically treated paꢀents had adhesions . Therefore, the laparoscopic approach is a  
longer survival (116.9 vs. 11.0 months aꢂer diagnosis good opꢀon to open surgery for paꢀents with isolated  
1
of adrenal metastases) . Flaherty et al. demonstrated adrenal metastasis.  
a median overall survival rate of 29.2 months versus  
When laparoscopic adrenalectomy for  
9
.5 months in paꢀents who underwent adrenalectomy adrenal metastasis is considered, oncological criteria  
and systemic therapy, respecꢀvely. It is important to should be strictly observed. These criteria include  
note that all paꢀents treated surgically in this study early ligaꢀon of the main venous vessel, minimal  
also received systemic therapies preoperaꢀvely, instrumental manipulaꢀon to preserve the integrity  
2
postoperaꢀvely, or both .  
of the capsule and reduce the risk of neoplasꢀc cells  
Locoregional recurrences occurred in 25.7% of disseminaꢀon in the peritoneal cavity, and specimen  
paꢀents who were treated with surgery .  
On univariate analysis of the study populaꢀon, of trocar site contaminaꢀon by neoplasꢀc cells . If the  
selecꢀon for adrenalectomy, treatment with systemic operaꢀon cannot be performed safely or complete  
therapies, younger age, and longer disease-free interval tumor resecꢀon cannot be achieved by laparoscopy,  
were associated with improved overall survival aꢂer the case is converted to open or hand-assisted  
1
removal inside an adequate bag to eliminate the risk  
6
5
diagnosis of adrenal metastasis, while sex, race, and adrenalectomy .  
primary site were not associated with greater survival .  
1
Miꢄenforꢂetal. recommendanopenapproach  
Another study demonstrated that unknown primary in tumors larger than 6 cm or in case of extension to  
lesions, lack of adrenal involvement at diagnosis of adjacent organs. However, recent results have shown  
stage IV disease and adrenalectomy alone versus that the minimally invasive approach is feasible and  
adrenalectomy combined with resecꢀon of another oncologically safe in selected paꢀents, regardless of  
4
synchronous metastasis were independent predictors tumor size .  
2
,3  
of improved survival . Miꢄendorf et al. analyzed the  
In conclusion, most paꢀents with adrenal  
prognosꢀc factors and the indicaꢀon for adrenalectomy metastases from melanoma have evidence of addiꢀonal  
in a large series of paꢀents and demonstrated that systemic disease and an associated poor overall  
paꢀents with limited disease and normal LDH levels prognosis. For these paꢀents, the most appropriate  
had beꢄer survival rates. Other favorable prognosꢀc treatment opꢀon is usually systemic therapy; however,  
factors were disease-free interval greater than 1 year highly selected paꢀents, especially those without extra-  
4
and response to systemic therapy .  
adrenal disease, may benefit from adrenalectomy. The  
Compared with open adrenalectomy in non- surgeon’s experience in laparoscopic surgery is more  
randomized studies, laparoscopic adrenalectomy has important than the size of the lesion in the choice of  
been associated with less postoperaꢀve pain, shorter approach.  
Referencias bibliográꢁcas /References  
1
.
Asare EA, Fisher SB, Chiang Y, Haydu LE, Patel SH, Keung EZ, et al.  
Melanoma metastaꢀc to the adrenal gland: An update on the role  
of adrenalectomy in mulꢀdisciplinary management. J Surg Oncol.  
field PF, et al. Melanoma adrenal metastasis: natural history and  
surgical management. Am J Surg [Internet]. 2008;195(3):363–  
9.  
2
023;128(2):313–-21.  
5. Shen WT, Kebebew E, Clark OH, Duh Q-Y. Reasons for conversion  
from laparoscopic to open or hand-assisted adrenalectomy: Re-  
view of 261 laparoscopic adrenalectomies from 1993 to 2003.  
World J Surg [Internet]. 2004;28(11):1176-9.  
2
3
4
.
.
.
Flaherty DC, Deutsch GB, Kirchoff DD, Lee J, Huynh KT, Lee DY, et al.  
Adrenalectomy for metastaꢀc melanoma: Current role in the age  
of nonsurgical treatments. Am Surgeon. 2015;81(10):1005.  
Sturgeon C, Leong SPL, Duh Q-Y. Laparoscopic surgery for melano-  
ma metastases to the adrenal gland. Expert Rev Anꢀcancer Ther  
6. Felicioꢅ F, Paganini AM, Guerrieri M, Baldarelli M, De Sancꢀs A,  
Campagnacci R, et al. Laparoscopic anterior adrenalectomy for  
the treatment of adrenal metastases. Surg Laparosc Endosc Per-  
cutan Tech [Internet]. 2003;328-33.  
[
Internet]. 2004;4(5):837-41.  
Miꢄendorf EA, Lim SJ, Schacherer CW, Lucci A, Cormier JN, Mans-