Carta cienꢁꢂca | Scienꢀꢂc leꢃer  
72  
Rev Argent Cir 2022;114(1):72-75- hꢁp://dx.doi.org/10.25132/raac.v114.n1.1491  
Infarto esplénico masivo secundario a compresión de vasos esplénicos por un  
tumor quísꢀco de páncreas  
Massive splenic infarcꢀon secondary to compression of splenic vessels by a pancreaꢀc cysꢀc tumor  
Paula Morgade , Sebasꢀán Fraga  
Servicio de Cirugía del RESUMEN  
Hospital Central de las  
Fuerzas Armadas Los infartos esplénicos son una causa infrecuente de dolor abdominal. Son causados por una amplia  
Montevideo. Uruguay variedad de patologías. Presentamos el caso de un paciente en el que se hizo diagnósꢀco de infarto  
esplénico masivo secundario a una compresión extrínseca de un tumor quísꢀco de páncreas.  
Los autores declaran no  
tener conflictos  
de interés.  
Palabras clave: infarto esplénico, quiste pancreáꢀco.  
Conflicts of interest  
None declared.  
ABSTRACT  
Splenic infarcꢀons, a rare cause of abdominal pain, may be due to several condiꢀons. We report the  
case of a male paꢀent with a massive splenic infarcꢀon secondary to extrinsic compression from a  
pancreaꢀc cysꢀc tumor.  
Correspondencia  
Correspondence:  
Sebasꢀán Fraga  
E-mail:  
sebasꢀanfraga@  
gmail.com  
Keywords: splenic infarcꢀon, pancreaꢀc cyst.  
Recibido | Received ID ORCID: Paula Morgade, 0000-0002-8854-3063; Sebasꢀán Fraga, 0000-0002-2679-8888  
2-02-21  
Aceptado | Accepted  
5-04-21  
0
1
El infarto esplénico masivo es una enꢀdad hasta quistes premalignos o malignos como neoplasias  
infrecuente que ocurre cuando el flujo sanguíneo del quísꢀcas mucinosas, neoplasias mucinosas papilares in-  
bazo se ve interrumpido, causando isquemia ꢀsular y traductales, degeneración quísꢀca, asociadas a tumo-  
1
,2  
necrosis .  
res sólidos como el adenocarcinoma ductal pancreáꢀco  
4
Las dos causas más frecuentes de infarto es- o las neoplasias endocrinas pancreáꢀcas . El infarto es-  
plénico son la enfermedad tromboembólica (el bazo plénico por compresión directa del pedículo esplénico  
presenta un rico suministro vascular y recibe un 5% del es muy poco frecuente, y presentamos un caso asisꢀdo  
gasto cardíaco haciéndolo suscepꢀble de embolias) y en nuestro servicio.  
las enfermedades hematológicas trombogénicas . Las  
1
Hombre, 62 años, diabetes ꢀpo 2 en trata-  
lesiones quísꢀcas del páncreas se han converꢀdo en un miento con meꢁormina, hiperplasia prostáꢀca. En  
hallazgo cada vez más frecuente en la prácꢀca clínica seguimiento clínico e imagenológico por hallazgo de  
debido al avance de los estudios de imagen.  
múlꢀples lesiones quísꢀcas pancreáꢀcas asintomáꢀcas,  
En las úlꢀmas 2 décadas, la naturaleza de mu- imagenológicamente (resonancia) benignas, probable-  
chos tumores quísꢀcos pancreáꢀcos se ha caracteriza- mente pseudoquistes. Consulta en puerta de emergen-  
do mejor y se han producido desarrollos significaꢀvos cia por dolor abdominal difuso con predominio de ab-  
en su clasificación. Se esꢀma que entre el 3 y 14% de domen superior acompañado de náuseas y vómitos. Al  
todos los pacientes someꢀdos a imágenes de ruꢀna examen clínico destacaba un paciente taquicárdico con  
3
,4 )  
tendrán un quiste pancreáꢀco incidental . Las eꢀolo- dolor a la palpación del hemiabdomen izquierdo. Se  
gías de estos quistes van desde quistes benignos como realiza TC de abdomen y pelvis con contraste que evi-  
pseudoquistes pancreáꢀcos y cistoadenomas serosos dencia lesiones quísꢀcas ya conocidas en estudios ima-