Carta cienꢁꢂca  
141  
Rev Argent Cirug 2015;107(3):141-3  
Técnicadedisecciónsubmucosaendoscópicadetumorcarcinoidegástricoꢀpo3.  
ComunicacióndelprimercasoenlaArgenꢀna  
Endoscopic submucosal dissecꢀon technique of gastric carcinoid tumor type 3. Report of the first case  
in Argenꢀna  
Ezequiel Palmisano, María Domínguez, Diego Murature, Marcelo Ioverno  
Centro de Especialida-  
des Médicas Arenales,  
Granadero Baigorria,  
La detección de tumo- va, sinaptofisina: posiꢀva y Ki67: < 3%). Dosaje de gas-  
res carcinoides gástricos (TCG) trina plasmáꢀca 69 pg/mL (rango de referencia: 13-115  
Santa Fe, Argenꢀna. ha aumentado debido a un in- pg/mL). La ecograꢁa abdominal y la tomograꢁa compu-  
Hospital Español, Rosa-  
rio, Santa Fe, Argenꢀna.  
cremento en las indicaciones de tarizada mulꢀpista (TCM) de tórax, abdomen y pelvis  
la videoendoscopia digesꢀva alta resultaron normales. Se decidió su resolución median-  
Correspondencia:  
(
VEDA) y la mayor capacidad en  
9-12  
.
Ezequiel M. Palmisano  
e-mail: ezequielpalmisa-  
no@yahoo.com.ar  
su diagnósꢀco histológico  
Actualmente, la disec-  
ción submucosa endoscópica  
(
DSE), en casos seleccionados,  
es una técnica facꢀble para la re-  
3
sección de tumores gástricos .  
De acuerdo con la lite-  
ratura consultada no hemos en-  
contrado trabajos publicados en  
nuestro país sobre TCG tratados  
con técnica de DSE; por tal moꢀ-  
vo decidimos informar este caso  
con la finalidad de contribuir al  
mejor conocimiento del manejo  
endoscópico de esta patología.  
Mujer de 50 años, dia-  
béꢀca insulino-requiriente  
y
obesidad grado I, derivada tras la  
realización de VEDA que eviden-  
cia en cuerpo medio, entre cur-  
vatura menor y cara posterior, le-  
sión elevada < 1 cm de diámetro,  
asociada a mucosa gástrica con  
leve eritema. La paciente refiere  
neuralgia intercostal izquierda,  
razón por la cual, ante la falta de  
respuesta analgésica, el médico  
tratante decide indicar VEDA.  
Niega síntomas acidosensiꢀvos.  
Examen ꢁsico normal. La anato-  
mía patológica informó gastriꢀs  
antrocorporal crónica leve, me-  
taplasia intesꢀnal completa, He-  
licobacter pylori ++ y fragmentos  
de mucosa infiltrada por neopla-  
sia epitelial, adenocarcinoma vs.  
Videoendoscopia digesꢀva alta que evidencia lesión elevada en pro-  
yección de cuerpo medio, entre curvatura menor y cara posterior  
Recibido el tumor carcinoide. Se efectúa in-  
1
3 de marzo de 2015  
munomarcación que reveló TCG  
Aceptado el  
1
3 de mayo de 2015 con cinéꢀca celular < 3% (A1A3:  
posiꢀva, cromogranina A: posiꢀ-  
Extracción de pieza operatoria en bloque. Obsérvese úlcera residual  
1
42  
E Palmisano y cols. Tratamiento con técnica de disección submucosa. Rev Argent Cirug 2015;107(3):141-3  
Preparación de la pieza operatoria previa fijación en formol  
Lesión de 0,6 cm con límites de resección laterales y profundo (SM1)  
libres de enfermedad y ausencia de infiltración linfovascular  
te técnica de DSE. La paciente fue internada la noche  
previa para control estricto de glucemia y ayuno de 8  
horas. Bajo sedoanalgesia se efectúa VEDA con gastros-  
copio y procesador Olympus Actera®; se idenꢀfica la  
lesión (Fig. 1); se marcan con electrobisturí los límites  
de resección por fuera de los bordes de la lesión; se in-  
yecta la submucosa con mezcla de solución salina, epi-  
nefrina y azul de meꢀleno, lo que evidencia sobreele-  
vación de la lesión; se efectúa incisión inicial (pre cut) y  
posteriormente circunferencial por fuera del límite de  
marcación uꢀlizando bisturí endoscópico aguja (needle  
knife); mediante bisturí endoscópico con bola de cerá-  
mica (insulaꢀon-ꢀpped (IT) knife-2) se realiza disección  
del plano submucoso; se extrae la pieza en bloque (Fig.  
*
Síndrome de Zollinger Ellison. ** Neoplasia endocrina múlꢀple.  
2
) y se controla hemostasia en proyección de la úlce-  
La mayoría se caracterizan por ser < 1 cm, bien  
ra residual. El procedimiento concluye con un ꢀempo diferenciados, comprometer capa mucosa o submuco-  
operatorio de 2 horas. Se exꢀende la pieza fijando su sa, localizarse en cuerpo y fundus o en la zona de tran-  
9
perímetro con alfileres y se sumerge en formol (Fig. 3). sición corporoantral . Morise observó que los < 0,5 cm  
1
0
A las 12 horas y sin evidencias de neumoperitoneo en la no presentaban metástasis . Soga evidenció que en los  
1
3
radiograꢁa de tórax frente de pie, la paciente inicia to- < 1 cm su incidencia era de 6,7% . Akerstrom y Modlin  
lerancia oral y es dada de alta asintomáꢀca a las 24 ho- informaron que los < 1 cm nunca desarrollaban metás-  
1
ras con inhibidores de bomba de protones y sucralfato. tasis . El ꢀpo 3 suele ser único, sin hipergastrinemia, ni  
Realizó controles a las 48 horas, 7 y 15 días, persisꢀen- cambios tróficos de la mucosa; son voluminosos, con  
do asintomáꢀca. La anatomía patológica informó TCG invasión en profundidad y a distancia en el momento  
de 0,6 cm con límites de resección libres de enferme- del diagnósꢀco. El ꢀpo de tumor y la invasión de las dis-  
dad y ausencia de infiltración linfovascular (Fig. 4). Fue ꢀntas capas de la pared gástrica también han sido es-  
evaluada por Servicio de Oncología, que indicó control tudiados en relación con la probabilidad de dar metás-  
evoluꢀvo. A los 90 días, en VEDA de control, se efec- tasis, mayor para el ꢀpo 3 (16,7-75%) y si compromete  
1
2
túan biopsias del área cicatrizal cuya evaluación no re- la capa muscular (44,8%) . Datos de gran valor durante  
vela signos de neoplasia residual, ni desviación maligna. el estudio prequirúrgico. La sensibilidad y especificidad  
Los tumores neuroendocrinos gástricos se de las imágenes en la estadificación ganglionar del cán-  
6
clasifican según su grado de diferenciación (Tabla 1). cer gástrico son variables . La ecoendoscopia (EE) se re-  
La importancia de esta radica en sus implicaciones pro- serva para tumores > 1 cm, pues permite una adecuada  
1
1
nósꢀcas .  
valoración de profundidad, idenꢀficar adenopaꢂas y la  
E Palmisano y cols. Tratamiento con técnica de disección submucosa. Rev Argent Cirug 2015;107(3):141-3  
143  
punción-aspiración de lesiones submucosas. En tumo- gastrectomía con linfadenectomía, basándose en ca-  
res más pequeños, los datos aportados no suelen ser sos de tumores pequeños con el hallazgo de ganglios  
7
saꢀsfactorios . Con respecto a la estadificación ganglio- posiꢀvos. Shimoyama concluye que el abordaje endos-  
nar, la TCM presenta baja certeza diagnósꢀca por ser un cópico es facꢀble, resección mucosa para < 1 cm con-  
método estrictamente morfológico, la sensibilidad de finadas a la mucosa y DSE en lesiones más extensas e  
1
2
la EE no ha superado a otros métodos, la sensibilidad invasión submucosa . Esta úlꢀma consideración podría  
y especificidad diagnósꢀca de la PET/TC son significa- ser avalada por la experiencia publicada por Gotoda,  
vamente inferiores frente a la TCM; en conclusión, la en la que evaluó la incidencia de metástasis linfáꢀcas  
evaluación ganglionar consꢀtuye el punto más débil en en adenocarcinoma gástrico incipiente someꢀdo a gas-  
8
la imagenología oncológica . Es por ello de gran valor trectomía más linfadenectomía D2. Observó que si hay  
el análisis histopatológico respecto de la invasión linfo- invasión submucosa con compromiso exclusivo SM1  
vascular de la pieza resecada, definido como un impor- (primera capa), sin invasión linfovascular y < 3 cm no  
tante factor pronósꢀco. El análisis histopatológico debe hay metástasis linfáꢀcas, tumor con un comportamien-  
2
5
definir la presencia de células enterocromafines , hi- to mucho más agresivo que los TCG . Por lo expuesto,  
perplasia, displasia o transformación maligna caracte- el tratamiento ópꢀmo de los TCG sigue siendo contro-  
1
2
rísꢀca del ꢀpo 3 y metaplasia e hiperplasia de mucosa verꢀdo . Considerando los resultados del caso infor-  
adyacente para los ꢀpos 1 y 2. La inmunohistoquímica mado, creemos que −independientemente del ꢀpo de  
evidencia anꢀcuerpos anꢀcromogranina A, fundamen- tumor deben ser tenidos en cuenta otros factores de  
tal en el diagnósꢀco, el índice mitóꢀco y el nivel de Ki67, valor pronósꢀco al momento de decidir una conducta  
que son de gran valor pronósꢀco, desfavorable si el ín- terapéuꢀca mininvasiva. Si bien preservar el estóma-  
dice mitóꢀco es > 10 y la Ki67 > 2 . La resección local es go sugiere claras ventajas, también exige una rigurosa  
la opción más apropiada en los < 1 cm . Para Gilligan, valoración histopatológica y un exhausꢀvo seguimien-  
7
9
los ꢀpo 1 y 2, con 3-5 lesiones y < 1 cm, tratamiento to a fin de lograr un resultado oncológico saꢀsfacto-  
endoscópico; más de 3-5 lesiones y > 1 cm, resección rio, gozar de los conocidos beneficios de los procedi-  
gástrica; para los ꢀpo 3, resección con linfadenecto- mientos mininvasivos y detectar en etapa temprana  
4
mía . La escuela japonesa postula sistemáꢀcamente una eventual recurrencia suscepꢀble de tratamiento.  
Referencias bibliográꢂcas  
1
.
Akerstrom G. Management of carcinoid tumors of the stomach,  
duodenum and pancreas. World J Surg. 1996; 20:173-82. - Modlin  
IM, Sandor A, Tang LH, et al. A 40-year analysis of 265 gastric car-  
cinoids. Am J Gastroenterol. 1997; 92:633-8.  
8. Mazza O. Avances en el diagnósꢀco por imágenes en patología  
oncológica abdominal. Número extraordinario. Relato Oficial del  
er  
81 . Congreso Argenꢀno de Cirugía 2010.  
9. Mondragón-Sánchez A, Mondragón-Sánchez R, Bernal Maldonado  
R y cols. Carcinoma neuroendocrino gástrico. Presentación de un  
caso clínico y revisión actual del manejo. Rev Gastroenterol Mex.  
2003; 68(2):129-32.  
2
3
4
5
.
.
.
.
Borch K, Grimelius L. Gastric Carcinoids Biologic Behavior and  
Prognosis Aꢃer Differenꢀated Treatment in Relaꢀon to Type. Ann  
Surg. 2005; 242:64-73.  
Donoso A, Sharp A, Gellona J, et al. Disección sub-mucosa endos-  
cópica en cáncer gástrico incipiente. Rev Chilena de Cirugía. 2013;  
10. Morise K, Kusugami K, Hayakawa M, et al. Minute carcinoid tumor  
of the stomach: report of two cases and review of the Japanese  
literature. Gastroenterol Jpn. 1985; 20:596-603.  
6
5(2):180-6.  
Gilligan CJ, Lawton GP, Tang LH, West AB, Modlin IM. Gastric carci-  
noid tumors: the biology and therapy of an enigmaꢀc and contro-  
versial lesion. Am J Gastroenterol. 1995; 90:338-52.  
11. Rindi G, Cesare B, Rappel S, et al. Gastric carcinoids and neu-  
roendocrine carcinomas: pathogenesis, pathology and behavior.  
World J Surg. 1996; 20:168-72.  
Gotoda T, Yanagisawa A, Sasako M. Incidence of lymph node me-  
tastasis from early gastric cancer: esꢀmaꢀon with a large number  
of cases at two large centers. Gastric Cancer 2000; 3:219-25.  
Kwee RM, Kwee TC. Imaging in assessing lymph node status in gas-  
tric cancer. Gastric Cancer. 2009; 12(1):6-22.  
12. Shimoyama S, Fujishiro M, Takazawa Y. Successful type-oriented  
endoscopic resecꢀon for gastric carcinoid tumors: A case report.  
World J Gastrointest Endosc. 2010; 2(12):408-12.  
6
.
13. Soga J. Carcinoid tumors: A staꢀsꢀcal anaysis of a Japanese series  
of 3126 reported and 1180 autopsy cases. Acta Medica et Biolo-  
gica. 1994; 42:87-102.  
7
.
Massironi S, Sciola V, Spampaꢄ MP, et al. Gastric carcinoids: Bet-  
ween underesꢀmaꢀon and overtreatment. World J Gastroenterol.  
2
009; 15(18):2177-83.