Carta cienꢀfica  
134  
Rev Argent Cirug 2016;108(3):134-135  
Miasis en carcinoma epidermoide de labio. Presentación de caso y revisión bi-  
bliográfica  
Oral myiasis associated with epidermoid carcinoma. Case report and literature review  
Natalia C. Giannoꢀa, Emiliano A. Navarro, Néstor M. Bernal Aragón, Juan C. Coccaro, Pablo Ghiglione, Rafael Inzeo  
Servicio de Cirugía Ge-  
neral, Hospital General  
de Agudos Pedro Fiorito,  
El cáncer de la cavidad las larvas, la topicación con éter, la irrigación con solu-  
oral representa aproximadamen- ción salina o anꢀsépꢀcos, la ivermecꢀna tópica o sisté-  
4
Avellaneda, Buenos te el 3 a 4% de todas las neopla- mica, y los macrólidos , además de realizar desbrida-  
Aires, Argenꢀna.  
1
5
sias malignas en el hombre . El miento del tejido desvitalizado .  
E-mail: natug_87@ carcinoma de células escamosas  
Se presenta un paciente de sexo masculino de  
hotmail.com  
es el más común en esta locali- 72 años, quien consulta −por formación de labio infe-  
zación y representa el 90% de rior de 5 años de evolución− al Servicio de Dermato-  
2
las lesiones malignas . La región logía, evidenciándose lesión verrugosa sangrante, con  
labial es la zona más afectada; costras hemáꢀcas que abarcaba todo el labio inferior y  
en la mayoría de los casos se ob- parte del mentón. Posteriormente a esto, el paciente se  
serva el compromiso del labio in- pierde a la consulta.  
ferior. Una rara complicación del  
Ingresa luego de un mes, traído por familiares,  
carcinoma de células escamosas en mal estado general, presentando pérdida de sustan-  
1
avanzado es la miasis .  
Miasis, del  
cia a nivel del maxilar inferior asociada a miasis, celuliꢀs  
griego y edema en hemicara derecha (Fig. 1). Asimismo pre-  
myia” (mosca), significa inva- senta mala higiene y cuadro de depresión.  
sión de los tejidos vitales de los  
Se realiza desbridamiento del lecho con éter  
seres humanos u otros mamí- para reꢀrar las larvas y se toma muestra para biopsia.  
feros por larvas de mosca. Fue La tomograꢁa computarizada evidencia lesión expan-  
descripto por Laurence por pri- siva en región maxilar inferior con compromiso óseo  
mera vez en 1909. Puede verse y de partes blandas. No se evidencian secundarismos  
en todo el mundo, pero su inci- ganglionares ni a distancia. Se inicia tratamiento anꢀ-  
dencia es mayor en las zonas tro- bióꢀco con ampicilina-sulbactam y clindamicina, y se  
picales y regiones subtropicales realizan curaciones con gasas furacinadas sobre lecho  
de África y América, debido a las cicatrizal resolviendo en su totalidad la miasis.  
condiciones climáꢀcas favora-  
Se recibe el resultado de la biopsia: carcino-  
2
bles de calor y humedad .  
ma epidermoide ulcerado infiltrante. Se decide trata-  
Se encuentra entre los miento quirúrgico mediante exéresis de labio inferior  
ancianos, individuos abando- y reconstrucción con colgajo de Burow bilateral y gas-  
6
nados, así como en geriátricos,  
hospitales e insꢀtuciones men-  
tales que presentan mala higiene  
y hábitos. Los siꢀos más común-  
mente afectadas son la piel, la  
nariz, las orejas, los ojos, el ano,  
la vagina y la cavidad oral. Los  
factores de riesgo para el desa-  
rrollo de miasis oral son: heridas  
abiertas, lesiones supuraꢀvas,  
déficit neurológico, halitosis  
severa, falta de higiene oral, le-  
siones ulcerosas y neoplasias  
2
,3  
Recibido el orales .  
3 de febrero de 2016  
Aceptado el  
0
Se plantean diferentes  
1
2 de mayo de 2016 formas de tratamiento, entre  
ellas: la extracción mecánica de  
Formación de labio inferior y su posterior evolución asociado a miasis  
NC Giannoꢀa y cols. Miasis en carcinoma epidermoide de labio. Rev Argent Cirug 2016;108(3):134-135  
135  
trostomía de alimentación. El colgajo de Burow permite  
la reconstrucción de grandes defectos del labio inferior  
uꢀlizando tejido de avance de la mejilla adyacente. El  
método consiste en la transposición de colgajos cutá-  
neos triangulares con bases en el nivel de las comisuras  
y volteado de solapas triangulares superiores para re-  
construir el bermellón uꢀlizando mucosa bucal (Fig. 2).  
El paciente evoluciona en buen estado general  
y se inicia alimentación por vía oral el 20° día posope-  
ratorio con buena tolerancia. Se otorga el alta al día 27°  
posoperatorio (Fig. 3).  
Podemos destacar que la miasis es una com-  
plicación rara del carcinoma de células escamosas  
Resultado a corto plazo de la reconstrucción  
avanzado de la cavidad oral. La bibliograꢁa internacio-  
nal refiere 8 casos sobre miasis asociada a tumor de  
células escamosas de la cavidad oral, los cuales fueron  
hallados en pacientes que vivían en zonas tropicales y  
tenían en común varios factores: mala higiene bucal,  
lesiones supuraꢀvas, heridas cancerosas, bajo nivel so-  
cioeconómico y depresión.  
Dicha complicación puede resolverse de dife-  
rentes maneras, ya sea realizando una limpieza y des-  
bridamiento del tejido afectado, la topicación con éter  
2
-5  
y la administración de anꢀparasitarios .  
Es importante evitar la infestación mantenien-  
do adecuada higiene bucal y general, cubrir las heridas  
ulceradas y educar a la población suscepꢀble1  
, 4  
.
El tratamiento del carcinoma de células es-  
camosas de labio inferior en su estadio inicial ha sido  
moꢀvo de controversia entre cirujanos y radioterapeu-  
tas. Actualmente existe consenso en que tanto el trata-  
miento quirúrgico como la radioterapia ofrecen simila-  
res porcentajes de curación.  
El tratamiento quirúrgico consiste en la resec-  
ción radical y eventual vaciamiento linfoganglionar del  
cuello. Para lesiones que comprometan hasta el 65%  
del labio serán necesarias técnicas de transposición de  
Superior: esquema de marcación para realizar colgajos de Burow  
bilateral. A, prequirúrgico. B, posquirúrgico. Inferior: posoperatorio  
inmediato de exéresis de labio inferior y reconstrucción con colgajo  
de Burow bilateral  
1
tejidos .  
Referencias bibliográficas  
1
.
Canꢂn López M, Suazo Galdames I, Venegas Rojas B, Zavando  
Matamala D. Carcinoma de células escamosas de labio inferior:  
asociación entre grado de angiogénesis, graduación histológica y  
frente de invasión tumoral / Lower lip squamous cell carcinoma:  
relaꢀonship between angiogenesis grade, histological grading and  
invasion tumoral front. Int J Morphol. 2008; 26(1):77-82.  
Al-Maweri SA, Al-Sufyani GA, Tarakji B, Abdulrab S. Myiasis Asso-  
ciated with Oral Squamous Cell Carcinoma--A Literature Review.  
Asian Pac J Cancer Prev. 2015;16(12):4997-9.  
moid carcinoma: a case report. J Oral Sci. 2008 Mar; 50(1):103-5.  
4. Pessoa L, Galvão V. Myiasis infestaꢀon in advanced oral squamous  
cell carcinoma. BMJ Case Rep. 2011; 2011. pii: bcr0420114124.  
doi: 10.1136/bcr.04.2011.4124.  
5. Dharshiyani SC, Wanjari SP, Wanjari PV, Parwani RN. Oral squa-  
mous cell carcinoma associated with myiasis. BMJ Case Rep.  
2012; 2012. pii: bcr2012007178. doi: 10.1136/bcr-2012-007178.  
6. Craig L. Cuup, CDR, MC, USNR, Wayne F. Larrabee, JR, MD. Re-  
construcꢀon of the Lips Operaꢀve Thechniques in Otolaryngolo-  
gy-Head and Neck Surgery. 1993; 4(1): 46-53.  
2
3
.
.
Carvalho RW, Santos TS, Antunes AA, Laureano Filho JR, Anjos ED,  
Catunda RB. Oral and maxillofacial myiasis associated with epider-