CM Ferreyra y cols.Hernia inguinal en pacientes mayores de 70 años. Rev Argent Cirug 2017;109(1):13-18
17
1
1
En el estudio de O’Dwyer y col. , se incluyeron síntomas y el momento de la complicación. Parecería
60 hombres (promedio de edad 70 años): 80 fueron exisꢀr una relación entre el momento de aparición y el
1
asignados a cirugía y 80 a observación/control; después ꢀempo de evolución de una hernia con el aumento de
de 1 año de seguimiento obtuvieron que el 29% de los riesgo de complicación de esta; tanto es así que, en el
3
pacientes cruzaron de grupo (de observación a cirugía). trabajo de Gallegos y col. , la probabilidad acumulada
Registraron tres eventos adversos graves en el grupo de incarceración aumenta con el ꢀempo y concluyen
de control: un paciente sufrió un infarto de miocardio y que, a 3 meses de la aparición de síntomas de una her-
muerte durante el posoperatorio, otro paciente tuvo un nia inguinal, la probabilidad acumulada de la incarce-
accidente cerebrovascular posoperatorio y un paciente ración es 2,8%, y que dicho porcentaje se eleva al 4,5%
sufrió atascamiento de su hernia. Sin embargo, las con- luego de 2 años. Por su parte, Raiy col., en un trabajo
clusiones del trabajo fueron similares a las obtenidas que evalúa riesgo de estrangulación y obstrucción de
por Fitzgibbons.
las hernias, concluyen que dos tercios de los pacientes
Es diꢁcil precisar el riesgo de complicación que sufrieron una emergencia herniaria habían tenido
6
herniaria que resulte representaꢀvo en la población antecedentes de esta al menos por 1 año , con lo que
añosa; valores próximos al 0,2-3% están descriptos en proponen como factores de riesgo de incarceración: la
1
4
12
la población general . Brasso describe un pico de inci- edad, el siꢀo de la hernia y la duración de los síntomas.
dencia en el grupo de 61-80 años de edad, y McEntee y La incidencia acumulada de complicaciones herniarias
1
3
col. encontraron un pico de incidencia en el grupo de resultó de 29/1000 pacientes/año en pacientes de 70
7
0 a 80 años.
años o mayores, teniendo en cuenta nuestro segui-
En un estudio danés, donde evaluaron a 26 miento. Valor superior al encontrado en la literatura,
3
04 pacientes, se registró una incidencia de complica- donde se manejan valores desde 1,8 a 6/1000 pacien-
ciones del 0,02% en menores de 60 años y del 0,48% tes/año. El aumento progresivo de la incidencia de
en mayores de 60 años de edad, haciendo especial complicaciones herniarias parece intuirse en todas las
hincapié en que una operación de emergencia supone series, pero son pocas las que trabajan exclusivamente
9
, 10, 15, 16, 17, 18, 19
;
un aumento sustancial de la mortalidad
tanto es así que otros estudios del mismo país comu-
con pacientes mayores de 70 años.
El paciente anciano ꢀene mayor morbimorta-
nicaron valores de mortalidad del 7% en pacientes con lidad asociada a la cirugía, lo que obliga a seleccionar
hernias atascadas. De la base de datos de Suecia se muy bien a quienes serán someꢀdos a una hernioplas-
desprende que exisꢀría un aumento de la mortalidad ꢀa; a pesar de que nuestra serie muestra una incidencia
de siete veces sobre el basal después de operaciones acumulada de complicaciones que se encuentra entre
de emergencia y de 20 veces si se llevó a cabo una re- 4 y 10 veces por encima de la de otras series, no está
sección intesꢀnal9 , lo que ha desanimado a muchos claro que el riesgo de una incarceración supere al riesgo
grupos en el manejo conservador de la hernia inguinal inherente a la cirugía en estos pacientes, lo cual obliga
,10
3
,20
.
del adulto
sin duda a una evaluación personalizada de cada caso y
En nuestro trabajo, el 32,2% de los pacien- una decisión consensuada con el paciente.
tes mostró progresión de los síntomas durante el se-
guimiento y el 7,5% sufrió episodio de atascamiento
durante el seguimiento. Todas fueron reducidas por Conclusiones
cirujanos mediante maniobras de taxia y no se registró
estrangulación así como tampoco fue necesario realizar
La tasa de complicación en pacientes con her-
cirugía de urgencia en ninguno de los casos. El 57% de nia inguinal, de 70 años o mayores, fue superior a la
los atascamientos se produjo en pacientes que eran ini- informada en la literatura.
cialmente asintomáꢀcos u oligosintomáꢀcos (Grupo 1).
Sin embargo, la incarceración, que consꢀtuyó
A pesar de constar en la base de datos del tra- la complicación más grave, no generó mortalidad en
bajo es diꢁcil precisar una relación entre el inicio de los nuestros pacientes.
Referencias bibliográficas
1
2
.
.
Kingsnorth A, LeBlanc K. Hernias: inguinal and incisional. Lancet.
and obstrucꢀon in groin hernias. Aust N Z J Surg. 1998; 68:650-4.
7. Fitzgibbons RJ, Giobbie-Hurder A, Gibbs JO, et al. Watchful
Waiꢀng vs Repair of Inguinal Hernia in Minimally Symptomaꢀc
Men: A Randomized Clinical Trial. JAMA. 2006; 295(3):285-92.
doi:10.1001/jama.295.3.285.
2
003; 362(9395):1561-71.
Rutkow IM. Demographic and socioeconomic aspects of hernia
repair in the United States. Surg Clin North Am. 2003; 83(5):1045-
5
1, v–vi.
3
4
.
.
Gallegos NC, Dawson J, Jarvis M, Hobsley M. Risk of strangulaꢀon
in groin hernias. Br J Surg. 1991; 78:1171-3.
8. Simons MP, Aufenacker T, Bay-Nielsen M, Bouillot JL, Campane-
lli G, Conze J, et al. European Hernia Society guidelines on the
treatment of inguinal hernia in adult paꢀents. Hernia. 2009;
13:343-403.
Hair A, Paterson C, Wright D, Baxter JN, O’Dwyer PJ. What
effect does the duraꢀon of an inguinal hernia have on paꢀent
symptoms? J Am Coll Surg. 2001; 193:125-9.
9. Bay-Nielsen M, Kehlet H, Strand L, Malmstrøm J, Andersen FH,
Wara P, et al.; Danish Hernia Database Collaboraꢀon. Quality
assessment of 26,304 herniorrhaphies in Denmark: a prospecꢀve
naꢀonwide study. Lancet. 2001; 358:1124-8.
5
6
.
.
Neuhauser D. Elecꢀve inguinal herniorrhaphy versus a truss in the
elderly. In: Bunker JP, Barnes BA, Mosteller F (eds). Costs, risks and
benefits of surgery. New York: Oxford University Press; 1997.
Rai S, Chandra SS, Smile SR. A study of the risk of strangulaꢀon
10. Nilsson H, Stylianidis G, Haapama¨ki M, Nilsson E, Nordin P. Mor-