Editorial | Editorial  
366  
Rev Argent Cirug 2020;112(4):366-367 hꢀp://dx.doi.org/10.25132/raac.v112.n4.edmrmshh.es  
Propósitos y anhelos en el 60º aniversario de la Revista Argenꢀna de Cirugía  
Purposes and wishes on the 60th anniversary of the Revista Argenꢀna de Cirugía  
Manuel R. Montesinos*, Sung Ho Hyon**  
Este mismo año, en el que la Asociación Argen- recibiendo cada vez más arꢁculos, tanto de autores ar-  
na de Cirugía celebra 90 años de existencia, cumplir genꢀnos como extranjeros.  
Además, la Revista incluye la publicación de  
6
0 años de publicación cienꢁꢂca ininterrumpida en  
Argenꢀna es un evento que merce ser destacado, aun conferencias, discursos, recomendaciones de los disꢀn-  
cuando estemos inmersos en la actual emergencia sani- tos Comités y arꢁculos in memoriam, que buscan difun-  
taria por la pandemia causada por el virus SARS-CoV-2.  
dir el conocimiento de novedades entre los miembros  
Este Número Aniversario de la Revista Argen- de la Asociación Argenꢀna de Cirugía y reforzar el sen-  
na de Cirugía, permite comparar arꢁculos del primer ꢀdo de pertenencia.  
número con otros actuales de la misma especialidad,  
El futuro nos impone nuevos desaꢃos: integrar  
escritos ad hoc, y así poder esꢀmar la magnitud de los bases de datos más extensas, y a la vez más exigentes  
cambios acaecidos en estos años. A la vez, nos invita a con el volumen y la calidad de los contenidos. Como  
realizar algunas reflexiones.  
resultado de la apliación de las políꢀcas de calidad  
Los aniversarios siempre proponen una opor- editorial, y el cumplimiento estricto de la regularidad  
tunidad para analizar de dónde venimos, cómo esta- y la puntualidad, la Revista logró, en años recientes,  
mos y hacia dónde vamos.  
reincorporarse a SciELO (Scienꢀꢂc Electronic Library  
Los propósitos fundacionales que inspiraron Online), que consꢀtuye el máximo nivel de indización a  
la creación de la Revista en 1960, expresados en “Pro- nivel Iberoamericano.  
pósitos y Anhelos” en el primer número, buscaban una  
La Revista es una construcción colecꢀva, que  
circulación fluida del conocimiento quirúrgico median- no puede ser independiente de la época en que trans-  
te una selección rigurosa de los trabajos, así como un curre su existencia, y su trascendencia dependerá in-  
ꢂn educaꢀvo para autores y lectores.  
eludiblemente del apoyo de todos. Si bien los princi-  
Desde entonces, la acꢀvidad conꢀnuada de la pios cienꢁꢂcos son universales, deben ser validados  
Revista ha permiꢀdo contar con un amplio registro de o confrontados con las experiencias de cada región o  
la labor de los cirujanos en Argenꢀna durante estos úl- comunidad.  
mos 60 años, y han converꢀdo nuestra publicación en  
Es por ello que convocamos a que cirujanos  
argenꢀnos y extranjeros conꢀnúen enviando trabajos  
una fuente de consulta imprescindible.  
Recientemente el Comité Editorial, integrado de cada vez mayor conꢂabilidad y rigor metodológico.  
por asociados de diferentes insꢀtuciones y personal de Asimismo, buscaremos mantener y ampliar la colabo-  
secretaría, ha ido introduciendo cambios desꢀnados a ración de quienes actúan generosamente como reviso-  
modernizar su edición y asegurar la calidad de las pu- res, que son los custodios de la calidad de los arꢁculos  
blicaciones.  
Los arꢁculos son someꢀdos a revisión por pa-  
que se publican.  
Finalmente, creemos que en estos 60 años de  
res externos al Comité Editorial. Asimismo, la Revista se publicación, no se han defraudado aquellos “Propósitos  
edita en formato electrónico, con frecuencia trimestral, y Anhelos” de quienes fundaron la Revista Argenꢀna de  
con acceso abierto y gratuito, en castellano e inglés. Cirugía y reaꢂrmamos el empeño en conꢀnuar mante-  
Todo ello desꢀnado a facilitar la amplia difusión de su niéndola en una dirección de inclusión y crecimiento.  
contenido. Como consecuencia, el Comité se encuentra  
ENGLISH VERSION  
This same year, in which the Argenꢀne  
This Anniversary Issue of the Argenꢀne Journal  
Associaꢀon of Surgery celebrates its 90th anniversary, of Surgery allows us to compare arꢀcles from the ꢂrst  
celebraꢀng 60 years of uninterrupted scienꢀꢂc issue with current arꢀcles on the same specialty, wriꢄen  
publicaꢀon in Argenꢀna is an event that deserves to be ad hoc, and thus be able to esꢀmate the magnitude  
highlighted, even when we are immersed in the current of the changes that have taken place throughout  
health emergency due to the SARS-CoV-2 pandemic. these years. At the same ꢀme, this celebraꢀon invites  
*Director de la Revista Argenꢁna de Cirugía . **Editor Jefe de la Revista Argenꢁna de Cirugía  
o
MR Montesinos y col. Porpósitos y anhelos en el 60 Aniversario. Rev Argent Cirug 2020;112(4):366-367  
367  
us to reflect upon it. Anniversaries always offer an purpose of spreading the news among the members  
opportunity to analyze where we come from, how we of the Argenꢀne Associaꢀon of Surgery and reinforcing  
are today, and where we are going.  
their sense of belonging.  
The future poses new challenges: to include  
The foundaꢀonal objecꢀves that inspired the  
creaꢀon of the Journal in 1960 –expressed in the ꢂrst more comprehensive and –at the same ꢀme– more  
issue as “Objecꢀves and Wishes”– encouraged the demanding databases with the volume and quality of  
smooth circulaꢀon of surgical knowledge through a the contents. As a result of editorial quality policies and  
rigorous selecꢀon of arꢀcles, as well as an educaꢀonal strict compliance with regularity and punctuality, in  
purpose for authors and readers.  
recent years the Journal has managed to rejoin SciELO  
Since then, the ongoing acꢀvity of the Journal (Scienꢀꢂc Electronic Library Online), which is the  
has allowed us to have a comprehensive record of the highest indexing at the Ibero-American level.  
work of surgeons in Argenꢀna during the past 60 years,  
The Journal is a collecꢀve construcꢀon that  
and has turned our publicaꢀon into an essenꢀal source cannot ignore the current ꢀme, and its signiꢂcance will  
of reference. Recently, the Editorial Commiꢄee, made inevitably depend on the support of all. While scienꢀꢂc  
up of associates from different insꢀtuꢀons and the principles are universal, they should be validated or  
secretarial staff, has been introducing changes aimed confronted with the experiences of each region or  
at modernizing its ediꢀon to ensure the quality of the community.  
publicaꢀons.  
Therefore, we call upon Argenꢀne and foreign  
The arꢀcles undergo peer review, external surgeons to conꢀnue sending reliable arꢀcles of strong  
from the Editorial Commiꢄee. Likewise, the Journal methodological rigor. We will also maintain and expand  
is quarterly published in electronic format in Spanish the collaboraꢀon of those who act generously as peer  
and English, with open and free access. It is aimed reviewers, who are the guardians of the quality of the  
at facilitaꢀng the wide circulaꢀon of its content. As arꢀcles published.  
a result, the Commiꢄee is receiving more and more  
arꢀcles, both from Argenꢀne and foreign authors.  
Finally, we believe that in these 60 years of  
publicaꢀon, those “Objecꢀves and Wishes” of the  
The Journal also publishes conferences, Argenꢀne Journal of Surgery founders have been met,  
speeches, recommendaꢀons from the different and we reaffirm our commitment to conꢀnue in the  
Commiꢄees and in memoriam arꢀcles, with the direcꢀon of inclusion and growth.